ثُمَّ نُنَجِّي اَلَّذِينَ اِتَّقَوْا وَ نَذَرُ اَلظّٰالِمِينَ فِيهٰا جِثِيًّا (آیه 72/سوره مريم) 
[جِثِيًّا: به زانو درآمده]. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ص382) 
در مجمع البيان فرموده جثى جمع جاثى است يعنى بزانو در آمدگان در اقرب الموارد آورده: جُثِيٌّ بضمّ اوّل و كسر آن هر دو جمع جَاثٍ است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جُثُوّ: بزانو نشستن در اقرب الموارد هست «جَثَا الرَّجُلُ. . . جُثُوّاً: حبس على ركبتيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَثَا يَجْثُو و يَجْثِي جُثُوّاً و جُثِيّاً، على فعول فيهما: جلس على ركبتيه للخصومة و نحوها. و يقال: جَثَا فلان على ركبتيه . . و قوْمٌ جُثِيٌّ و جِثِيٌّ و قومٌ جُثىً أَيضاً: مثل جلس جلوساً و قوم جُلوسٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَثَا على ركبتيه يَجْثُو جُثُوّاً و جِثِيّاً فهو جَاثٍ ، نحو: عتا يعتو عتوّا و عتيّا، و جمعه: جُثِيٌّ نحو: باك و بكيّ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص187)
ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا (آیه 68/سوره مريم) يقال: جثا فُلانٌ على رُكْبَتَيْهِ، يَجْثُو جُثُوّاً و جِثيّاً. في الحديث: «فلانٌ من جُثَي جَهَنَّمْ» و له 0مَعْنيان فيما فَسَّر أبو عُبيد: أَحدُهما أَنَّه مِمَّن يَجْثُو على الرُّكَب فيها، و الآخر أنه من جماعات أَهْلِ جَهَنَّم، على رِوَايَة من رَوى جُثَى بالتَّخفيف، و مَنْ رَواه من جُثِيّ جَهَنَّم، بتشديد الياء، فهو جَمْعُ الثَّاني. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي على الركب لا يستطيعون القيام بما هم فيه، واحدهم " جَاثٍ " و تلك جلسة المخاصم و المجادل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[جَثَا] على ركبتيه جُثِيّاً . و قوم جُثِيّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص993)
در مجمع البيان فرموده جثى جمع جاثى است يعنى بزانو در آمدگان در اقرب الموارد آورده: جُثِيٌّ بضمّ اوّل و كسر آن هر دو جمع جَاثٍ است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جُثُوّ: بزانو نشستن در اقرب الموارد هست «جَثَا الرَّجُلُ. . . جُثُوّاً: حبس على ركبتيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَثَا يَجْثُو و يَجْثِي جُثُوّاً و جُثِيّاً، على فعول فيهما: جلس على ركبتيه للخصومة و نحوها. و يقال: جَثَا فلان على ركبتيه . . و قوْمٌ جُثِيٌّ و جِثِيٌّ و قومٌ جُثىً أَيضاً: مثل جلس جلوساً و قوم جُلوسٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
