البَان

الجمع : البَانَة
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی البَان

البَانُ

شجرٌ يَسْمُو و يَطُول في اسْتِواءٍ مثل نَبات الأَثْل،و ورَقُهُ أَيضا هدبٌ كهَدَب الأَثْل،و ليس لخَشَبه صلابةٌ
(
‏لسان اللسان
, ص121)
sourceLink

شجر ،الواحدة:بانة
(
العین
, ج8 , ص380)
sourceLink

شجر من فصيلة البانيّات ذو اوراق طويلة مركَّبة،ابيض الزهر،يستخرج منه نوع من الزيت
(
المنجد فی اللغة
, ص25)
sourceLink

شجر سبط القوام ليّنٌ ورقهُ كورق الصفصاف الواحدة بانة و يُشبّه بهِ القدّ لطولهِ.
(
أقرب الموارد
, ص215)
sourceLink

ضربٌ من الشجر، سَبْط القَوام، ليِّن، ورقه كورق الصفصاف. و يُشَبَّه به الحِسَان فى الطُّول و اللِّين. واحدته (بتاء) .
(
المعجم الوسيط
, ص77)
sourceLink

شجرٌ معروفٌ الواحِدَةُ بَانَةٌ‌ و دُهْنُ‌ البَانِ‌ منه
(
المصباح المنیر
, ص66)
sourceLink

شَجَرٌ مَعْروفٌ‌ و واحِدَتُه بانَةٌ‌؛ قالَ امْرُؤُ القَيس: بَرَهْرهةٌ رُؤْدةٌ رَخْصةٌ‌ كخُرْعوبةِ البانَةِ‌ المنفطِر و لحَبِّ ثَمَرِه دُهْنٌ طَيِّبٌ و حَبُّه نافِعٌ للبَرَشِ و النّمَشِ‌ و الكَلَفِ و الحَصَفِ و البَهَقِ و السّعَفَةِ و الجَرَبِ و تَقَشُّرِ الجِلْدِ طِلاءَ بالخَلِّ‌، و صَلابَةِ الكَبِدِ و الطِّحالِ شُرْباً بالخَلِّ‌، و مِثقالٌ منه شُرْباً مُقَيِّىءٌ مُطْلِقٌ بَلْغَماً خاصّا على ما عُرِفَ‌ في كُتُبِ الطُّبِّ‌ ¦¦
قالَ أَبو حنيفَةَ‌: البانُ‌ يَنْمُو و يَطُولُ في اسْتِواءٍ مثْل نَباتِ الأَثْلِ‌، و وَرَقُه أَيْضاً له هدبٌ كهَدَبِ الأَثْلِ‌، و ليسَ‌ لخَشَبِه صلابَةٌ‌ ¦¦
قالَ أَبو زِيادٍ: مِن العِضاهِ البانُ‌ و له هَدَبٌ طِوالٌ‌ شديدُ الخُضْرةِ‌ و ينبتُ في الهِضَبِ و ثمرتُه تُشْبه قُرونَ‌ اللُّوبياءِ إلاّ أَنّ خُضْرَتَها شَديدَةٌ‌. قالَ الأزْهرِيُّ‌: و لاسْتِواءِ نَباتِها و نَباتِ أَفْنانِها و طُولِها و نُعُومتِها شَبّه الشُّعراءُ الجارِيَةَ الناعِمَةَ الرّافِهَةَ ذاتَ الشِّطاطِ بها فقيلَ‌: كأَنّها بانَةٌ‌ و كأَنّها غُصْنُ بانٍ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص74)
sourceLink

شجرٌ يسمُو و يطول فى استواءٍ مثلَ نباتِ الأَثلِ ،و ورقهُ أيضًا-هدب كهَدَبِ الأثل،و ليس لخشبه صلابةٌ واحَدِتُهُ : بَانَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص508)
sourceLink

شَجَر عَظيم،و هو كثيرٌ فى الحِجاز و الحبَشة و المغرب و مواضع من فلسطين و هو يُشبه شَجر الطَّرْفاءو الأثْل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
...و له زَهر كزهر الخِلاف،يُخَلِّف بَزْرا فى قُرون كاللّوبياء فيها،يُعرف بفُسْتُق البَان . و هو حارّ يابس فى الثّانية. و يُستخرج منه دُهْن طَيِّب الرّائحة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص167)
sourceLink

ة بمصرَ، - وة بنَيْسابورَ، و شجرٌ، و لِحَبِّ ثَمَرِهِ دُهْنٌ طَيِّبٌ ، و حَبُّه نافِعٌ للبَرَشِ ، و النَّمَشِ ، و الكَلَفِ ، و الحَصَفِ ، و البَهَقِ ، و السَّعَفَةِ ، و الجَرَبِ ، و تَقَشُّرِ الجِلْدِ طِلاءٌ بالخَلِّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص187)
sourceLink

الجوهري: البانُ ضربٌ من الشجر، واحدتها بانةٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص61)
sourceLink

شجرٌ يَسْمُو و يَطُول في اسْتِواءٍ مثل نَبات الأَثْل، و ورَقُه أَيضاً هدبٌ كهَدَب الأَثْل، و ليس لخَشَبه صلابةٌ ، واحدتُه بانةٌ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... ثم يُعْتَصر دُهْنها طِيباً، و جمعها البانُ ، و لاسْتِواءِ نباتِها و نباتِ أَفنانِها و طُولِها و نَعْمَتِها شَبَّه الشُّعَراءُ الجاريةَ الناعمة ذاتَ الشِّطاطِ بها فقيل: كأَنها بانةٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص70)
sourceLink

[(ألبان)

درختى است از رسته‌ى (البَانِيَّات)داراى برگهاى دراز و گلهاى سفيد رنگ و از آن گونه‌اى روغن استخراج مى‌شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص175)
sourceLink

شجر معتدل القوام من فصيلة البانيّات.مهده الاصلي آسيا القطبية.ورقه ليّن كورق الصفصاف. يُؤخَذ من حبّه دهنٌ طيّب و يشبّه به القدّ لطوله
(
المنجد فی اللغة
, ص55)
sourceLink

( البان ) ضرْب من الشجر، الواحِدة ( بانَة ) و منه: دُهْنُ البانِ . و أما قوله: «[لو قال] اشتَرِ لي باناً ثم اخلِطْه بمثقالٍ من
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص97)
sourceLink

و الْبَانُ ضربٌ من الشجر طيِّب الزهر. واحدتها بَانَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و منه دُهْنُ البَانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2081)
sourceLink

شجر معروف يسمّيه أهل اليمن الشُّوع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1028)
sourceLink

بون البان : ضرب من الشجر،له حبّ حار يابس في الدرجة الثالثة،و هو مفتّح للسُّدَد...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص678)
sourceLink

فأمّا ذو البَانِ فكان مِن بلاد بَنِى البَكَّاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص323)
sourceLink

- و ذو البانِ : ع، و جبلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص187)
sourceLink

ابن سيده قَضَينا على أَلف البانِ بالياء، و إن كانت عيناً لغلبةِ (ب ي ن) على (ب و ن).
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص71)
sourceLink

بان

شجر أوراقه كبيرة مركَّبة و زهره أبيض.يُستخرَج منه نوع من الزَّيت.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص62)
sourceLink

جنس شجر ينمو و يطول في استواء ليِّن القوام،يُشبَّه به القدّ الرَّشيق.ورقه كورق الصَّفصاف و خشبه غير ذي صلابة، له ثمر كقرون اللُّوبياء يُؤْخَذ من حبّه دُهْن طيّب الرَّائحة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص133)
sourceLink

يكنوع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص287)
sourceLink

(اسم جنس،يكى آن:ة): درخت‌بان،از تيرۀ بان‌ها ؛نوعى خردل كوهى؛بيد مصرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص54)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البَان

لو سألت اللّه أن...يقلّب لك ما في بحارها الاجاج ماء عذبا أو زئبقا أو بانا...لفعل

البان:شجر معتدل القوام،ليّن،ورقه كورق الصفصاف،يؤخذ من حبّه دهن طيّب(الهامش).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص94)
sourceLink

مَضْغُ اَلْبَانِ يُذِيبُ اَلْبَلْغَمَ

اَلْبَانُ‌ : ضرب من الشجر له حب حار يؤخذ منه الدهن، واحده: بَانَة . و قد يطلق اَلْبَانُ‌ على نفس الدهن توسعا
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص216)
sourceLink

إنّ أبي أمر فعمل له مسك في بان

البان:شجر،و لحبّ ثمره دهن طيّب،و حبّه نافع للبرش و النّمش(القاموس).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص163)
sourceLink

نِعْمَ اَلدُّهْنُ اَلْبَانُ

اَلْبَانُ‌ : ضرب من الشجر له حب حار يؤخذ منه الدهن، واحده: بَانَة . و قد يطلق اَلْبَانُ‌ على نفس الدهن توسعا
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص216)
sourceLink

البَان في الاصطلاح

[(ألبان)

شجر و لحب ثمره دهن طيب.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص46)
sourceLink

هو ضرب من الشجر له حب حار يؤخذ منه الدهن، واحده بانه، و في الحديث «نعم الدهن البان»، و فيه «مضغ البان يذهب البلغم».
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص47)
sourceLink

شجرة كبيرة و لها حبّ أكبر من الحمص إلى البياض و له لب لين دهني.
(
حقائق أسرار الطب
, ص99)
sourceLink

شجر عظيم غير النوع الذى من شجر الصفصاف المسمى فقاعه بالبان عند العامة و هو كثير بالحجاز و الحبشة و المغرب و مواضع من فلسطين و هو يشبه شجر الطرفا و الاثل و ورقه كورقهما شديد الخضرة و كذلك قضبانه و خشبه رخو خفيف و له زهر كزهر الخلاف يخلف بزرا فى قرون كاللوبيا فيها يعرف بفستق البان حار يابس فى الثانية و يستخرج منه دهن طيب الرائحة و فيه حرارة محللة يجلو بها ما فى الوجه و غيره من آثار القروح و خمسة دراهم منه تسهل البطن و تخرج الرطوبة المائية و تنفع من الحكة و الجرب طلاء بالخل و من وجع الأذن و طنينها قطورا بشحم البط و اذا خلط به شىء يسير من المسك و قطر فى الأذن و تمودى عليه زال طرشها الحديث و اذا دهن بهذا مقدم الرأس نفع من النزلات و سخنه و اذهب ما فيه من البرد و اذا حل فيه المصطكى و وضع على الكبد او الطحال و تمودى عليه حلل اورامهما الغليظة و سخنهما و اذا دهن به فقار المفلوج او المخدور نفعهما و اذا شرب منه قدر درهمين بالماء الفاتر و العسل هيج القئ و اسهل بلغما خاما و هذا الحب ينفع من البهق و البرش و الكلف و السعف و الجرب و تقشر الجلد طلاء بالخل و من صلابة الكبد و الطحال مسحوقا بخل شربا من درهمين الى ثلاثة.
(
قاموس الأطباء
, ج2 , ص141)
sourceLink

حبّ البان

پسته غاليه.
(
بحر الجواهر
, ص127)
sourceLink

الأعلام

البَانُ

قال الكندي: أسفل من صفينة في صحراء مستوية عمودان طويلان لا يرقاهما أحد إلا أن يكون طائرا، فيقال لأحدهما عمود البان، و البان: موضع، و الآخر عمود السفح، و هو من عن يمين طريق المصعد من الكوفة على ميل من أفيعية و أفاعية. و ذو البان: جبل في ديار بني كلاب بحذاء مليحة ماء هناك، و ذو البان أيضا: في مصادر وادي المياه لبني نفيل بن عمرو بن كلاب، و ذو البان أيضا: بأطراف الرّقق لبني عمرو بن كلاب، و ذو البان أيضا: جبل من إقبال هضب النخل وراء ذلك، قاله ابن السكيت، و في رواية: ذو البان من ديار بني البكّاء، و قال أبو زياد: و ذو البان هضبة تنبت البان، و قال الطّويق بن عاصم النميري: عرفت لحبي، بين منعرج اللوى و أسفل ذات البان، مبدى و محضرا إلى حيث فاض المذنبان، و واجها، من الرمل ذي الأرطى، قواعد عقّرا بها كنّ‌ أسباب الهوى مطمئنّة، و مات الهوى ذاك الزمان و أقصرا قال: المذنبان و أديان بذات البان، و بان: من قرى مصر، و بان: من قرى نيسابور ثم من قرى ارغيان، منها: سهل بن محمد بن أحمد بن عليّ‌ بن الحسن الباني الأرغياني و ابنه أبو بكر أحمد بن سهل.
(
معجم البلدان
, ص332)
sourceLink

ة بمِصْرَ.
(
تاج العروس
, ج18 , ص73)
sourceLink

ة بنَيْسابُورَ، مِن مَضافَاتِ أَرغيان، منها: سهلُ بنُ عليِّ‌ بنِ أَحمدَ بنِ الحُسَيْن البانيُّ‌ ، و ابْنُه أَبو بكْرٍ أَحمدُ حدّثا
(
تاج العروس
, ج18 , ص74)
sourceLink

بان

الأول: في صحراء مستوية أسفل من صفينة عمودان يقال لأحدهما بان، الثاني: موضع بالبادية، الثالث: ذو البان جبل في ديار بني كلاب، الرابع: ذو البان أيضا، من إقبال هضب النخل ، الخامس: قرية بمصر، السادس: قرية بنيسابور، و بانة بزيادة الهاء صقع أعجمي عن أبي بكر ابن موسى.
(
‏قلائد الأجیاد
, ص61)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.