تایپوگرافی قاموس

سَقَرُ

bookmark

معنی سَقَرُ

سَقَرٌ

اسم معرفة لجهنم نعوذ بالله منها.
(
العین
, ج5 , ص75) sourceLink

أَحدهما: أَنّ‌ نارَ الآخِرَةِ‌ سُمِّيَتْ‌ سَقَرَ ، لا يُعْرَفُ‌ له اشتقاقٌ‌، و مَنَع الإِجْرَاءَ التعريفُ‌ و العُجْمَةُ‌ ¦¦
اسمٌ‌ من أَسماءِ جَهَنَّم، أَعاذَنَا اللّه تَعَالَى مِنْهَا و سائرَ المُسْلِمِينَ‌، و هٰكذا قُرِئَ‌ مٰا سَلَكَكُمْ‌ فِي سَقَرَ قاله اللَّيْث
(
تاج العروس
, ج6 , ص531) sourceLink

اسْمُ‌ جَهَنَّمَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص287) sourceLink

اسم علم است براى جهنّم ¦¦
اين كلمه ممنوع از صرف است
(
فرهنگ ابجدی
, ص489) sourceLink

علم لجهنَّم،و الكلمة ممنوعة من الصرف
(
المنجد فی اللغة
, ص339) sourceLink

اسم من أَسماء جهنم
(
‏لسان اللسان
, ص607) sourceLink

أحد أسماء جهنَّم (آراميّة).
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص676) sourceLink

اسمٌ من أَسماءِ جهنم.
(
المعجم الوسيط
, ص435) sourceLink

علمٌ لجهنم و لذلك لم يُصرف من سقرتهُ النار اذا لوَّحتهُ و (جاءَ بالسُقَر و البُقَر و ببنات غِيَر) في رواية الميدانيّ اسم لما لا يُعرَف اَي: جاءَ بالكذب الصريح
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682) sourceLink

دوزخ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص745) sourceLink

(مؤنث)جهنم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص290) sourceLink

دُوزخ
(
دستور اللغة
, ص111) sourceLink

اسم من أَسماء جهنم، مشتق من ذلك، و قيل: هي من البعد، و عامة ذلك مذكور في صَقَر، بالصاد ¦¦
في الحديث في ذكر النار: سماها سَقَرَ ; هو اسم أَعجمي علم لنار الآخرة ¦¦
قال الليث: سقر اسم معرفة للنار، نعوذ بالله من سقر
(
لسان العرب
, ج4 , ص372) sourceLink

اسمٌ من أسماء النار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص687) sourceLink

قال النَّحْوِيُّونَ : سَقَرُ اسمٌ معروفٌ لجهنم نعوذُ باللّٰه من سَقَر و هكذا قُرِئ: (ما سلككم في صقر) غير منصرف، لأنه معرفة، و كذلك لظى و جهنم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص307) sourceLink

من أسماء النار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3117) sourceLink

سَقَرته الشمسُ :أي لَوَّحته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3125) sourceLink

- و سَقَرُ ، محركةً مَعْرِفَةً : جَهنَّمُ ، أعاذنا اللّهُ تعالى منها، و جَبَلٌ بمكةَ مشرفٌ على مَوْضِعِ قَصْرِ المَنْصُورِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص114) sourceLink

و منه: سَقَرُ : علماً لجهنَّمَ ، و مَنْعُهُ الصَّرفَ للعلميّةِ و التّأنيثِ . و قيل: هو اسمٌ أَعجميٌّ لا يُعرَفُ له اشتقاقٌ ، و مَنْعُهُ للعلميّةِ و العُجْمَةِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سَقَرُ ، كسَبَب: جَبَلٌ بمَكَّةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص117) sourceLink

السقر

أَبو بكر: في السقر قولان: أَحدهما أَن نار الآخرة سميت سقر لا يعرف له اشتقاق و منع الإِجراء التعريف و العجمة، و قيل: سميت النار سقر لأَنها تذيب الأَجسام و الأَرواح، و الاسم عربي من قولهم سقرته الشمس أَي أَذابته ¦¦
أَصابه منها ساقُور ، و السَّاقور أَيضاً: حديدة تحمى و يكوى بها الحمار، و من قال سقر اسم عربي قال: منعه الإِجراء لأَنه معرفة مؤنث.
(
لسان العرب
, ج4 , ص372) sourceLink

سُمِّيت النارُ سَقَر

لأَنّها تُذِيبُ‌ الأَجْسَامَ‌ و الأَرواحَ‌، و الاسمُ‌ عَرَبِيٌّ
(
تاج العروس
, ج6 , ص531) sourceLink

سَقَرُ جَبَلٌ بمَكَّة

مُشْرِفٌ‌ على مَوْضِعِ‌ قَصْر بناه المَنْصُور العبّاسيّ‌، هٰكذا نقله الصّاغانيّ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص531) sourceLink

سَقَر، صَقَر

اسم علم لنار الآخرة؛ من أسماء جهنم. يقال إنها من السريانية. جاء في التنزيل العزيز: مٰا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ (42) [المدثر: 42] و في أيضاً: يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي اَلنّٰارِ عَلىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ (48) [القمر: 48].
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص282) sourceLink

مَسَّ سَقَرَ

مس زقر، و شاة زَقْعَاء في سَقْعَاء
(
لسان العرب
, ج4 , ص372) sourceLink

سَقَرُ في القرآن

مٰا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ (آیه 42/سوره المدثر) sourceLink

من سَقَرَتْهُ‌ الشمسُ‌، و قيل: صقرته، أي: لوّحته و أذابته، و جُعل سَقَرُ اسم علم لجهنّم.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص414) sourceLink

سقر: از - سَقَرَتْه الشّمسُ‌: خورشيد او را گداخت، گرفته شده كه: صَقَرَتْه - هم گفته شده، يعنى سوزاندنش و ذوبش كرد. سَقَرُ - اسم علم است براى جهنّم و دوزخ.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص227) sourceLink

سَقَرُ، بالتحريك: وَادٍ فِي جَهَنَّمَ‌ شَدِيدُ اَلْحَرِّ، سَأَلَ‌ اَللَّهَ‌ أَنْ‌ يَتَنَفَّسَ‌ فَتَنَفَّسَ‌ فَأَحْرَقَ‌ جَهَنَّمَ. فهو من أسماء النار.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص334) sourceLink

السَّقْرُ: البُعْدُ. و سَقَرَته الشمسُ‌ تَسْقُرُهُ‌ سَقْراً: لوَّحَتْه و آلمت دماغه بحرّها. و سَقَرُ: اسم من أَسماء جهنم، مشتق من ذلك، و قيل: هي من البعد، و عامة ذلك مذكور في صَقَر، بالصاد. و في الحديث في ذكر النار: سماها سَقَرَ ; هو اسم أَعجمي علم لنار الآخرة. قال الليث: سقر اسم معرفة للنار. سقر غير منصرف لأَنه معرفة، و كذلك لَظَى و جهنم. أَبو بكر: في السقر قولان: أَحدهما أَن نار الآخرة سميت سقر لا يعرف له اشتقاق و منع الإِِجراء التعريف و العجمة، و قيل: سميت النار سقر لأَنها تذيب الأَجسام و الأَرواح، و الاسم عربي من قولهم سقرته الشمس أَي أَذابته. و من قال سقر اسم عربي قال: منعه الإِِجراء لأَنه معرفة مؤنث.
(
لسان العرب
, ج4 , ص372) sourceLink

يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي اَلنّٰارِ عَلىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ (آیه 48/سوره القمر) sourceLink

من سَقَرَتْهُ‌ الشمسُ‌، و قيل: صقرته، أي: لوّحته و أذابته، و جُعل سَقَرُ اسم علم لجهنّم.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص414) sourceLink

سقر: از - سَقَرَتْه الشّمسُ‌: خورشيد او را گداخت، گرفته شده كه: صَقَرَتْه - هم گفته شده، يعنى سوزاندنش و ذوبش كرد. سَقَرُ - اسم علم است براى جهنّم و دوزخ.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص227) sourceLink

گويند «سقرته الشّمس» يعنى خورشيد او را ذوب كرد و رنگش را تغيير داد چنانكه راغب گفته. طبرسى گويد: اصل آن تغيير رنگ است و عدم صرف آن براى تعريف و تأنيث است. ابن اثير گويد: آن اسم عجمى است و علّت عدم صرفش عجمه و تعريف ميباشد سپس قول مجمع را نقل ميكند.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص277) sourceLink

السَّقْرُ: البُعْدُ. و سَقَرَته الشمسُ‌ تَسْقُرُهُ‌ سَقْراً: لوَّحَتْه و آلمت دماغه بحرّها. و سَقَرُ: اسم من أَسماء جهنم، مشتق من ذلك، و قيل: هي من البعد، و عامة ذلك مذكور في صَقَر، بالصاد. و في الحديث في ذكر النار: سماها سَقَرَ ; هو اسم أَعجمي علم لنار الآخرة. قال الليث: سقر اسم معرفة للنار. سقر غير منصرف لأَنه معرفة، و كذلك لَظَى و جهنم. أَبو بكر: في السقر قولان: أَحدهما أَن نار الآخرة سميت سقر لا يعرف له اشتقاق و منع الإِِجراء التعريف و العجمة، و قيل: سميت النار سقر لأَنها تذيب الأَجسام و الأَرواح، و الاسم عربي من قولهم سقرته الشمس أَي أَذابته. و من قال سقر اسم عربي قال: منعه الإِِجراء لأَنه معرفة مؤنث.
(
لسان العرب
, ج4 , ص372) sourceLink

سَقَرته الشَّمسُ‌ تَسْقُره سَقْراً: آلمت دماغه بحرّها. و سَقَرُ: اسم جهنم: معرفة، مشتق من ذلك. و قي...
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص230) sourceLink

وَ مٰا أَدْرٰاكَ مٰا سَقَرُ لاٰ تُبْقِي وَ لاٰ تَذَرُ (آیه 27/سوره المدثر) sourceLink

قال النَّحْوِيُّونَ‌: سَقَرُ اسمٌ‌ معروفٌ‌ لجهنم نعوذُ باللّٰه من سَقَر و هكذا قُرِئ: (ما سلككم في صقر) غير منصرف، لأنه معرفة، و كذلك لظى و جهنم.
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص307) sourceLink

وَ مٰا أَدْرٰاكَ مٰا سَقَرُ (آیه 26/سوره المدثر) sourceLink

گويند «سقرته الشّمس» يعنى خورشيد او را ذوب كرد و رنگش را تغيير داد چنانكه راغب گفته. طبرسى گويد: اصل آن تغيير رنگ است و عدم صرف آن براى تعريف و تأنيث است. ابن اثير گويد: آن اسم عجمى است و علّت عدم صرفش عجمه و تعريف ميباشد سپس قول مجمع را نقل ميكند.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص277) sourceLink

من سَقَرَتْهُ‌ الشمسُ‌، و قيل: صقرته، أي: لوّحته و أذابته، و جُعل سَقَرُ اسم علم لجهنّم. ¦¦
و لمّا كان السقر يقتضي التّلويح في الأصل نبّه بقوله: وَ مٰا أَدْرٰاكَ‌ مٰا سَقَرُ لاٰ تُبْقِي وَ لاٰ تَذَرُ لَوّٰاحَةٌ‌ لِلْبَشَرِ [المدثر/ 27-29]، أنّ‌ ذلك مخالف لما نعرفه من أحوال السّقر في الشاهد.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص414) sourceLink

سقر: از - سَقَرَتْه الشّمسُ‌: خورشيد او را گداخت، گرفته شده كه: صَقَرَتْه - هم گفته شده، يعنى سوزاندنش و ذوبش كرد. سَقَرُ - اسم علم است براى جهنّم و دوزخ.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص227) sourceLink

از آنجايى كه دوزخ و سقر در اصل اقتضاء سوزاندن دارد، خبر مى‌دهد كه: (وَ مٰا أَدْرٰاكَ‌ مٰا سَقَرُ لاٰ تُبْقِي وَ لاٰ تَذَرُ لَوّٰاحَةٌ‌ لِلْبَشَرِ - 27 /مدّثر) و اين صفت براى دوزخ غير از آن چيزى است كه ما از حالات - سقر - يعنى سوختن در دنيا مى‌شناسيم.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص228) sourceLink

[سَقر]: من أسماء النار. و هو معرفة لا تجري.
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3117) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَقَرُ

تَعَاهَدُوا أَمْرَ اَلصَّلاَةِ وَ حَافِظُوا عَلَيْهَا وَ اِسْتَكْثِرُوا مِنْهَا وَ تَقَرَّبُوا بِهَا فَإِنَّهَا كٰانَتْ عَلَى اَلْمُؤْمِنِينَ كِتٰاباً مَوْقُوتاً أَ لاَ تَسْمَعُونَ إِلَى جَوَابِ أَهْلِ اَلنَّارِ حِينَ سُئِلُوا مٰا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ قٰالُوا لَمْ نَكُ مِنَ اَلْمُصَلِّينَ

سقر: علم لجهنم و لذلك لم يصرف من سقرته النار اذا لوحته و آذت دماغه (اقرب) نام جهنم است از مادۀ سقرته النار يعنى آتش او را تغيير داد و دماغ او را ناراحت كرد
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

إنّ في النار لواديا يقال له سقر،لم يتنفّس منذ خلقه اللّه

هو اسم عجميّ علم لنار الآخرة،لا ينصرف للعجمة و التّعريف. و قيل:هو من قولهم:سقرته الشمس؛إذا أذابته،فلا ينصرف للتأنيث و التّعريف(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص388) sourceLink

إنّ في جهنّم لواديا للمتكبّرين يقال له:سقر

سقر:اسم من أسماء جهنّم،و واد في جهنّم شديد الحرّ،و هو اسم أعجميّ علم لنار الآخرة(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص178) sourceLink

سماها سَقَر

هو اسم عجمىّ‌ علم لنار الآخرة، لا ينصرف للعجمة و التّعريف. و قيل هو من قولهم: سَقَرَتْهُ‌ الشمس إذا أذابته، فلا ينصرف للتأنيث و التّعريف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص377) sourceLink

الأعلام

سَقَرٌ

بفتح أوّله و ثانيه، سقرات الشمس شدّة وقعها و حرها: و هو جبل بمكة مشرف على الموضع الذي بنى فيه المنصور القصر، و أمّا سقر اسم النار فقال أبو بكر الأنباري: فيه قولان أحدهما أن نار الآخرة سميت سقر اسما أعجميّا لا يعرف له اشتقاق و يمنعه من الإجراء التعريف و العجمة، و يقال: سميت سقر لأنّها تذيب الأجساد و الأرواح، و الاسم عربيّ‌ من قولهم: سقرته الشمس إذا أذابته، و منه الساقور: و هو حديدة تحمّى و يكوى بها الحمار، فمن قال سقر اسم عربيّ‌ قال منعته الإجراء لأنّه معرفة مؤنث، قال اللّه تعالى: لاٰ تُبْقِي وَ لاٰ تَذَرُ .
(
معجم البلدان
, ج3 , ص226) sourceLink

نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.