الْخَمْشُ مترادف(الخَدْش) است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص374) 
في الوجه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص174) 
[الخَدْشُ] في الوَجْه،[و] رُبَّما اسْتُعْمِل في سائرالجَسَد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص230) 
الخدْشُ في الوجه و قد يستعمل في سائر الجسد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص368) 
الخَدش 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص196) 
مص ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَدْش، جُرْح خَفيف و أَثَره في البَشَرة، تَمْزيق سَطْحيّ في ظاهِر الجِلْد: «أُصيبَ بخَمْشٍ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَزّ:«خَمشٌ في لوحة فَنِّيَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَثَر حَزٍّ تُحدِثه آلة حادّة في سطح صقيل:«خَمْشٌ على زُجاج» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص426) 
مثل الخدش يكون في البدن و الوجه (ج) خُمُوش. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص105) 
أَثَرُ الخَمْشِ؛اسمٌ لجرح البَشَرَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص168) 
اسم لجرح البشرة. و هو أَثر الخمش. (ج) خُموشٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص256) 
الخدْشُ في الوجه و قد يستعمل في سائر الجسد، خَمَشَه يَخْمِشُه و يخمُشُه خَمْشاً و خُمُوشاً و خَمَّشه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص299) 
كالخَدْش الذي لا قصاص فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص300) 
ج.خُموش :خراش،جاى خراش،خراشيدگى،اثر زخم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص183) 
أَبو منصور: الخَدْشُ و الخَمْشُ بالأَظافرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص292) 
خَمَشَتِ الْمَرْأَةُ وجْهَهَا بِظُفْرِهَا خَمْشاً مِنْ بَابِ ضَرَبَ جَرَحَتْ ظاهِرَ الْبَشَرَةِ ثُمَّ أُطْلِقَ الْخَمْشُ على الأَثَرِ و جُمِع عَلَى خُمُوشٍ مِثْلُ فَلْسٍ وَ فُلُوسٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص182) 
أثر الظُّفْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص121) 
( في ترتيب الخدش ) الخَدْشُ و الخَمْشُ .ثم الكَدْحُ و السَّحْجُ .ثم الحَجْشُ ثم السَّلْخُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص123) 
الخَدش فى الوجه،و قد يستعمل فى سائر الجسد،و الجمع: خُمُوش ،و أُطلِق الخَمش على الأثر: خَمشه يخمُشه خَمشا :جرح ظاهر بَشَرته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص531) 
ولد الوَبر الذكر،و الجمع: خُمشان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص846) 
خَمَش : الخَمْشُ و الخموش :خدش الوجه. و ربما استعمل في سائر الجسد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَمَش : الخمش :الخدش. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1924) 
الخَدْش فى الوجه،و قد يُستعمل فى سائر الجسد; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص35) 
الخَمْشُ بالأَظَافِر خَدَشَه يَخْدِشُه : خَمَشَه ، قالَ الأَزْهَرِيّ: الخَدْشُ و الخَمْشُ بالأَظَافِر، يُقَال: خَدَشَت المَرْأَةُ وَجْهَها عِنْدَ المُصِيبَةِ، و خَمَشَتِ: إِذا ظَفَّرَتْ في أَعالِي حُرِّ وَجْهِهَا، أَدْمَتْه أَوْ لَمْ تُدْمِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص102) 
خَمْشا قولُهُم: خَمْشاً ، في الدّعاءِ ، كَما يُقَال: جَدْعاً، و قَطْعاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص112) 
خمش وَ خموش وَ خدش وَ خدوش وَ خرشْ خراشيدن و خرش بمعنى كسب روزى كردن هم آمده است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص565) 