الكَفّار

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الكَفّار

الكَفَّارُ

بر وزن فعّال صيغۀ مبالغه است
(
فرهنگ ابجدی
, ص731)
sourceLink

فعَّال للمبالغة
(
المنجد فی اللغة
, ص691)
sourceLink

فَعَّال للمبالغة و هي (كَفَّارة).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص567)
sourceLink

الكافر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص376)
sourceLink

كافر،بى‌ايمان،لامذهب،ملحد، منكر خدا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص593)
sourceLink

قد أُجْرِيَ الكَفّار مُجرَى الكَفُور في قوله: إِنَّ اَلْإِنْسٰانَ‌ لَظَلُومٌ كَفّٰارٌ كذا في البصائر ج كُفُرٌ بضمِّتَيْن و الأُنْثَى كَفُورٌ أَيضاً و جمعُه أَيضاً كُفُرٌ و لا يُجْمَع جَمْعَ‌ السلامَة لأَنّ الهاءَ لا تدخُلُ في مُؤَنَّثِه إِلّا أَنّهم قد قالُوا عَدُوَّة اللّٰهِ‌ و هو مذكور في مَوضعه؛ و قولُه تعالَى: فَأَبَى اَلظّٰالِمُونَ إِلّا كُفُوراً؛ قال الأَخْفَشُ‌: هو جَمْعُ الكُفْرِ مثل بُرْد و بُرُود
(
تاج العروس
, ج7 , ص451)
sourceLink

قد قيل: الكفَّارُ في هذه الآية: الكفارُ باللَّهِ ، و هم أشد إعجاباً بزينة الدنيا و حَرْثِها من المؤمنين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص113)
sourceLink

رَجُلٌ كَفّارٌ

آنكه نعمتهاى خدا را انكار كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص731)
sourceLink

جاحدٌ لِنَعَم اللّٰه
(
المنجد فی اللغة
, ص691)
sourceLink

كافر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص466)
sourceLink

اَي: جاحد لانعم اللّه تعالى.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص567)
sourceLink

كافر، و الأُنثى كَفُورٌ أَيضاً، و جمعهما جميعاً كُفُرٌ ، و لا يجمع جمع السلامة لأَن الهاء لا تدخل في مؤنثه، إِلا أَنهم قد قالوا عدوة الله
(
لسان العرب
, ج5 , ص144)
sourceLink

رجُلٌ كَفَّارٌ كشَدَّادٍ و كَفُورٌ كصَبُور: كافِرٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص451)
sourceLink

كافِر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص4)
sourceLink

- و رجلٌ كَفَّارٌ ، كشَدَّادٍ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص216)
sourceLink

الكَفّار في القرآن

وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اَللّٰهِ لاٰ تُحْصُوهٰا إِنَّ اَلْإِنْسٰانَ لَظَلُومٌ كَفّٰارٌ (آیه 34/سوره إبراهيم) sourceLink

كُفْر در لغت پوشيده شدن چيزى است. ¦¦
[کفّار: بسیار ناسپاس]
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص46)
sourceLink

اَلْكَفُورُ : المبالغ في كفران النعمة. و الْكَفَّارُ أبلغ من الكفور. ¦¦
قد أجري الكفّار مجرى الكفور في الایة
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص716)
sourceLink

ظاهرا در كفر نعمت است. ¦¦
كَفّار: (بفتح كاف) مبالغۀ كافر و بقول راغب آن در افادۀ مبالغه از كفور ابلغ است. ظاهر قرآن آنست كه در كفر دين و كفر نعمت بكار رفته.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص123)
sourceLink

إِنَّ اَللّٰهَ لاٰ يَهْدِي مَنْ هُوَ كٰاذِبٌ كَفّٰارٌ (آیه 3/سوره الزمر) sourceLink

كُفْر در لغت پوشيده شدن چيزى است. ¦¦
[کفّار: بسیار ناسپاس]
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص46)
sourceLink

اَلْكَفُورُ : المبالغ في كفران النعمة. و الْكَفَّارُ أبلغ من الكفور.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص715)
sourceLink

وَ اَللّٰهُ لاٰ يُحِبُّ كُلَّ كَفّٰارٍ أَثِيمٍ (آیه 276/سوره البقرة) sourceLink

كُفْر در لغت پوشيده شدن چيزى است. ¦¦
كُفْرُ النعمة و كُفْرَانُهَا: پوشيده داشتن نعمت‌ها با ترك شكرگزارى.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص43)
sourceLink

[کفّار: بسیار ناسپاس]
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص46)
sourceLink

اَلْكَفُورُ : المبالغ في كفران النعمة. و الْكَفَّارُ أبلغ من الكفور.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص715)
sourceLink

أَلْقِيٰا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفّٰارٍ عَنِيدٍ (آیه 24/سوره ق) sourceLink

كُفْر در لغت پوشيده شدن چيزى است. ¦¦
[کفّار: بسیار ناسپاس]
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص46)
sourceLink

كَفّار: (بفتح كاف) مبالغۀ كافر و بقول راغب آن در افادۀ مبالغه از كفور ابلغ است. ظاهر قرآن آنست كه در كفر دين و كفر نعمت بكار رفته. ¦¦
مراد كفر دينى است.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص123)
sourceLink

اَلْكَفُورُ : المبالغ في كفران النعمة. و الْكَفَّارُ أبلغ من الكفور.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص715)
sourceLink

كُلَّ كَفّٰارٍ أَثِيمٍ (آیه 276/سوره البقرة) sourceLink

لمّا جعل كلّ فعل محمود من الإيمان جعل كلّ فعل مذموم من الكفر کالربا
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص715)
sourceLink

اَلْكُفْرُ في اللّغة: ستر الشيء. كُفْرُ النّعمة و كُفْرَانُهَا: سترها بترك أداء شكرها. اَلْكُفْرَانُ‌ في جحود النّعمة أكثر استعمالا، و اَلْكُفْرُ في الدّين أكثر، و اَلْكُفُورُ فيهما جميعا. و يقال منهما: كَفَرَ فهو كَافِرٌ .
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص714)
sourceLink

إِلاّٰ فٰاجِرا كَفّٰارا (آیه 27/سوره نوح) sourceLink

كُفْر در لغت پوشيده شدن چيزى است. ¦¦
[کفّار: بسیار ناسپاس]
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص46)
sourceLink

اَلْكَفُورُ : المبالغ في كفران النعمة. و الْكَفَّارُ أبلغ من الكفور.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص716)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكَفّار

الكاف و الفاء و الراء أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على معنًى واحد، و هو السَّتْر و التَّغطية.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص191)sourceLink

الأسماء

الكافُوريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الكفَّارَاتمشتق ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَفورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَوْفَرمشتق ثلاثی مزید التكفّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكافورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفَرْنَىالمُكَفِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَفّارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُفْرانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَافِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَوافرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَفِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالکِفْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفْريّالتَّكْفِيريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَفَرَّى, الكِفِرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفَرَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَفْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفُرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفِيرمشتق ثلاثی مجرد التَّكْفِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكُفُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكِفِرِّيْنالكافرتانمشتق ثلاثی مجرد الأَكْفَرمشتق ثلاثی مجرد الكُفَارِيّالكُفَرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَفَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَفّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَكْفُورمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.