غَمَزَ -غَمْزًا:أشَار بالعين أو الجَفْن أو الحاجب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1064) 
ز كسى باز گفت. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص579)
و أصل الغمز : العَصْر، منه ( غَمَز ) الثِّقافُ القناةَ : إذا عَضَّها و عَصرها، و منه قوله: «ما فيه غَمِيزةٌ و لا مَغْمَز » أي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص112)
و غَمَزَ الرَّجُلُ في الرَّجُل،إذا طعن فيه و ذكره بقبيح; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَه غَمْزا :أي أشار بعينه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5008)
غمز التغامز : تغامزوا : غمز بعضهم لبعض،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5014)
ثم يقال: غمزَ ، إذا عَاب و ذَكَر بغير الجميل. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص394)
و غَمَزَ الكبش:غَبَطه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَ بالعَيْنِ و الجَفْنِ و الحاجب يَغْمِزُ غَمْزاً من المَجاز: غَمَزَ بالعَيْنِ و الجَفْنِ و الحاجبِ يَغْمِزُ غَمْزاً : أَشارَ، كرَمَزَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص118)
غَمَزَهُ بِالْعَين اَوِ الجَفن اَو الحاجِبِ با چشم و يا ابرو به او اشاره كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَشار اليهِ بها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص559)
غَمَزَ فلانا بالعين أَو الجفْن أَو الحاجب أَشار إِليه بها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص661)
غَمَزَ الدَّابَّةُ فِي مَشْيِهِ غَمْزاً هُوَ شَبِيهُ العَرَجِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص453)
غَمَزَ المتكلّمُ أو الكاتب على فلانٍ طَعَنَ فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص550)
عند ما يشتري زيد التّينَ يَغْمِزُهُ يجّسه ليعرف أ ناضج أم لا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص550)
غَمَزَهُ بالعين و الجفن و الحاجب اشار بها اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص66)
غَمَزَ زيد صاحبه بعينه أو بحاجبه أشار إليه بها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص550)
غَمَزَتِ الدّابَّةُ بِرِجْلِهَا قال ابنُ القَطّاعِ : غَمَزَتِ الدّابَّةُ بِرِجْلِهَا: أَشارَتْ إِلى الخَمْع، و هٰذا يُؤْذِن بأَنّه مَجازٌ فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص118)
غَمَزَه بيَدِه يَغْمِزُه غَمْزا من حَدِّ ضَرَبَ: شِبْهُ نَخَسَه و عَصَرَه و كَبَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص118)
قد غَمَزَت المرأَةُ الصَّبِيَّ إِذا كانَت به العُذْرَةُ فغَمَزَتْهُ و كانُوا بعد ذٰلك يُعَلِّقُون عليه عِلاَقاً كالعُوذَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص200)
غَمَزَتِ الدّابَّةُ غَمْزاً مالَتْ مِن رِجْلِهَا ، أَي ظَلَعَتْ، و قيل: الغَمْزُ في الدّابّة غَمْزٌ خَفِيٌّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص118)
غَمَزَ الكبشَ و غيرَه بيده جسَّه ليعرف سِمنَه من هُزاله ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص661)
غَمَزْتُ الكَبْشَ و الناقة إِذا وضعت يدك على ظهرها لتنظر أَ بها طِرْقٌ أَم لا; و ناقة غَمُوزٌ ، و الجمع غُمُزٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَ زِرَّ الجرس و نحوه ضغط عليه بإِصبعه. (محدثة) . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص661)
غمزت الناقة أغمزها غَمْزا وضعتَ يدك على ظهرها لتنظر أبها طِرْقٌ أم لا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص451)
غَمَزَ عيبُهُ او داؤُهُ ظهر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص559)
غمزَ المُثقِّفُ القناةَ إِذا عضَّها و عصرها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص661)
غَمَزَ الكَبْشَ غَمْزاً مِثلُ غَبَطَه، و كذٰلِك النّاقَة; و ذٰلِك إِذا وضعتَ يَدَكَ على ظَهْرِه لتَنْظَرَ سِمَنَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص118)
غَمَزَ بالرجُلِ غَمْزاً من المَجَاز: غَمَزَ بالرجُلِ غَمْزاً ؛ إِذا سَعَى به شَرًّا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص118)
غَمَزَ بالرَجُلِ عليهِ طعن عليهِ و سعى بهِ شرًّا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص559)
غَمَزَ داؤُهُ او عيبهُ ظهر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص66)
قال أَبو عَمْرٍو: غَمَزَ دَاؤُه أَو عَيْبُه: ظَهَرَ ، و أَنشدَ لنِجَادِ بن مَرْثَدٍ: و بَلدةٍ للدّاءِ فيها غامِزُ مَيْتٌ بها العِرْقُ الصَّحِيحُ الرّاقِزُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص118)
غَمَزَهُ بيدهِ غَمْزا شبه نخسهُ و جسَّهُ و اصل الغَمْز العصر و الكبس باليد و منهُ غَمَزَ المثقّف القناة اذا عضَّها و عصرها كقولهِ «و كنت اذا غمَزت قناة قومٍ» اَي: جسست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص66)
غَمَزَتِ الدَّابَّةُ ستور خميده و از پاى لنگ شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ظلعت اي مالت من رِجلها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص559)
غَمَزَ علی الرَّجُلِ از آن مرد بدگوئى و سخن چينى كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَ الراعي الكبشَ غَبَطَهُ و اهل المغرب يقولون غمزَ فلانٌ بفلانٍ اذا كسر جفنهُ نحوهُ ليغريهُ بهِ او ليلتجىء اليهِ او ليستعين بهِ قيل و هو المراد من هذه العبارة «فغمزهُ بعض القوم بابن مسعود». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص66)
غَمَزَ بِالرَّجُلِ از آن مرد بدگوئى و سخن چينى كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَ فى مَشْيِهِ لنگ‌لنگان راه رفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص488)
غَمَزَ عَيْبُ فلان أَبو عمرو: غَمَزَ عَيْبُ فلان و غَمَزَ داؤُه إِذا ظهر; قال الشاعر: و بَلْدَة، لَلدَّاءُ فيها غامِزُ مَيْتٌ بها العِرْقُ الصحيحُ الرَّاقِزُ الرَّاقِزُ: الضاربُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَه الثِّقَافُ ممّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْه: غَمَزَه الثِّقَافُ : عَضَّه، قالَهُ الزَّمَخْشَرِيُّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص120)
غَمَزْتُهُ بِيَدِي مِنْ قَوْلِهِمْ غَمَزْتُ الْكَبْشَ بِيَدِي إِذَا جَسَسْتَهُ لِتَعْرِفَ سِمَنُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص453)
غَمَزَ عَلَى فلان طعن فيه، فهو غامِزٌ، و غَمَّاز. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص661)
غَمَزَ القَنَاةَ نيزه را گاز گرفت تا سفتى آن را بيازمايد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَضَّها ليختبرها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص559)
غَمَزَ قَنَاتَهُ إِخْتبَره ليعرف أيّ نوع من الرِّجال هو تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1064)
نبض او را گرفت؛او را آزمود،سنجيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص488)
غَمَزَ الدابَّةُ مالت من رِجلها اَي: ظلعت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص66)
و منه: غَمَزَ الدابةُ من رجله، كأنّه يغمز الأرضَ برجله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص394)
غَمَزَتِ الدابةُ غَمْزًا:مالت برجلها فى المشى؛ و هو شبه العَرج تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص661)
غَمَزَني الحَرُّ ابن السكيت: أَغْمَزَني الحَرُّ أَي فَتَر فاجْتَرَأْتُ عليه و ركبت الطريق.و في التهذيب: غَمَزَني الحَرُّ; عن أَبي عمرو، و قد غَمَزْتُ الشيءَ غَمْزاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَهُ غَمْزاً مِنْ بَابِ ضَرَبَ أَشَارَ إِلَيْهِ بِعَيْنٍ أَوْ حَاجِبٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص453)
غَمَزْتُ بفلانٍ سَعَيْت به في السِّرِّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص29)
غَمَزَ بالرَجُل سعى بهِ شرّاً و طعن عليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص66)
غَمَزَ الجَرَسَ زنگ زد،زنگ را به صدا درآورد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص488)
غَمَزْتُ الكبشَ مِثل غَبَطْتُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص889)
غَمَزَ بحاجبه (تقسيم الإِشارات) غَمَزَ بحاجبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَ عليهِ سعى بهِ شرّاً و طعن عليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص66)
غَمَزَ بفلان سعى به شرًّا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص661)
غَمَزَ داؤُه أَبو عمرو: غَمَزَ عَيْبُ فلان و غَمَزَ داؤُه إِذا ظهر; قال الشاعر: و بَلْدَة، لَلدَّاءُ فيها غامِزُ مَيْتٌ بها العِرْقُ الصحيحُ الرَّاقِزُ الرَّاقِزُ: الضاربُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزَه بـ (غَمْز ): لمس كردن(كسى يا چيزى را با...)؛علامت دادن،اشاره كردن(به كسى با...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص488)
غَمَزَ على افترا زدن،بهتان زدن(به كسى)،بدگويى كردن(از كسى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص488)
غَمَزَ بـ چشمك زدن،با(چشم)علامت دادن. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص488)
غَمَزَهُ نبض او را گرفت و با دست شمرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَسَّهُ و كبسه باليد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص559)
، و أهل المَغْرب يقولون: غمزه فلانٌ بفلان، إذا كسر جفنَه نحوه ليُغريَه به أو ليلتجئَ إليه أو ليستعين به. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص112)
غمز - غَمَزَهُ بيدِهِ يَغْمِزُهُ : شِبْهُ نَخْسَهُ ، - و - بالعينِ و الجَفْنِ و الحاجِبِ : أشارَ، - و - بالرَّجُلِ : سَعَى به شراً، - و - داؤهُ أو عَيْبُهُ : ظَهَرَ، - و - الدابَّةُ : مالَتْ من رِجْلِهَا، - و - الكَبْشَ : غَبَطَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص296)
غَمَزَه الثِّقاف:عضَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَمَزْتُ غَمَزْتُ الشيء بيدى. و قال: و كنت إذا غَمزْتُ قَناةَ قومٍ كَسَرْتُ كعوبها أو تَستقِيمَا و غَمَزْتُهُ بعينى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص889)
