البَانُ شجرٌ يَسْمُو و يَطُول في اسْتِواءٍ مثل نَبات الأَثْل،و ورَقُهُ أَيضا هدبٌ كهَدَب الأَثْل،و ليس لخَشَبه صلابةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص121) 
شجر ،الواحدة:بانة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص380) 
شجر من فصيلة البانيّات ذو اوراق طويلة مركَّبة،ابيض الزهر،يستخرج منه نوع من الزيت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص25) 
شجر سبط القوام ليّنٌ ورقهُ كورق الصفصاف الواحدة بانة و يُشبّه بهِ القدّ لطولهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص215) 
ضربٌ من الشجر، سَبْط القَوام، ليِّن، ورقه كورق الصفصاف. و يُشَبَّه به الحِسَان فى الطُّول و اللِّين. واحدته (بتاء) . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص77) 
شجرٌ معروفٌ الواحِدَةُ بَانَةٌ و دُهْنُ البَانِ منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص66) 
شَجَرٌ مَعْروفٌ و واحِدَتُه بانَةٌ؛ قالَ امْرُؤُ القَيس: بَرَهْرهةٌ رُؤْدةٌ رَخْصةٌ كخُرْعوبةِ البانَةِ المنفطِر و لحَبِّ ثَمَرِه دُهْنٌ طَيِّبٌ و حَبُّه نافِعٌ للبَرَشِ و النّمَشِ و الكَلَفِ و الحَصَفِ و البَهَقِ و السّعَفَةِ و الجَرَبِ و تَقَشُّرِ الجِلْدِ طِلاءَ بالخَلِّ، و صَلابَةِ الكَبِدِ و الطِّحالِ شُرْباً بالخَلِّ، و مِثقالٌ منه شُرْباً مُقَيِّىءٌ مُطْلِقٌ بَلْغَماً خاصّا على ما عُرِفَ في كُتُبِ الطُّبِّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ أَبو حنيفَةَ: البانُ يَنْمُو و يَطُولُ في اسْتِواءٍ مثْل نَباتِ الأَثْلِ، و وَرَقُه أَيْضاً له هدبٌ كهَدَبِ الأَثْلِ، و ليسَ لخَشَبِه صلابَةٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ أَبو زِيادٍ: مِن العِضاهِ البانُ و له هَدَبٌ طِوالٌ شديدُ الخُضْرةِ و ينبتُ في الهِضَبِ و ثمرتُه تُشْبه قُرونَ اللُّوبياءِ إلاّ أَنّ خُضْرَتَها شَديدَةٌ. قالَ الأزْهرِيُّ: و لاسْتِواءِ نَباتِها و نَباتِ أَفْنانِها و طُولِها و نُعُومتِها شَبّه الشُّعراءُ الجارِيَةَ الناعِمَةَ الرّافِهَةَ ذاتَ الشِّطاطِ بها فقيلَ: كأَنّها بانَةٌ و كأَنّها غُصْنُ بانٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص74) 
شجرٌ يسمُو و يطول فى استواءٍ مثلَ نباتِ الأَثلِ ،و ورقهُ أيضًا-هدب كهَدَبِ الأثل،و ليس لخشبه صلابةٌ واحَدِتُهُ : بَانَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص508) 
شَجَر عَظيم،و هو كثيرٌ فى الحِجاز و الحبَشة و المغرب و مواضع من فلسطين و هو يُشبه شَجر الطَّرْفاءو الأثْل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
...و له زَهر كزهر الخِلاف،يُخَلِّف بَزْرا فى قُرون كاللّوبياء فيها،يُعرف بفُسْتُق البَان . و هو حارّ يابس فى الثّانية. و يُستخرج منه دُهْن طَيِّب الرّائحة... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص167) 
ة بمصرَ، - وة بنَيْسابورَ، و شجرٌ، و لِحَبِّ ثَمَرِهِ دُهْنٌ طَيِّبٌ ، و حَبُّه نافِعٌ للبَرَشِ ، و النَّمَشِ ، و الكَلَفِ ، و الحَصَفِ ، و البَهَقِ ، و السَّعَفَةِ ، و الجَرَبِ ، و تَقَشُّرِ الجِلْدِ طِلاءٌ بالخَلِّ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص187) 
الجوهري: البانُ ضربٌ من الشجر، واحدتها بانةٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص61) 
شجرٌ يَسْمُو و يَطُول في اسْتِواءٍ مثل نَبات الأَثْل، و ورَقُه أَيضاً هدبٌ كهَدَب الأَثْل، و ليس لخَشَبه صلابةٌ ، واحدتُه بانةٌ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... ثم يُعْتَصر دُهْنها طِيباً، و جمعها البانُ ، و لاسْتِواءِ نباتِها و نباتِ أَفنانِها و طُولِها و نَعْمَتِها شَبَّه الشُّعَراءُ الجاريةَ الناعمة ذاتَ الشِّطاطِ بها فقيل: كأَنها بانةٌ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص70) 
[(ألبان)درختى است از رستهى (البَانِيَّات)داراى برگهاى دراز و گلهاى سفيد رنگ و از آن گونهاى روغن استخراج مىشود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص175) 
شجر معتدل القوام من فصيلة البانيّات.مهده الاصلي آسيا القطبية.ورقه ليّن كورق الصفصاف. يُؤخَذ من حبّه دهنٌ طيّب و يشبّه به القدّ لطوله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص55) 
( البان ) ضرْب من الشجر، الواحِدة ( بانَة ) و منه: دُهْنُ البانِ . و أما قوله: «[لو قال] اشتَرِ لي باناً ثم اخلِطْه بمثقالٍ من 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص97) 
و الْبَانُ ضربٌ من الشجر طيِّب الزهر. واحدتها بَانَةٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و منه دُهْنُ البَانِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2081) 
شجر معروف يسمّيه أهل اليمن الشُّوع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1028) 
بون البان : ضرب من الشجر،له حبّ حار يابس في الدرجة الثالثة،و هو مفتّح للسُّدَد... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص678) 
فأمّا ذو البَانِ فكان مِن بلاد بَنِى البَكَّاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص323) 
- و ذو البانِ : ع، و جبلٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص187) 
ابن سيده قَضَينا على أَلف البانِ بالياء، و إن كانت عيناً لغلبةِ (ب ي ن) على (ب و ن). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص71) 
بان شجر أوراقه كبيرة مركَّبة و زهره أبيض.يُستخرَج منه نوع من الزَّيت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص62) 
جنس شجر ينمو و يطول في استواء ليِّن القوام،يُشبَّه به القدّ الرَّشيق.ورقه كورق الصَّفصاف و خشبه غير ذي صلابة، له ثمر كقرون اللُّوبياء يُؤْخَذ من حبّه دُهْن طيّب الرَّائحة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص133) 
يكنوع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص287) 
(اسم جنس،يكى آن:ة): درختبان،از تيرۀ بانها ؛نوعى خردل كوهى؛بيد مصرى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص54) 