المُرْتَقِب

مشتق ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی المُرْتَقِب

المرتقب

الفحل.و المرتقب:المنتظر للشىء.قال اللّه عز و جل «فارتقبهم و انتظر» .و المرتقب:الحارس المعنى بالشىء، مفتعلا من الرقيب.
(
الأجناس من كلام العرب
, ص6)
sourceLink

المُرْتَقِب في القرآن

فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ (آیه 59/سوره الدخان) sourceLink

رقب: رقبه (بكسر اول) و رقوب بمعنى حفظ‍‌ و انتظار است (اقرب) طبرسى فرموده: رقبه و انتظار و مراقبت و مراعات و محافظت نظير هم‌اند. صحاح و قاموس: رقيب را حافظ‍‌ و منتظر گفته است بنظر ميايد كه معنى جامع همان محافظت باشد.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص112)
sourceLink

گاهى مراد از آن انتظار است و آن در صورتى است كه از باب افتعال باشد نحو «فَارْتَقِبْ‌ إِنَّهُمْ‌ مُرْتَقِبُونَ‌»
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص113)
sourceLink

ارتقب: أي انتظر،قال اللّه تعالى: فَارْتَقِبْ‌ إِنَّهُمْ‌ مُرْتَقِبُونَ‌
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2602)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُرْتَقِب

أشهدكم أنّي...مرتقب لدولتكم

الترقّب:الانتظار و رقبه و راقبه و ترقّبه و ارتقبه:انتظره و رصده،و يترقّب:ينتظر، و مرتقب لكذا:أي منتظر له(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص66)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُرْتَقِب

الراء و القاف و الباء أصلٌ‌ واحدٌ مطّرد،يدلّ‌ على انتصابٍ‌ لمراعاةِ‌ شىءِ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص427)sourceLink

الأسماء

المُرَقِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلذي الرَّقِيبَةالمُتَرَقِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَرقَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرْتَقِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالأَرْقَبانُالرَّقْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاقِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالرُّقُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّقَابَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرْقاباسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّقابيّالارْتِقابيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِرْقَبِيّالمُرْتَقَبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرُّقُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْقَباسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْقَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَقَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّقْبَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّقَبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّقيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّقَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاقَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّقَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّقُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّقُّوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْقَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِرْتِقَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَرْقَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرَقُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرُّقْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّقَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْقِباسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالرَّقَبانِيَّةابن الرَّقِيبالرَّقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّقابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتّرقُّبيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالانرقابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالإرقابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّقَبانِيّالارْتِقابيَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرِّقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّقَبَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّقَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاقَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَرَاقِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.