اِخْتَتَأَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِخْتَتَأَ

اِخْتَتَأَ

تغيَّر لونه من خوفٍ و نحوه
(
المنجد فی اللغة
, ص168)
sourceLink

ذَلَّ ¦¦
اخْتَبَأَ ¦¦
انْقَمَعَ و ذَلَّ ¦¦
إذا تَغَيَّرَ لَوْنُ الرجل من مَخافةِ شيء نحو السلطانِ و غيره فقد اخْتَتَأَ
(
‏لسان اللسان
, ص317)
sourceLink

إِذا خاف أَنْ ‌يَلحقه من المَسَبَّة شيءٌ. ¦¦
انْقَمَع. ¦¦
ذَلَّ‌.
(
تاج العروس
, ص143)
sourceLink

انقَمع و ذلّ‌. ¦¦
تَغَيَّر لونه مخافة شىءٍ.
(
المعجم الوسيط
, ص217)
sourceLink

اخْتَتَأَ: ذَلَّ ¦¦
اخْتَتَأَ : انْقمعَ و ذَلَّ‌; و إذا تغيَّر لوْنُ الرجل من مَخافةِ شيء نحو السلطانِ و غيره فقد اخْتَتَأَ
(
لسان العرب
, ص63)
sourceLink

انقمع و ذل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص231)
sourceLink

اِخْتَتَاَ الرجلُ اِخْتِتَاء

تغيَّر لونهُ من مخافة سلطان و نحوهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص17)
sourceLink

رأَيت نَمِراً فاختتأَ لي

استَتَر خَوْفاً أَو حَيَاءً‌
(
تاج العروس
, ص143)
sourceLink

اختَتَاْتُ له اختِتاء

أبو عبيدة: اختتأت له اختتاءً‌ : خَتَلْتُهُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص46)
sourceLink

اِخْتَتَأْتَ من فلان

فرقت منه
(
العین
, ج4 , ص296)
sourceLink

اخْتَتَأْتُ من فلانٍ

أي فَرِقْتَ‌ منه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص395)
sourceLink

أي اختَبَأْت منه و استترت خوفاً أو حياء. و أنشد الأخفش: فلا يُرْهِبُ ابن العَمِّ مِنِّي صوْلَتِى و لا أَخْتَتِي من قوله المتهدِّدِ قال: و إنما ترك همزه ضرورة
(
الصحاح (للجوهري)
, ص46)
sourceLink

اخْتَتَأْت اخْتِتَاء

إذا ما خِفْتَ أَن يَلْحَقَكَ من المَسَبَّة شيء،أَو من السلطان
(
‏لسان اللسان
, ص317)
sourceLink

اخْتَتَأْت اختِتاءً إذا ما خِفْتَ أَن يَلْحَقَكَ من المَسَبَّة شيء، أَو من السلطان.
(
لسان العرب
, ص63)
sourceLink

اختَتأَ له اختِتاءً

اختَتأَ له اختِتاءً‌ : خَتَلَه
(
لسان العرب
, ص63)
sourceLink

اخْتَتَأَ من فلان

استتر حياءً او خوفاً او ذُلاًّ
(
المنجد فی اللغة
, ص168)
sourceLink

اختَبأَ منه، و اسْتَتَر خَوفاً أَو حَياءً
(
لسان العرب
, ص63)
sourceLink

اِخْتَتَاَ الشيءَ

اختطفه
(
المنجد فی اللغة
, ص168)
sourceLink

اخْتَطَفَه
(
‏لسان اللسان
, ص317)
sourceLink

اختطفَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص17)
sourceLink

اختطفه.
(
المعجم الوسيط
, ص217)
sourceLink

اختطَفَه
(
تاج العروس
, ص143)
sourceLink

اخْتَتَأَ الشيءَ‌: اخْتَطَفَه
(
لسان العرب
, ص63)
sourceLink

اخْتطفه; عن ابن الأعرابىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص231)
sourceLink

اِخْتَتَاَ لفلانٍ

ختلهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص17)
sourceLink

ختله
(
المعجم الوسيط
, ص217)
sourceLink

اخْتَتَأْتُ له

خَتَلْته
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص395)
sourceLink

اِخْتَتَاَ منهُ

فَرِقَ
(
‏لسان اللسان
, ص317)
sourceLink

استتر خوفاً اَو حَيَاءً ¦¦
خافَ‌ (ل) [(ق) (ت) و قيل خاف و قال الاصمعي اختتأ ذلّ‌ و قال غيره انقمع] و منه: «و لا اَخْتَتِي من قولةِ‌ المتهدّدِ» و ترك همزهِ‌ ضرورةٌ‌
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص17)
sourceLink

اختبأَ و استتر خوفاً أَو حياءً. ¦¦
فَرِق.
(
المعجم الوسيط
, ص217)
sourceLink

استَتَر خَوْفاً أَو حَيَاءً‌
(
تاج العروس
, ص143)
sourceLink

اخْتَتأَ منه: فَرِقَ‌
(
لسان العرب
, ص63)
sourceLink

أي فَرِقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1718)
sourceLink

فَرِق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص231)
sourceLink

اختتأَ الرجُلُ

إِذا تَغيَّر لونُه من مخافةِ‌ سُلطانٍ‌ و نَحْوِه
(
تاج العروس
, ص143)
sourceLink

و اختتأ الرجلُ ،إذا انقمع و ذَلّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1031)
sourceLink

اخْتَتَأَ له

خدعه
(
المنجد فی اللغة
, ص168)
sourceLink

خَتَلَه
(
‏لسان اللسان
, ص317)
sourceLink

خَتَله
(
تاج العروس
, ص143)
sourceLink

ختأ اختتأ : حكى بعضهم أنه يقال: اختتأ له مهموزٌ:إِذا ختله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1718)
sourceLink

خَتله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص231)
sourceLink

خَتَلَهُ ، - و - منه: اسْتَتَرَ خَوْفاً أو حَياءً ، أو خَافَ ، - و - الشَّيءَ : اخْتَطَفَهُ ، أو تَغَيَّرَ لَوْنُهُ من مَخافَةِ سُلْطَان و نَحْوِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص14)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.