الصَّمْغ

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الصَّمْغ

الصَّمْغَ

الأَزهري في ترجمة صمخ: أَبو عبيد الشاةُ إِذا حُلبت عند ولادها فوُجِدَ في أَحالِيلِ‌ ضَرْعِها شيء يابس يسمى الصَّمْخَ و الصَّمْغَ‌ ، الواحدة صَمْخةٌ و صَمْغة ، فإِذا فُطِر ذلك أَفصح لبنها بعد ذلك و احْلَولى.
(
لسان العرب
, ج8 , ص442)
sourceLink

اَلصَّمْغُ

مايعى كه از درخت مى‌چكد و بر روى آن خشك مى‌شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص559)
sourceLink

ما يسيل من الشجرة إذا جمد ¦¦
شيء في أحاليل ضرع الشاة ¦¦
يابس
(
العین
, ج4 , ص375)
sourceLink

ما يَسِيْلُ‌ من الشَّجَر
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص11)
sourceLink

مادة غَرَوِيَّةٌ لا صقة.انظر:الصَّمْغَة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص267)
sourceLink

شيء ينضحهُ‌ الشجر و يسيل منها الواحدة (صَمْغة و صَمَغة) (ج) صُمُوغ و انواعهُ‌ كثيرة و اما الصمغ العربي فهو صمغ الطلح و في القاموس صمغ القرظ‍‌ لا مطلق الطلح
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص233)
sourceLink

مادةٌ لَزِجةٌ كالغراءِ تتحلَّبُ و تسيلُ من بعض الأَشجارِ، و تتجَمَّدُ بالتجفيفِ، و تقبَلُ الذوبان فى الماءِ، و يستعمَلُ فى إِلْصاق الأَوراق و فى تقوية بعض المنسوجات، و القطعة منه:صَمغةٌ. (ج) صُمُوغٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص523)
sourceLink

واحد صُموغ الأَشجار. ¦¦
الصَّمْغُ‌ و الصَّمَغُ‌ شيء يَنْضَحُه الشجر و يَسيل منها، واحدته صَمْغة و صَمَغة ، و كسَّر أَبو حنيفة الصَّمْغة أَو الصمَغة على صُموغ فقال: و من الصموغ المُقْلُ‌، قال: و هذا ليس معروفاً، و أَنواع الصمغ كثيرة، و أَما الذي يقال له الصمغ العربي فصمغ الطَّلْحِ‌.
(
لسان العرب
, ج8 , ص441)
sourceLink

بالفَتْحِ‌، و يُحَرَّكُ‌، نَقَلَهُ ابنُ سِيدَه عَنْ‌ أَبِي حَنِيفَةَ‌: غِرَاءُ القَرَظِ، و هُو الصَّمْغُ‌ العَرَبِيُّ لا صَمْغِ‌ مُطْلَقِ الطَّلْحِ‌، و وَهِمَ الجَوْهَرِيُّ‌، و لِكُلِّ شَجَرَةٍ صَمْغٌ‌ يَنْضَحُهُ‌ فيَسِيلُ مِنْهَا، الوَاحِدَةُ‌، صَمْغَةٌ‌ و صَمْغَةٌ‌ ، ج: صُمُوغٌ‌ قالَ أَبُو حَنِيفَةَ‌: و مِنَ الصُّمُوغِ‌ المُقْلُ‌، قال: و هٰذا لَيْسَ مَعْرُوفاً
(
تاج العروس
, ج12 , ص43)
sourceLink

مَا يَتَحَلَّبُ مِنْ شَجَرِ العِضَاهِ وَ نَحْوِهَا الْوَاحِدَةُ صَمْغَةٌ‌ وَ الْجَمْعُ صُمُوغٌ‌ مِثْلُ‌ تَمْرٍ و تَمْرَةٍ و تُمُورٍ
(
المصباح المنیر
, ص347)
sourceLink

ما جَمد من نَضح الشجر و لم تكن له مَمضَغة و قيل:هو غِراء القَرَظ‍‌،و هو الصمغ العربى لا صمغ مطلق الطَلح.و لكل شجر صمغ . و قيل:هو ما تحلّب من شجر العِضاه و نحوها. الواحدة صمغة ،و الجمع: صُموغ .أصمفَتِ‌ الشجرةُ‌: خرج منها الصمغ و صمّغ الشىء:جعل فيه الصمغ . و استصمغ الصابَ‌:شرط‍‌ شجره ليُخرج منه غراءه فينعقد كالصَبِر.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص547)
sourceLink

واحد صُمُوغِ الأشجار، و أنواعُه كثيرة، و أمَّا الذى يقال له الصَّمْغ العربىّ فصَمْغُ الطَّلح، و القطعة منه صَمْغَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1323)
sourceLink

قال الليث: الصمغُ لَثًى يسيل من شجرة إذا جمدتِ القطعةُ منها فهي الصمغةُ ، و الجميع الصمغ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد:إذا حُلِبت الناقة عند ولادتها يُوجد في أحاليل ضرعها شيءٌ يابس يسمّى الصَّمَغ ، و الصَّمْغ الواحدة صبغة و صمغة فإذا فُطرَ ذلك أفصحَ لبنُها أي طاب و احلوْلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص66)
sourceLink

شىء يَنْضَحه الشجر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص427)
sourceLink

و الصّمغ معتدل المزاج ينفع من خُشونة الحلق و المريء و من قروحهما، و من السُّعال...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص415)
sourceLink

الصاد و الميم و الغين كلمةٌ واحدة، هى الصَّمغ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص311)
sourceLink

صمغ - الصَّمْغُ ، و يُحَرَّكُ : غراءُ القَرَظ، و هو الصَّمْغُ العَرَبِيُّ لا صَمْغُ مُطْلَقِ الطَّلْحِ ، و وَهِمَ الجَوْهَرِيُّ ، و لِكُلِّ شَجَرٍ صَمْغٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص146)
sourceLink

الصَّمْغ العربي

صمغى است كه از درخت طَلْح بيرون مى‌آيد و گاهى به آن(صِمْغ) گويند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص559)
sourceLink

أَما الذي يقال له الصمغ العربي فصمغ الطَّلْحِ‌.
(
لسان العرب
, ج8 , ص441)
sourceLink

الصَّمْغُ : واحد صُمُوغِ الأشجار، و أنواعُه كثيرة، و أمَّا الذى يقال له الصَّمْغ العربىّ فصَمْغُ الطَّلح، و القطعة منه صَمْغَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1323)
sourceLink

الصَّمْغ و الصَّمَغ : هو الصَّمْغ العربىّ ، حيث أُطلق. و هو ما يسيل من شجر القِرَظ.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص415)
sourceLink

صمغ - الصَّمْغُ ، و يُحَرَّكُ : غراءُ القَرَظ، و هو الصَّمْغُ العَرَبِيُّ لا صَمْغُ مُطْلَقِ الطَّلْحِ ، و وَهِمَ الجَوْهَرِيُّ ، و لِكُلِّ شَجَرٍ صَمْغٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص146)
sourceLink

شَجَرُ الصَّمْغ

شَجَرُ المَطَّاط‍‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

درخت كائوچو.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص372)
sourceLink

صمغ

آنچه از او مداد يعنى سياهى سازند و آن لعاب گونه چيزى است و آب غليظى است كه از بيرون درخت پيدا و ظاهر ميشود و مى‌بندد و بغايت چسبنده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص847)
sourceLink

صَمْغ

ج صُمُوغ:مادّة لَزجَة تَتحلّب و تَسيل من بَعض الأَشْجار و تتجمّد بالتَّجْفيف و تَقْبل الذَّوَبان بالماء. تُستَعمل في إلصاق الأَوراق و تَقْوية بَعض المَنْسُوجات:«قِنّينةُ‌ صَمْغٍ‌»، «طلَى بصَمْغٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص851)
sourceLink

ج.صُمُوغ :انگم،صمغ، شيرۀ چسبناك درخت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص372)
sourceLink

صَمْغ الشجر:معروف،و هو ما قطر منه من اللِّثَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص889)
sourceLink

صَمْغُ الطلحِ و السَّلَمِ و غيرهما من الأشجار:معروف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و صَمْغ الطلح و السَّلَم بارد يابس يحبس البطن و يمنع انبعاث الدم،و إِذا لطخ به مع بياض البيض على حرقِ النار منع من تنفُّطِه. و أجوده ما كان صافياً نقيّاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3819)
sourceLink

و صَمْغ الخُرْشُف يسمّى بالفارسية: كنكرزد، لأن الكَنْكَر اسم للخُرْشُف البستانىّ ، و "زد" بالزّاى: اسم للصَّمغ، و هو تراب القَىء...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص415)
sourceLink

و صمغ النَّوْبَر، و هو فى الفارسية راتِيْنَج، حارّ يابس فى الثّانية، ينفع من السُّعال و الرَّبو و قروح الرّئة. و الشّربة منه من درهم الى مثقال مسحوقا فى بيضتَين... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و صمغ القُنَّة، و هو صمغ معروف، و يسمى فى الفارسية: البارْزَد. و هو نوعان، و أجودهما الخفيف الأبيض الوَزِين المائل الى الصُّفرة، و هو حارّ فى الثّانية...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص416)
sourceLink

صَمْغٌ‌

جُذو
(
دستور اللغة
, ص468)
sourceLink

صَمْغُ الصِّنَوْبَر

ماده‌ى قابل اشتعال است
(
فرهنگ ابجدی
, ص559)
sourceLink

صَمْغ راتِينَجيّ

مادَّة نباتيَّة يوجد فيها صَمْغ و راتِينَج مثل المُرّ و اللاَّدَن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمْغُ صَنَوْبَر

راتِينج زَيْتيّ‌ تَرْبَنْتينيّ‌ ينضح في الشِّتاء من حُزوز ساق الصَّنَوْبَر ¦¦
صمغ راتِينَجيّ‌،أصفر اللَّون،يُستعمَل في الدِّهان و الطِّبّ‌ (في صنع الدِّهانات و كدواء مُسْهِل)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمْغُ كُثَيْراء

صَمْغ يَسيل من نبات الكُثيراء و يُستعمَل في تجهيز الأقمشة و الورق و الجلود. كما يُستعمَل في الصَّيدليّات لتحضير الأنسجة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمْغُ الطَّلْحِ

يُقَالُ هِىَ الْمُسَمَّاةُ بِأُمِّ غَيْلاَنَ‌
(
المصباح المنیر
, ص347)
sourceLink

صَمْغُ الأُذُنِ

چركى، زرد رنگ است مايل به قهوه‌اى و چرب كه در سوراخ خارجى گوش پديد مى‌آيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص559)
sourceLink

صَمْغُ كُبَيْبة

صَمْغُ‌ كُبَيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمْغُ كُبَيَّة

جِلْباب راتينجيّ‌ المادَّة بَلْسَميّ‌ العَرْف،يُستخرَج من أشجار الكُبَيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمْغٌ عَرَبِّى

صمغ عربى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص372)
sourceLink

صَمْغ عَرَبيّ

نَوْع من الصَّمْغ يُستَخْرج من السَّنْط‍‌.و هو شائع الاسْتِعمال و يَدخُل في مُعظم المُستَحْضرات الطِّبِّيَّة الخاصّة بأمراض الجهاز التَّنَفُّسِيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمْغُ بُطْم

راتينج أَصفر جامِد و شفَّاف يُستخرَج من تقطير التِّربَنْتين.يُستعمَل لصنع الوَرْنيش و زفت الجَلْفطة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمْغٌ سائِل

سائل الصَّمغ يُستعمَل كمادَّة مُلْصِقة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

محلول صمغ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص372)
sourceLink

صَمْغُ طَلْح

صَمْغ عَربيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمْغُ جاوة

مادَّة عطريَّة و راتِينجيَّة تُؤخَذ من جذع شجرة من الأَصْطُركيَّات و تُستعمَل في الطِّبّ‌ و صناعة بعض العطور
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

الصَّمْغ في الاصطلاح

اَلصَّمْغُ

هو شيء يسيل من الشجر و يجمد عليها.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص310)
sourceLink

بند دهان(قانون/ج 1089/3)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص119)
sourceLink

بالفتح،واحد الصموغ،و هو ما ترشّح به الأشجار و النباتات فيغلّظ عليها، و أجوده العربي الصافي،القليل الخشب، الأبيض الذائب في الماء سريعاً.الشربة منه مثقال إلى مثقالين،و مع الأدوية المسهلة لإصلاحها نصف مثقال.كلها حارّة يابسة إلّا الصمغ العربي فإنّه معتدل،و قيل بارد.يليِّن السعال الحار و يدفع ضرر قروح الرئة، و يصفّي الصوت،و يقوّي المعدة،و يعقل البطن.و صمغ السماق إذا وضع تحت اللسان سكّن وجع السن و اللثة.
(
بحر الجواهر
, ص245)
sourceLink

بالفتح و يحرك هو الصمغ العربى حيث اطلق و هو ما يسيل من شجر القرظ و اما غيره من الصموغ فكل نوع منها اما ان يذكر مع اسم شجره او له اسم يخصه و يميزه عن غيره و يذكر وحده و هو اعنى الصمغ معتدل المزاج ينفع من خشونة الحلق و المرى و من قروحهما و من السعال و سحج الامعاء و اذا وقع فى الادوية الحادة منع حدتها و اذا قلى فى دهن الورد و اكل قطع الدم من الصدر و الرية و اذا شرب مسحوقا باوقيه من السمن البقرى مذابا ثلاثة ايام قطع الدم المنبعث من اى مكان كان و الشربة منه من درهم الى مثقال و الصامغان جانبا الفم و هما ملتقى الشفتين مما يلى الشدقين و فى الحديث نظفوا الصماغين فانهما مقعدا الملكين
(
قاموس الأطباء
, ص273)
sourceLink

صمغ

مواد نباتية مختلفة، أغلبها ليس صمغا حقيقيا، لأن الأصماغ الحقيقية مواد عضوية معقدة. يذوب بعضها في الماء، و لا يذوب فيه البعض الآخر، و لكنه يمتص كميات كثيرة منه. و الصمغ العربي مثالي الأصماغ، يستخدم لعمل الأحبار و المواد اللاصقة، و يستخدم كملطف في الأدوية، و كمادة لاصقة.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص679)
sourceLink

إذا قيل مطلقا فإنما يراد به الصمغ العربي الذي هو صمغ شجرة القرظ. ديسقوريدوس في الأولى: و الجيد من صمغ هذه الشوكة ما كان شبيها بالدود و لونه مثل لون الزجاج الصافي و ليس فيه خشب و الثاني بعد الجيد ما كان منه أبيض و أما ما كان منه شبيها بالراتينج وسخا فإنه رديء. جالينوس في 7: قوّته تجفف و تغري و إذا كان كذلك فالأمر فيه بين أنه يشفي و يذهب بالخشونة. ديسقوريدوس: و له قوّة مغرية تمنع حدة الأدوية الحادة إذا خلط بها، و إذا لطخ ببياض البيض على حرق النار لم يدعه أن يتنفط. حبيش: بارد قليل الرطوبة يمسك الطبيعة من كثرة الحلفة و يغري المعي إذا وقع فيها سحج و يمسك الكسر من العظام و غيرها إذا ضمد به و يسكن السعال إذا وضع في الفم و امتص ما يتحلب منه أو خلط ببعض الأدوية التي تقع السعال و ينفع من القروح التي في الرئة إذا شرب منه و ينفع من الرمد في العيون و يصلح للأدوية المسهلة إذا خلط بها و يدفع حدتها و يكسر عاديتها و مقدار ما يؤخذ منه للسعال و إمساك الطبيعة مثقال و إذا خلط بالأدوية فنصف مثقال. حنين في كتاب الترياق: في الصمغ مع التغرية يبوسة غالبة و لذلك هو بالغ في الأمكنة التي يحتاج فيها مع التغرية إلى تجفيف، و الكثيرا و إن كان يغري كتغرية الصمغ فإنه لا يجفف و لذلك يطرح مع الأدوية المسهلة و لا يطرح الصمغ. التجربتين: إذا حل في ماء الورد و قطر في العين نفع الرمد و خشونة الأجفان و حرقتها، و إذا أمسك في الفم نفع من السعال و غلظ المواد الرقيقة المنصبة إلى الصدر من الدماغ و هيأها للنفث. ابن سينا: يصفي الصوت و يقوي المعدّة و المقلو منه في دهن الورد أقوى منفعة في قطع انبعاث الدم من الصدر و غيره. الشريف: إذا شرب منه مسحوقا زنة مثقال في أوقية سمن بقري مذاب و فعل ذلك ثلاثة أيام نفع من نزف الدم من أيّ موضع كان من البدن و من البواسير في الأرحام.
(
الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة
, ج3 , ص114)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصَّمْغ

الصاد و الميم و الغين كلمةٌ‌ واحدة،هى الصَّمغ(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص311)sourceLink

الأسماء

الصَّمَّاغَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاستصمٰاغمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالصَّمَغَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّصْمِيغمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمصمِّغاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالصِّمْغَتَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصَّمْغيّالصَّمَغجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّصَمُّغمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالصِّمْغَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصَّامِغَانِمشتق ثلاثی مجرد الصَّمْغَانمشتق ثلاثی مجرد الصِّمْغَةالمُصْمغَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالصِّمَاغجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصَّامِغمشتق ثلاثی مجرد الصَّمْغَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُصَمَّغمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصُّماغمصدر ثلاثی مجرد المُصْمِغاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالإِصْماغمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالصَّمَّاغمشتق ثلاثی مجرد الصِّمْغجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصَّمْغجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.