الرَّخْو

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الرَّخْو

الرَّخْوُ

هر چيز نرم و سست
(
فرهنگ ابجدی
, ص427)
sourceLink

الهشُّ‌ الليِّن من كل شىء ¦¦
(من الأَصْوات) :صوتٌ‌ عند مخرجه ينحبس الهواءُ انحباساً ناقصاً يسمح بمرور الهواء، مُحْدِثاً حركة احتكاكية تسمّى بالرخاوة، كالزاى و السين مثلا
(
المعجم الوسيط
, ص337)
sourceLink

فيه رَخَاوَةُ‌
(
العین
, ج4 , ص300)
sourceLink

شَيْ‌ءٌ فيه رَخاوَةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص405)
sourceLink

مُثَلَّثَةً : الهَشُّ من كُلِّ شيءٍ و هي بهاءٍ التَّثْلِيث ذَكَرَه ابنُ سِيدَه. و اقْتَصَر الجوهريُّ على الكَسْر و الفَتْح ¦¦
في التَّهْذيبِ‌: قَالَ الليْثُ‌: الرَّخْوُ و الرِّخْوُ لُغَتانِ في الشيءِ الذي فيه رَخاوَةٌ‌ قُلْتُ‌: كَلامُهم الجَيِّد بالكَسْر قالَهُ الأصْمعيُّ‌ و الفرَّاء قالا: و الفتْحُ مُوَلّد انتهى. و في المِصْباحِ‌: الضمُّ لُغَةُ الكِلابيِّين. رَخُوَ الشَّيءُ‌ ككَرُمَ و رَضِيَ رَخا بالقَصْرِ و في المُحْكَم بالمدِّ و رَخاوَةً‌ و رِخْوَةً‌ هذه بالكَسْرِ. قالَ ابنُ سِيدَه نَادِرَةٌ‌. قالَ شيْخُنا: و حَكَى بعضٌ التَّثْلِيثَ في الرّخْوة أَيْضاً
(
تاج العروس
, ج19 , ص452)
sourceLink

بِالْكَسْرِ الليِّنُ السَّهْلُ يُقَالُ حَجَرٌ رِخْوٌ وَ قَالَ الْكَلاَبِيُّونَ رُخْوٌ بالضَّمِّ‌. و الْفَتْحُ لُغَةٌ‌ قَالَ الْأَزْهَرِىٌ‌ الْكَسْرُ كَلاَمُ الْعَرَبِ وَ الْفَتْحُ‌ مُوَلَّدٌ.
(
المصباح المنیر
, ص224)
sourceLink

الرَّخو -بتثليث الراء-الضعيف الذى لا غناء عنده.و-الهَشّ‌ من كل شىء، و الأنثى بهاء. رخُو رَخاء و رَخاوة و رِخوة و استرخى .و قيل: الرِّخو من الرجال يكون فى الفؤاد و العمل و الخَلق.و أصله فى إرخاء الرباط‍‌. و قد أرخاه الضعف،و راخَيته مراخاة :جعلته رِخوا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص122)
sourceLink

قال الليث: الرِّخْوُ و الرَّخْوُ : لغتان في الشيء الذي فيه رَخَاوَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قالاَ: و الرَّخْوُ - بفتح الراء - مولَّدٌ، و الأُنثَى: بالهاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص221)
sourceLink

رخو الرَّخْوُ : الليِّن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2455)
sourceLink

الهَشّ من كل شىء. و الأنثى بالهاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص295)
sourceLink

رخو - و: الرَّخْوُ ، مثلثةً : الهَشُّ من كُلِّ شيءٍ ، و هي: بهاءٍ : رَخُوَ ، كَكَرُمَ و رَضِيَ ، رَخاء و رَخاوَةً و رِخْوَةً ، بالكسر: صارَ رِخْواً ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص366)
sourceLink

قال ابن سيده الرِّخْوُ و الرَّخْوُ و الرُّخْو الهَشُّ من كلّ شيءٍ ; غيره: و هو الشيء الذي فيه رَخاوة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قاله الأَصمعي و الفراء، قالا: و الرَّخْوُ ، بفتح الراء، مُوَلَّد، و الأُنثى بالهاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص314)
sourceLink

الحَرْفُ الرّخْو

هو الذي يَجْرِي فيه الصَّوْتُ‌، أَلا تَرى أَنَّك تقولُ المَسُّ و الرَّشُّ و السَّحُّ‌ و نَحْو ذلكَ فتَجِد الصَّوْت جارِياً مع السِّين و الشِّين و الحاء؟ و في شَرْح شيْخنا هذا سَبْق قَلَم مِن المصنِّفِ فإنَّ‌ الحُروفَ منها شَدِيدَة و رِخْوَة و ما بينَ الرِّخْوَة و الشَّدِيدَة فما ذَكَرَه هي اللَّيِّنَة و ما سِوَاها شامِلٌ للشَّديدَة كما لا يَخْفى على مَنْ له نَظَرٌ سَديدٌ و لقد رأَيْتُ للمصنِّفِ‌ رحِمَه اللّه تعالى مَواضِعَ مِثْل هذا تدلُّ على أَنَّه بَرِيءٌ مِن عِلْم القِرَاآت قالَهُ المقدسيُّ‌ و هو كَلامٌ ظاهِرٌ و المصنِّفُ قلَّد الصَّاغاني في سِياقِه إلاَّ أَنَّه خالَفَهُ فأَوْقَعَ‌ نَفْسَه في الوَرْطةِ‌ فسياقُ الصَّاغاني: و الحُروفُ الرِّخْوَةُ‌ ما عدا الشَّدِيدَة و عدا ما في قَوْلك لم يَرْعَوْنا فتأَمَّل
(
تاج العروس
, ج19 , ص453)
sourceLink

رَخْو

هَشّ‌،لَيّن:«عَجينةٌ‌ رَخْوة» ¦¦
مُرْتَخ، مُنحلّ‌،غير مَشدود:«عُقْدة رَخْوة»، «حَبْل رَخْو» ¦¦
غير مُتماسِك،غير صُلْب:«أَرض رَخْوة» ¦¦
طَريّ‌، مائع،مُتَرَهِّل:«لَحْم رَخْوٌ» ¦¦
يَلين تَحْت الإصْبع كالعَجين:«ثَمَرة رَخْوة» ¦¦
لَيِّن سَهْل:«عَيْشٌ‌ رَخْوٌ» ¦¦
غيرُ متينٍ‌،لا صلابةَ‌ فيه:«طَبْعٌ‌ رَخْوٌ» ¦¦
فاتِر الهِمَّة،مُفْتقِر إلى النَّشاط‍‌ و الحيويَّة:«تِلْميذٌ رَخْوٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص542)
sourceLink

لق؛شل؛بى‌حال،ناتوان، ضعيف،نرم؛لطيف.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231)
sourceLink

شىء رَخْوٌ و رِخْوٌ ، بكسر الراء و فتحها، أى هَشٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2354)
sourceLink

شيء رُخو و رَخو و رِخو ،و قد رَخُوَ رَخاوة و استرخى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص226)
sourceLink

رَخْوُ الأَعضاء

الَّذي تكون أعضاؤه رخوة مَرِنة،الَّذي تكون في مفاصله مرونة:«بَهْلَوانيّ‌ رَخْوُ الأَعضاء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص542)
sourceLink

صَوْتٌ رَخْوٌ

يتمّ‌ إخراجه بتضييق مجرى الهواء كالزَّاي و السِّين
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص542)
sourceLink

رخو وَ رخو

نرم و سست چيزى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص688)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الرَّخْو

الرَّخْو في الاصطلاح

الرَّخْوُ

تب دق(ملخّص/33)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص95)
sourceLink

بالفتح و الكسر،الهش،من باب علم أو حسن يعني سست.و استرخا:سست شدن.
(
بحر الجواهر
, ص185)
sourceLink

مثلثة الهش من كل شىء قاله فى القاموس و قال ابو منصور كلام العرب الجيد الرخو بالكسر الجيد قال الأصمعى و الفراء قالا و الرخو بالفتح مولد انتهى
(
قاموس الأطباء
, ج2 , ص239)
sourceLink

جرم ليّن سريع الانفصال. (الحدود لابن سينا/ 37، رسائل ابن سينا/ 113، تهافت الفلاسفة/ 304) ← الليّن.
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص142)
sourceLink

رخو

الهش من كل شيء، - الشيء؛ لان و سهل، بدون عظام.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص539)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّخْو

الراء و الخاء و الحرف المعتلّ‌ أصلٌ‌ يدلُّ‌ على لِينٍ‌ و سخافةِ‌ عقل.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص501)sourceLink

الأسماء

الرَّخْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّخْويَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاخِياسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخْوِیَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَرَاخِيمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمِرْخَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّخاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِرْتِخَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّخْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَرخِيمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِرْخَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالرَّخَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاخَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرِّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّخْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالارْتِخائيّالمَرْخِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخَاوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْخَىمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُرْتخِياسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمُرخيالرُّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِرْخَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرِّخْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرَاخِيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.