عِرْقٌ و اسْتَعرَقت إبلُكُم:أتَت ذلك المكان،و إبل عِراقيَّة منسوبة إلى العِرْق ،على غير قياس. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأرض المِلْح التى لا تُنْبت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو حنيفة: العِرْق :سَبِخة تنبِت الشجر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سِعْلاة،و قد يكون عِرْقاتَهم جمعَ عِرْق و عِرْقة ،كما قال بعضهم:رأيت بَناتَك،شبَّهوها بهاء التأنيث التى فى فتاتهم و قناتهم،لأنها للتأنيث،كما أن هذه له... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبات أصفر يُصْبَغ به،و الجمع عُروق ،عن كُراع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص190) 
قال أبو علىّ :هذه عبارة اللغويِّين،و إنما العِرْق :المغْروس،أو الموضع المغروس فيه،و ما هو عندى بعِرق مَضَنَّة:أى ما له قَدْر،و المعروف:عِلْق مَضَنَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص191) 
و العَرْقُوة من الجبال:الغليظُ المنقاد فى الأرض،ليس يُرْتَقى لصعوبته،و ليس بطويل،و هى العِرْق أيضاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: العِرْق جُبيْلٌ صغير منفرد; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: العِرْق :الجبل،و جمعه: عُرُوق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص196) 
معروف، للشَّجر و للبدن و لغيرهما، و يُجمع على عُروق . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و منفعتها أنّها خُلقت لتوزيع الدَّم على الأعضاء، و هى ذات طبقة واحدة إلاّ عِرْق واحد و هو الوريد الشّريانى. و انّما كان كذلك لأنه مُداخِل لجوهر الرّئة... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص27) 
... و لتوزيع الدّم على الأعضاء، و هى ذات طبقتين الاّ عِرْق واحد و هو الشّريان الوريدىّ ، و انّما كان كذلك لئلاّ تتألّم الرئة بصلابته مع دوام الحركة.----... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و من هذه الشُّعَب عِرْق يأتى الى التّجويف الأيمن مِنْ تجويفَى القلب و منه الى الرّئة، و قد صار ذا طبقتين كالشَّرايين، و لذلك يسمَّى بالوريد الشّريانىّ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و منها عِرْق يمرّ فى الابط الى اليد، و هو العِرْق المعروف بالابطىّ ، و منها عِرْق يصعد غابرا و هو الوادِج الغائر، و منها عِرْق يصعد ظاهرا و هو الوادِج الظّاهر... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فمن اختلاط شُعْبَة مِنْ أحدهما بِشُعْبَةٍ من الآخر يتكوّن العِرْق المعروف بالأكْحَل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص28) 
و مِنْ شُعَب الكتفىّ العِرْقُ المعروف بحَبْل الذِّراع. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و من شُعَب الابطىّ العِرْق المعروف بالباسْلِيْق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و العِرْق المدينىّ هو أنْ يحدث على بعض الأعضاء بثرة فتتقيَّح و يخرج منها شىء أحمر الى السّواد لا يزال يطول... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص29) 
و عِرْق جَناح: هو الرّأس و القِنْس، و سيأتى ذِكْرُه فى القاف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص31) 
نباتٌ أصفر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و العَريق من الخَيل و النَّاس: الذى له عِرقٌ فى الكَرم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: « عِرقٌ فى بنات صَعْدة» و هى الحُمُر الأهليّة. و قول عِكراش بن ذُؤيب: «أتيته بإبلٍ كأنّها عُروق الأرْطى» أراد أنّها حُمْر، لأنَّ عُروقَ الأرطى حُمر، و حُمْر الإبل كرائمها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص286) 
و عَبدُ الرَّحمنِ بنُ عِرْقٍ ، بالكسرِ، و ابنُهُ محمد: تابِعِيانِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و إبراهيمُ بنُ محمدِ ابنِ عِرْقٍ الحِمْصِيُّ : مُحَدِّثٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أحْمَدُ بنُ يَعْقوبَ المُقْرِئُ البَغْدَادِيُّ : عُرِفَ بابنِ أخي العِرْقِ . - و كَجُهَيْنَةَ : ع، و له يَوْمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص358) 
العِرْق الواحد من أعراق الحائط؛ يقال رفَع الحائط بعِرقٍ أو عِرْقين . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحَبْل الصغير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص153) 
عُرُوقُ كلِّ شيء: أَطْنَاب تَشَعَّبُ منه، واحدها عِرْق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبات أَصفر يصبغ به، و الجمع عُروقٌ ; عن كراع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص242) 
العَرْقُوَةُ و العَراقي من الجبال: الغليظُ المنقاد في الأَرض يمنعك من عُلْوِهِ و ليس يُرتَقى لصعوبته و ليس بطويل، و هي العِرْقُ أَيضاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: العِرْقُ الجبل و جمعه عُرُوق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: العِرْق جُبَيْل صغير منفرد; قال الشماخ: ما إِنْ يَزال لها شَأْوٌ يقَدِّمُها مُجَرَّبٌ، مثل طُوطِ العِرْقِ ، مَجْدول 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص249) 
الأَرض المِلْح التي لا تنبت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص243) 
ج.عُروُق ' :ريشه؛ساقه(گياه، برگ)؛سياهرگ،وريد،آوند(گيا.،كال.)؛حالت يا خلقوخوى موروثى؛نژاد،اصل،تيره؛رشته،نخ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص433) 
مِنَ الْجَسَدِ جَمْعُهُ عُرُوقٌ و أَعْرَاقٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عِرْقُ الشَّجَرَةِ يُجْمَعُ أَيْضاً عَلَى عُرُوقٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص405) 
للشَّجَر معروفٌ، و هو أَطْناب تَشْعب منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص324) 
أَصلُ كُلّ شَيْءٍ و ما يَقومُ عليه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَرضُ المِلْحُ التي لا تُنْبِتُ ، و سيأْتي قَرِيباً ما يُخالِفه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجَبَل و الجَمْع العُروقُ . و قيل: هو الجَبَل الغَلِيظ المُنْقادُ في الأَرض يَمنَعُك من عُلْوِه و لا يُرْتَقَى لصُعُوبَتهِ و ليس بطَوِيلٍ. و قيل: الجَبَل الصَّغِير المُنفرِد فهو ضِدٌّ. قال الشَّمَّاخُ: ما إِن تَزالُ لها شَأْوٌ يقدِّمُها مُجرَّبٌ مثلُ طُوطِ العِرْقِ مَجْدولُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النِّتاجُ الكَثِيرُ عن ابنِ الأَعرابيِّ. يُقالُ: ما أَكْثَرَ عِرقَ إِبِلِكَ و غَنَمِك، أَي: لَبَنَها و نِتاجَها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَقَبُ الحُسَيْنِ. و في التَّبْصِير: الحَسَن بن عَبْدِ الجَبَّارِ حَكَى عنه قاسِمٌ النُّوشَجانيُّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّبَخَة تُنْبِتُ الطَّرْفَاءَ. و نَصُّ أَبي حَنِيفَةَ: تُنْبِت الشَّجَر، و هٰذا مع قَوْلِه آنِفاً: الأَرضُ المِلْح لا تُنبِت، ضِدٌّ، و كان يَنْبَغِي أَن يُنبِّه على ذٰلِك ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحَبْلُ الرَّقِيقُ من الرَّمْلِ المُسْتَطِيلِ مع الأَرْضِ، أَو : هو المَكَانُ المُرْتَفِع، ج: عُروقٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص325) 
العِراقُ : بَقايا الحَمْض، كالعِرْق بالكَسْر فِيهِما أَي في المَعْنَيَين و منه إِبِل عِراقِيَّة تَرْعَى بَقايا الحَمْض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص326) 
مجرى الدم فى الجسد.الجمع: عُروق و أعراق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص105) 
نبات أصفر يصبغ به الجمع: عروق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص391) 
الجبل الغليظ المنقاد لا يُرتَقى لصعوبته.و-الجبلُ الصغير،ضد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1021) 
.الحبل الرقيق من الرمل المستطيل مع الأرض،الجمع: عُروق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1053) 
واحد عُروق الشجر:و هى أطناب نتشعب منها و تمتدّ فى الأرض. أعرق الشجر و النبات و عرّق :امتدّت عروقه فى الأرض و عُرفت وُجوهه.و العَرِقاة و العِرقة :الأصل.و- أُرومة الشجر التى تتشعَّب منها العُروق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1170) 
ذات عِرق مِيقات المُتوجِّهين من المَشرِق كخُراسان و العِراق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1278) 
الأصل،يكون فى الخير و الشر. الجمع: أعراق و عُروق و عِراق . أعرَق الشجرُ و تعرّق و استعرق :امتدّت عروقه فى الأرض. و يقال:إنه المُعرِق فى الحسَب أو اللؤم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1340) 
أي ليس لذي عرْق ظالم، و هو الذي يَغْرِس في الأرض غرسا على وجه الاغتصاب ليستوجَبها، و وَصْف العِرْق بالظلم الذي هو صفةُ صاحبه على هذا الوجه من المجاز حسَنٌ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص56) 
و الْعُرُوقُ : عُرُوقُ الشجر، الواحد عِرْقٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال أيضا: فى الشراب عِرْقٌ من الماء ليس بالكثير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1523) 
&و أَعْرَقَ الرجلُ ، أى صار عَرِيقاً ، و هو الذى له عِرْقٌ فى الكَرَم، و كذلك الفرس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1524) 
موضع أيضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص769) 
و عِرْق الجسد:كذلك. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقولون: العِرْق جرّار،قال يهجو رجلاً: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نباتٌ أصفر يُصبغ به،و الجميع: العروق . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال:في الشراب عِرْقٌ من ماء،و عِرْقٌ من حموضة،و نحو ذلك. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و في فلان عِرْقٌ من العبودية:أي خِلْط. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4455) 
و يقال:أنا منه عِرْقٌ :أي خِلْوٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فلانٌ عِرْقٌ من الذنوب:أي ليس عليه ذنب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4456) 
و عُروق كلّ شىء:أطناب تشَعَّب منه واحدها: عِرْق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص189) 
ج عُرُوق:أحد أَوْرِدة البدن الَّتي يجري فيها الدَّم،مجرى الدَّم في الجسد:«إِبْرة في العِرْق»،«عِرْقٌ أَجْوَف» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عُضْو وِعائيّ من أَعْضاء الجهَاز الدَّوْريّ النَّباتيّ مَرْكزُه الرَّئيسيّ في نَصْل الوَرقَة حَيْثُ يَنْشَعب ليُكَوِّن شَبَكة يَسْري فيها النُّسْغ:«عِرْق وَرَقَة نَبَات» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَثَر خَطٍّ مُتعرِّج شَبيه بعرق الجسم يبدو على سَطح قطعة خشب أَو حَجَر:«عِرْقُ رُخام» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جِذْر:«عِرْق شَجَرة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَصْل كلّ شيء:«طَيِّبُ العِرْق»، «يَنْزِعُ إلى عِرْقٍ كريم» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جِنْس بَشريّ:«العِرْقُ الأَبْيض» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَجْموعة بَشَريَّة تَتَّصِف بخَصائص حَضاريَّة مُشْترَكة،أَهَمّها اللُّغة و الثَّقافة: «العِرْقُ الفَرَنْسيّ يَشْمُلُ مثلاً كندا الفرنسيَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَّحارى الحَوضيَّة الَّتي تنتشر فيها كُثْبان رمليَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص970) 
نبات أصفر يصبغ به ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جبل صغير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص153) 
رگ بدن كه خون در آن جريان دارد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اصل و ريشۀ هر چيزى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زمين شورهزار ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كوهى كه بالا رفتن از آن سخت باشد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تپه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جسم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرزندان بسيار ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ماسۀ نرم و باريك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص606) 
الجَبَل الصَّغير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَبَاتٌ أصْفَرُ يُصْبَغُ به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص163) 
قُطْرُ الجَبَل وحده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص164) 
اصل كلّ شيء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجبل الغليظ المنقاد في الارض لا يُرتقى لصعوبته ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجبل الصغير (ضدّ) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اللَبَن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرقيق المستطيل من الرمل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص500) 
موضع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص164) 
الماء القليل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجسد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الارضُ المِلحُ لا تُنبِت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النتاج الكثير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص501) 
نبات أَصفر يصبغ به ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَرض المِلْح التي لا تنبت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص162) 
اصل كل شيءٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الارض المِلْح لا تُنبِت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجبل الغليظ المنقاد لا يُرتقَى لصعوبتهِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجبل الصغير ضدٌّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجسد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اللَبَن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النتاج الكثير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَبَخة تُنبِت الطرفاءَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحبل الرقيق من الرمل المستطيل مع الارض و قيل المكان المرتفع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قُطْر الجبل وحدهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص527) 
بقايا الحَمْض (ج) عُرُوقٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الماء القليل يقال «في الشراب عِرْق من الماء ليس بالكثير». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص528) 
أصل كل شيء،و الأرض المِلْحُ لا تُنبت،و خشبة مرتفعة طويلة يُعَرَّش بها سقف البيت و نحوه،و الشيء القليل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص307) 
واحِدُ عُروقِ الجسَدِ، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
واحِدُ عُروقِ النَّخْلِ و الشَّجَرِ،و هو ما دَبَّ في الأرضِ فسَقاهُ الثّرى، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسمُ مَوضِعٍعن ابنِ دُريْدٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص194) 
أَصلُ كل شىءٍ. يقال: تداركتْه أَعراق صدْق أَو سَوء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مجرى الدَّم فى الجسد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَرضُ المِلْح لا تُنبِتُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خشبةٌ مرتفعة طويلة يعرَّشُ بها سقف البيت و نحوه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشىءُ القليل؛ يقال: فيه عِرْقٌ من ماءٍ، و عرْقٌ من حموضة و ملوحة. (ج) عروقٌ، و أَعْراقٌ، و عِراقٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص596) 
رگ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص542) 