الخَيْبَةُ نوميدى از آنچه كه خواهند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحِرْمانُ و الخُسْران ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حرمان الجد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حِرْمانُ الجِدَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص426)
حِرْمَانُ الجَدِّ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص476)
الحِرْمانُ و الخُسْران; و قد خابَ يَخِيبُ و يَخُوبُ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحِرمان. خاب الرجل يخِيب خَيبة :حُرم و لم ينَل ما طلبه.و خيّبه :جعله خائبا .و خَيبةً له:دُعاء عليه بالحرمان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1247)
قال اللَّيثُ : الْخَيْبَةُ : حِرْمَان الْجدِّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و رجع فلان بالخَيْبَة ،أي بغير النُّجْح،و الخَيْبَة الاسم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يجوز أن يكون«فَعَّالا»من الخَيبة ،و يجوز أن يُعنى به:أنه مثل هذا القِدْح الذى لا يُورى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص271)
خَيْبَةً مص ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص435)
بىبهره شدن و نااميد داشتن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص547)
شكست،ناكامى،نامرادى،عدم موفقيت،بىنتيجگى،عقيمماندگى؛نااميدى، يأس،تلخكامى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص186)
و خابَ الرجلُ يخيب خَيْبَةً ،إذا طلب فلم ينجح،و خيّبه اللّٰه تخييباً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خيب خاب خيبة :إِذا لم ينل ما طلب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1975)
و يقالُ : - خَيْبَةٌ لِزَيْدٍ، بالرَّفْعِ و النَّصبِ : دُعاءُ عليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص85)
و خَيْبَةً لزيدٍ، بالنّصبِ و الرّفعِ : دعاءٌ عليه، فالنصبُ على المصدريةِ ، أي خابَ خَيْبَةً ، و اللامُ للتبيينِ متعلِّقةٌ بمحذوفٍ استُؤنِفَ للتبيينِ ، أي إرادتي له. و الرفعُ بالابتداءِ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص458)
خَيْبَةٌ لِزَيْدٍ و خَيْبَةً لِزَيْدٍ هو دُعَاءٌ عَلَيْهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص476)
خَيْبَةٌ لزيدٍ و خَيْبَة لهُ دعاءٌ عليهِ فالرفع للابتداء و النصب على اضمار فعلٍ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص122)
الهَيْبَةُ خَيْبَةٌ . يُضرَب لمن تقاعد عن مرغوبهِ خوفاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص122)
خاب الرجل،و خيّبه اللّه،و خاب سعيه و أملُه،«و الهيبة خيبة »و من هاب خاب و من جَسَرَ أسَر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَيْبَةُ أَمَل عدمُ تَحْقيقِ ما كان يُرْجى أو الحصولِ على ما كان يُنْتظَر:«مُنِيَ بخَيْبةِ أَمَلٍ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص435)
أخْفَى خَيبَتَهُ يأس خود را پنهان داشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص186)
وَلَدُ خَيْبَة و مؤنث:بِنْتُ خَيْبَة (مصر):آدم بىوجود،آدم بىخاصيت،آدم بىمصرف،آدم عاطل و باطل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص186)
بِنْتُ خَيْبَة (مصر):آدم بىوجود،آدم بىخاصيت،آدم بىمصرف،آدم عاطل و باطل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص186)
أُصِيبَ بِخيبةٍ دچار شكست يا نوميدى شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص186)
خيبة له دعاءٌ عليه بالخسران تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص264)
