الزِّئْبَق

جامد غیر مصدری رباعی

معنای الزِّئْبَق

الزِّئْبَقُ

جسم بسيط و هو معدن سائل يُستعمَل في موازين الحرارة و غيرها،و لا يجمد الاَّ في درجة 40 تحت الصفر.تدخل خلائطه في حشو الاسنان. مركّباته سامّة.و العامة تقول له الزَيبَق. رمزه HG (فارسيّة)

(

المنجد فی اللغة

, ص292)

الزَّبْنَقُ‌ : دُهْنُ الياسَمين. و الزِّئْبَقُ‌ فارسىّ معرّب. و قد عُرّبَ‌ بالهمز، و منهم من يقوله بكسر الباء فيلحقه بالزِئْبِرِ و الضِئْبِلِ‌.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1488)

جيوه ¦¦

اين ماده در برابر سرما مقاومت دارد و تا 40 درجه‌ى زير صفر منجمد نميشود.از اين ماده براى پر كردن دندان استفاده ميشود ¦¦

تركيبات آن سمّى است و در زبان متداول به آن(الزَّيْبَق) گويند

التزبق

الرَّجُلُ‌ الطائشُ‌

الزاوُوق

سيَّال معدنيٌّ منهُ ما يُستَقَى و منهُ ما يُستَخرَج من حجارةٍ معدنيَّة بالنار معرب زيوه بالفارسيَّة و العامَّة تقول لهُ الزَيْبَق و اصحاب الكيميا المعدنية يكنُون عنهُ بالعبد الفرَّار لانهُ يفرُّ من النار و يستخدمونهُ في اكثر الاعمال

الزِئْبَق بالهمز.

عنصر فِلزِّىٌّ سائل فى درجة الحرارة العادية.

(

المعجم الوسيط

, ص387)

الزاوُوق; فارسي معرب، و قد أُعرب بالهمز، و منهم من يقوله زِئبِق، بكسر الباء، فيُلْحِقه بالزِّئْبِر و الضئْبِل ¦¦

رأَيت في نسخة: الزئْبُقُ الزاوُوق، و نظيره زِئْبُرُ الثوب لغة في زِئْبِره.

(

لسان العرب

, ج10 , ص137)

زأبق - الزِّئْبَقُ : م، كدِرْهَمٍ و زِبْرِجٍ ، مُعرَّبٌ ، و منه ما يُسْتَقَى مِنْ مَعْدِنِهِ ، و منه ما يُسْتَخْرَجُ مِنْ حِجارَةٍ مَعْدَنِيَّةٍ بالنارِ، و دُخَانُهُ يُهرِّبُ الحَيَّاتِ و العَقارِبَ مِنَ البَيْتِ ...

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص324)

معروف،و هو الزاووق،و هو معرَّب;و درهمٌ مُزَأْبَق .

(

جمهرة اللغة

, ص334)

زأبق و الزِّئْبَق :الزَّاوُوق.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص620)

فارسىّ معرَّب معروف. منه مُستقىً من معدنه، و منه مستخرج من حجارة معدنيّة بالنّار، استخراج الذّهب و الفضّة. و هو بارد رطب فى الثّانية. و الزِّئبق معدن مائىّ رطب...

(

کتاب الماء

, ج2 , ص199)

زِئْبَق

جسْم مَعْدِنيّ‌ بَسيط‍‌ سائل فِضّيّ‌ اللَّوْن.و هو المَعْدِن الوَحيد السَّائل الَّذي يُوجَد في الطَّبيعة مُنفَردًا أَو مُتّحدًا بعَناصِر أُخرى مُخْتلفة التَّركيب.وَزنُه الذَّرّيّ‌ 200,61،ثِقْلُه النَّوعيّ‌ 13,6،لا يجمُد إلاّ في دَرجة الأَربعين تحت الصِّفْر،و يَغْلي في 350 سغْ‌. مُركّباته عَديدة تُستخدَمْ‌ في مُخْتلف الأَغْراض أَخصّها الصِّناعيَّة و الطِّبِّيَّة (فارسيّة)

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص604)

جيوه،سيماب.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص257)

زِيْبَقٌ‌

سيم‌آب وَ منه درهمٌ مُزابَق

(

دستور اللغة

, ص388)

زِئْبَق، زِئْبِق

المعدن السائل المعروف، هو زيبق في العامية، و هو الزاووق في الفصحى. يقال: «درهم مُزَأبَق» أي مغطّس في الزئبق. من الفارسية: «زيوه» (راجع «زاووق»).

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص246)

زَاووق، زئبق

الزئبق في لغة أهل المدينة هو الزاووق. و استعمل العرب التزويق للدلالة على معنى التزيين فيقال زَوّق الكتاب أي نقشه و زيّنه، و زوّق الكلام. ذاك أن الزاووق يستخدم في التزيين بالذهب إذ يجعل فيه الذهب و يُطلى به. ثم يُلقى المطليّ بالنار فيزول الزاووق و يبقى الذهب. و جرى التوسع في معنى التزيين بعد ذلك. من الفارسية: «زِيوَه» التي هي تصحيف زاووق. في الحديث: «ليس لي و لنبيٍّ أن يدخل بيتاً مُزَوَّقاً»، أي مزيناً. و تجمع «زاووق» على «زَوَق». و أنشد القَزّاز: (من البسيط) قد حصَّل الجَدَّ مِنّا كلُّ مؤْتَشِبٍ كما يُحصِّل ما في التِّبْرَةِ الزَّوَق (و التّبرة هي التبر أو معدن الذهب).

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص247)

شاهد معنایی الزِّئْبَق

سألت أبا عبد الله عليه السّلام عن شراء الذهب فيه الفضّة و الزّيبق

الزّئبق؛يهمز و يليّن في لغة:الزاووق،و هو أنواع:منه ما يستقى من معدنه،و منه ما يستخرج من حجارة معدنيّة بالنار،و دخانه يهرّب الحيّات و العقارب من البيت،و ما أقام منها فيه قتله(العين،التاج).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج2 , ص100)

الزِّئْبَق در اصطلاح

الزِّئْبَقُ

هو دهن الياسمين، ذكره في «الصحاح». «النظم المستعذب 195/1».

(

معجم المصطلحات الفقهیة

, ج2 , ص197)

زئبق

عنصر وزنه الذري 200، 59 و عدده الذري 80 و يوجد في الطبيعة كسلفيد يستخرج من إسبانيا و إيطاليا و كاليفورنيا و أمكنة أخرى، ثقيل جدا في الحرارة العادية، فضي اللون، متحرك معدن سائل يستعمل بشكل رئيسي في موازين الحرارة و الضغط و الجو و الزئبق سم جبلي و يمكن أن يسبب الوفاة، و يمتص الجهاز التنفسي بخار الزئبق، و يمتص الجلد و الجهاز الهضمي الزئبق المنتثر الدقيق كما في بعض الأملاح المعدنية و يتم إفراز الزئبق عن طريق القولون و الكلوة و هي الأعضاء التي تتأثر بالتسمم الزئبقي الذي تكون أعراضه التهاب الكلوة مع وجود دم و ألبومين في البول و التهاب القولون و المعدة. و تستخدم مركبات الزئبق كمطهر موضعي و قاتل للفطريات و الطفيليات و كمسهل و مدر للبول.

(

‏القاموس الطبي العربي

, ص573)

أرسطوطاليس: حجر الزئبق حجر منحل في تركيبه يكون في معدنه كما تكون سائر الأحجار و هو جنس من الفضة لو لا آفات دخلت عليه في أصل تكوينه منها تخلخله و أنه شبيه بالمفلوج، و له أيضاً صرير و رائحة و رعدة و هو يحمل أجسام الأحجار كلها إلا الذهب فإنه يغوص فيه. الطبري: أصل الزئبق من أذربيجان من كورة تدعى الشير. المسعودي: و بالأندلس معدن الزئبق و ليس بالجيد. ابن سينا: منه منقى من معدنه و منه ما هو مستخرج من حجارة معدنه بالنار كاستخراج الذهب و الفضة و حجارة معدنه كالزنجفر و يظن ديسقوريدوس و جالينوس: أنه مصنوع كالمرتك لأنه مستخرج بالنار فيجب أن يكون الذهب أيضاً مصنوعاً. ديسقوريدوس في الخامسة: الزئبق يصنع من الجوهر الذي يقال له منينون و بالاستعارة فيناباري على هذه الصفة تؤخذ طرجهارة من حديد و تصير في قدر نحاس و يجعل في أتون و يجعل في طرجهارة فيناباري و يركب عليه أنبيق و يطين حول الأنبيق و يوضع القدر على جمر فإن الدخان الذي يتصاعد على الأنبيق إذا جمع يكون زئبقاً و قد يوجد أيضاً الزئبق في سقوف معادن الفضة مذروراً جامداً كأنه قطر من الماء إذا تعلق و من الناس من زعم أنه قد يوجد الزئبق في معادن له خاصة، و قد يوعى الزئبق في أوان متخذة من الزجاج و الرصاص و الآنك و الفضة لأنه إن أوعى في أوان غير هذه الجواهر كلها أفناها. جالينوس: لم أجربه هل يقتل إذا شرب أم لا. و لا ما الذي يفعل إذا وضع من خارج البدن. الرازي: الزئبق بارد مائي غليظ فيه حدة و قبض و يدل على ذلك جمعه الأجساد، و أنه يقلح ريحه، و إذا صعد استحال فصار حاراً حريفاً محللاً مقطعاً، و الدليل على ذلك إذهابه للجرب و الحكة إذا طلي به على الجسد و تقريحه للجلد و إذا قتل كان محرقاً جيداً للجرب و القمل. ماسرحويه: تراب الزئبق ينفع من الجرب و الحكة إذا طلي عليها مع الخل. أرسطوطاليس: ترابه يقتل الفأر إذا عجن له في شيء من طعامه و دخان الزئبق يحدث أسقاماً ردية كالفالج و رعدة الأعضاء و ذهاب السمع و العاقل و الغشاوة و صفرة اللون و الرعشة و تشبك الأعضاء و تبخر الفم و تيبس الدماغ و الموضوع الذي يرتفع فيه دخانة تهرب منه الهوام من الحيات و العقارب و ما أقام منها قتلها، و الزئبق له خصوصية في قتل القمل و القردان المتعلق بالحيوان. بولس: أما الزئبق فقلما يستعمل في أمور الطب لأنه من الأشياء القتالة، و من الناس من يحرقه حتى يصير كالرماد و يخلطه مع أنواع أخر و يسقيه أصحاب القولنج و أصحاب العلة التي تسمى أيلاوس. ديسقوريدوس: و إذا شرب قتل بثقله لأنه يأكل ما يلقاه من الأعضاء الباطنة بثقله و قد ينفع من مضرته اللبن إذا شرب منه مقدار كثير يقيء، و الخمر أيضاً ينفع من مضرته إذا شرب بالأفسنتين و بزر الكرفس أو بزر النبات الذي يقال له أرمنين، و إذا شرب الخمر أيضاً مع الفوذنج الجبلي أو مع الزوفا نفع من مضرته. الرازي: أما الزئبق العبيط فلا أحسب له كثير مضرة إذا شرب أكثر من وجع شديد في البطن و الأمعاء ثم يخرج كهيئته لا سيما إن تحرك الإنسان و قد سقيت منه قرداً كان عندي فلم أر عرض له غير ما ذكرت و علمت ذلك من تلويه و قبضه بفمه و يديه على بطنه و قد ذكر بعض القدماء أنه يعرض منه مثل أعراض المرتك، فإنه ينبغي أن يعالج بعلاجه و أما إذا صب منه في الأذن فإن له نكاية شديدة، فأما المقتول منه و المتصاعد خاصة فإنه قاتل رديء حاد جداً يهيج منه وجع شديد في البطن و مغص و خلفه الدم.

(

الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة

, ج2 , ص487)

مداخل هم ریشه الزِّئْبَق

الزاء و الباء و القاف ليس من الأصول التى يُعوّل على صحّتها، و ما أدرى أَلِما قِيل فيه حقيقةٌ‌ أم لا؟لكنّهم يقولون: زَبَقَ‌ شَعره،إذا نَتَفَه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص45)

اسماء

الزَّيْبَق الزَّابُوقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الانْزِباقمصدر ثلاثی مزید باب انفعال الزَّبَقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُزَبَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل الزَّبِيقةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الزِّبِقّانَةمشتق ثلاثی مجرد الزيبقيان المَزْبُوقَةمشتق ثلاثی مجرد الزِّئْبَقجامد غیر مصدری رباعی

افعال

زَبَقَ یزبِق یزبُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل اِنْزَبَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال