الدُّخَانُ معروف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التِبغ في عرف المولّدين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص209) 
توتون يا تنباكو. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دُود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص387) 
يقال له الدخ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص233) 
ما يتصاعد عن النار من دقائق الوقود غير المحترقة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص175) 
العُثانُ، دخان النار معروف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص394) 
ما يتصاعد عن النار من دقائق الوقود غير المحترقة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التَّبْغُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص276) 
معروف (ج) دَوَاخِن [(ل) (ق) اَدْخِنَة و دَواخِن و دَواخِين] على غير قياس و تشدَّد الخاء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التبغ في عرف المولَّدين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص186) 
ربما وضعتهُ العرب موضع الشّر إذا علا فيقولون كان بيننا امر ارتفع لهُ دخان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص267) 
معروفٌ،و جمعوهُ على الدَّواخِنِ خارِجاً عنِ القِياسِ.و ابنا دُخانٍ:غَنِيٌّ وَ باهِلَةُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص116) 
خَفِيفٌ و الْجَمْعُ دَوَاخِنُ و مِثْلُهُ عُثَانٌ وَ عَواثِنُ و لا نَظير لَهُمَا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص191) 
الجَدْبُ و الجُوعُ، و به فَسِّرَ قوْلُه تعالَى: يَوْمَ تَأْتِي اَلسَّمٰاءُ بِدُخٰانٍ مُبِينٍ أي بجَدْبٍ بَيِّن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رُبَّما وَضَعتِ العَرَبُ الدُّخانَ مَوْضِع الشَّرِّ إذا عَلا فيقولُونَ: كانَ بَيْننا أمْرٌ ارْتَفَع له دُخانٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص192) 
الدُّخان و الدُّخّان و الدَّخَن : معروف،و هو هذا الأسود الذى يصعد من النار عن احتراق الوَقود.الجمع: دَواخن و أدخِنة و دَواخين . دخَنت النار و الوَقُود تدخُن دَخنا و دُخونا و دُخَانا و دَخِنت تدخَن دَخَنا و أدخَنت و دخّنَت :ارتفع دخانها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1197) 
و الدَّخَنُ أيضا: الدُّخَانُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2111) 
جمع الدُّخَانِ : دَوَاخِنُ ، عَلَى غير قياس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص126) 
10] - أي: بِجَدْبٍ بيِّن. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ربما وضعت العَرَبُ الدُّخانَ موضع الشَّرِّ إذا علا، فيقولون: كان بيننا أمرٌ ارتفع له دُخَانٌ . و قد قيل إن الدُّخَانَ قد مضى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص127) 
و استُعمل من معكوسه: الدُّخُّ ،و هو الدُّخَان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص104) 
حمار أَدْخَنُ و أتان دَخْنَاءُ ، و اشتقاقه من الدُّخان ،و الدُّخان يسمَّى الدَّخَن أيضا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص581) 
دخخ الدُّخُّ : بالخاء مُعْجَمةٌ : الدُّخان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص1989) 
و الدَّخُّ و الدُّخُّ : الدُّخَان ،و حكاه ابنُ دُرَيْدٍ بالضمِّ فقط،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص506) 
العُثَان; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص142) 
و دَخِن الطعامُ و اللّحم و غيره، دَخناً ،فهو دَخِن ،إذا أصابه الدُّخان فى حال شَيِّه أو طَبخه حتى تَغْلِبَ رائحتهُ على طَعمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص143) 
و كأنّ الرّجلَ منهم - من شدّة ما به من الجوع - يرى ما بينه و بين السّماء كهيئة الدُّخَان . و قوله: (يَغْشَى اَلنّٰاسَ ) أى: أهل مكة. و هم الذين يقولون هذا عذاب أليم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أما تَنَفُّس الدُّخان فهو مُضرّ بالأمزجة اليابسة و السَّوداويَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص71) 
فأما الدُّخُّ فقد ذُكِر فى بابه، و هو الدُّخان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص266) 
دخخ - الدَّخُّ ، و يُضَمُّ : الدُّخَانُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص356) 
- و الدُّخانُ ، كغُرابٍ و جَبَلٍ و رُمَّانٍ : العُثانُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص210) 
الدُّخُّ ، بالضَّمِّ و يفتح: الدُّخانُ ، و النَّبْتُ بين النّخيلات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص116) 
سطع الدُّخان و الدواخِن . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دخَّن ثيابه:من الدخان ،و الدُّخْنة و هي بَخُور. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص184) 
و الدَّخَن أَيضاً: الدُّخان ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص149) 
و ربما وضعت العرب الدُّخان موضع الشرّ إِذا علا فيقولون: كان بيننا أَمر ارْتفَعَ له دخان ، و قد قيل: إِن الدخان قد مضى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص150) 
دُخان ج أَدْخِنة و دَواخِن:ما يتصاعد عن النَّار من دقائق الوقود غير المحترقة:«دُخان حريقٍ»، «دخان سِيجارة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَبْغ:«زِراعةُ الدُّخان» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مجازاً:شَيْءٌ باطِل و سريعُ الزَّوال:«دُخانُ العَظَمة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص451) 
مِثْل رُمَّان و هو المَشْهورُ على الألْسِنَةِ: العُثانُ و هو مَعْروفٌ، ج أدْخِنَةٌ و دَواخِنُ و دَواخِينُ ، و مِثْل دُخَان و دَواخِن عُثَان و عَواثِن على غَيْرِ قِياسٍ؛ كما في الصِّحاحِ؛ قالَ الشاعِرُ: كأنَّ الغُبارَ الذي غادَرَتْ ضُحَيَّا دَواخِنُ مِنْ تَنْضُبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص190) 
دُخَانَ النار معروف، و الجمع دَواخِنُ ، كما قالوا عُثَانٌ و عَوَاثِنُ ، على غير قياس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2111) 
قال أبو عبيد: دَخَنَتِ النَّارُ تَدْخِنُ - إذا ارتفع دُخانُها ، و دَخِنَتْ تَدْخَنُ - إذا ألقَيْتَ عليها حَطَباً فأفسدْتَها حتَّى يَهيجَ لذلك دُخان يشتَدُّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص126) 
مِثْلُ دُخانٍ ، و دَوَاخِنَ : عُثَانٌ ، و عواثنُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص127) 
دخان التَّنْضُب أَبيضُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص246) 
و دَخِنَت دَخَناً :أُلْقِى عليها حَطبٌ فأفسِدت حتى هاج لذلك دُخانٌ شَديد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص142) 
معروف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص71) 
و يقال دَخَنَتِ النّارِ تدخُن ، إذا ارتفع دُخانها ، و دخِنَتْ تَدْخَنُ ، إذا ألقيْتَ عليها حطباً فأفسَدتْها حتى يهيجَ لذلك دُخانٌ و كذلك دَخِن الطَّعامُ يَدْخَن . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أبناء دُخانٍ : غنىٌّ و باهلةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص336) 
- و ابْنا دُخانٍ : غَنِيٌّ و باهِلَةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص210) 
العُثانُ ، دخان النار معروف، و جمعه أَدْخِنة و دَواخِن و دَواخِينُ ، و مثل دُخَان و دواخِن عُثان و عواثِن، و دَواخِن على غير قياس; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَخِنَت تَدْخَن دَخَناً : أَُلقِي عليها حطب فأُفْسِدت حتى هاج لذلك دُخان شديد، و كذلك دَخِن الطعامُ و اللحم و غيره دَخَناً ، فهو دَخِن إِذا أَصابه الدخان في حال شَيّه أَو طبخه حتى تَغْلبَ رائحتُه على طعمه... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ليلة دَخْنانة : كأَنما تَغَشّاها دُخان من شدّة حَرّها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص149) 
يقال: إِن الجائعَ كان يَرَى بينه و بين السماء دخاناً من شدّة الجوع، و يقال: بل قيل للجوع دُخان ليُبْس الأَرض في الجَدْب و ارتفاع الغُبار... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص150) 
و ابنا دُخانٍ : غَنِيّ و باهِلةُ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التهذيب: و العرب تقول لغَنيّ و باهلة بنو دُخان ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص151) 
دُخَان (دخّان )ج.أَدْخِنَة :بخار،دود؛توتون،تنباكو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص192) 
و ابْنَا دُخَانٍ : غنىٌّ و باهلةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2111) 
ليلةٌ دَخْنَانَةٌ ، كأنما تغَشَّاها دُخَانٌ من شِدَّة حرِّها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص126) 
يَوْمَ تَأْتِي اَلسَّمٰاءُ بِدُخٰانٍ مُبِينٍ أي بجَدْبٍ بَيِّن. يقالُ: إنَّ الجائِعَ كانَ يَرَى بَيْنه و بَيْن السَّماءِ دُخاناً مِن شدَّةِ الجُوعِ. و قيلَ: بل قيلَ للجُوعِ دُخانٌ ليُبْسِ الأرْضِ في الجدْبِ و ارْتِفاعِ الأرْض، فشبّهَ غُبْرتها بالدّخانِ ؛ و منه قيلَ لسَنَةِ المجاعَةِ: غَبْراءُ، و جُوع أغْبَرُ. و رُبَّما وَضَعتِ العَرَبُ الدُّخانَ مَوْضِع الشَّرِّ إذا عَلا فيقولُونَ: كانَ بَيْننا أمْرٌ ارْتَفَع له دُخانٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص192) 
ابْنا دُخانٍ غَنِيٌّ و باهِلَةُ ؛ نَقَلَه الجَوْهرِيُّ. قيلَ: سُمُّوا به لأنَّهم دَخَّنوا على قوْمٍ في غارٍ فقَتَلُوهم. و حكى ابنُ بَرِّي أنَّهم إنَّما سُمُّوا بذلِكَ لأنَّه غَزَاهُم مَلِكٌ مِنَ اليمنِ، فدخَلَ هو و أصْحابُه في كَهْفٍ، فنَذِرَت بهم غَنِيُّ و باهِلَةُ فأخَذُوا بابَ الكهْفِ و دَخَّنوا عليهم حتى ماتُوا؛ و أنْشَدَ للأخْطَلِ: تَعُوذُ نساؤُهُمْ يابْنَيْ دُخَانٍ و لولا ذاكَ أُبْنَ مع الرِّفاقِ قالَ: يُريدُ غنِيًّا و باهِلَةَ؛ [قالَ] و قالَ الفَرَزْقُ يهْجُو الأصمَّ الباهِلِيّ: أ أجْعَل دارِماً كابْنَيْ دُخانٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص190) 