النِّطَاقُ و اسم ذلك الماء: النِّطاق ،على التشبيه بالنِّطاق المتقدم،و ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و المُنَطَّقَةُ من المعز:البيضاءُ موضعَ النطاق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص286) 
و الآخَر النِّطاق : إزارٌ فيه تِكَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص441) 
شِقَّةٌ تلبسها المرأَة و تشدّ وسطها فترسل الأَعلى على الأَسفل و الأَسفل ينجرّ على الارض ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُشَدُّ بهِ الوسط ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«عقد فلانٌ حُبُكَ النِطَاق»اي تهيَّأَ للذهاب او تجرَّد للأَمر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نِطَاقُ الجَوزاءِ(فك):ثلاثة كواكب في وسط الجوازاء تسمّيهاالعرب النَظمِ،و هي مثل في الانتظام و الالتئام 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص817) 
شبه إزار فيه تكة كانت المرأة تنتطق به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص104) 
اسْمُ إزَارٍ فيه تِكَّةٌ تَنْتَطِقُ به المَرْأَةُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هي أعْرَاضٌ من جِبالٍ بَعْضُها فَوْقَ بعضٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص329) 
پيش بند زنان كه هنگام كار در خانه بر كمر بندند ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كمربند ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حد و فاصله و مجال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص919) 
كل ما شدّ به وسطه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شبه إزارٍ فيه تِكَّةٌ كانت المرأَة تَنتَطِق به،و جمعه مَنَاطق ،و هو أَن تلبس المرأَة ثوبها،ثم تشد وسطها بشيء و ترفع وسط ثوبها و ترسله على الأَسفل عند مُعاناةِ الأَشغال،لئلا تَعْثُر في ذَيْلها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص627) 
ما يُشَدُّ بهِ الوسط ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شقَّة تلبسها المراَة و تشدُّ وسطها فترسل الاعلى على الاسفل الى الارض و الاسفل ينجرُّ على الارض ليس لها حجزة و لا نَيْفَقٌ و لا ساقان (ج) نُطُقٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص430) 
حزام يُشَدُّ به الوسط. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص468) 
حزام يشدّ به الوسَط. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِزارٌ تلبَسه المرأَة تَشدُّه على وسطها للمَهنة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص931) 
المِنْطَقُ و المِنْطقةُ و النِّطاقُ: كل ما شد به وسطه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص354) 
شبه إزارٍ فيه تِكَّةٌ كانت المرأَة تَنتَطِق به. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَناطِق واحدها مِنْطق، و هو النِّطاق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: مِنْطَق و نِطاق بمعنى واحد، كما يقال مِئْزر و إزار و مِلحف و لِحاف و مِسْرَد و سِراد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال بعضهم: النِّطاق : الإِزار الذي يثنى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جمعه مناطق ، و هو أَن تلبس المرأة ثوبها، ثم تشد وسطها بشيء و ترفع وسط ثوبها و ترسله على الأَسفل عند مُعاناةِ الأَشغال، لئلا تَعْثُر في ذَيْلها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في المحكم: النِّطاق شقَّة أو ثوب تلبسه المرأَة ثم تشد وسطها بحبل، ثم ترسل الأَعلى على الأَسفل إلى الركبة، فالأَسفل يَنْجَرّ على الأَرض، و ليس لها حُجْزَة و لا نَيْفَق و لا ساقانِ، و الجمع نُطُق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص355) 
قال أَبو عبيد: و النُّقْبةُ ، في غير هذا، أَن تُؤْخذَ القِطْعةُ من الثوب، قَدْرَ السَّراويلِ، فتُجْعل لها حُجْزةٌ مَخِيطَةٌ، من غير نَيْفَقٍ، و تُشَدّ كما تُشَدُّ حُجْزةُ السراويل، فإِذا كان لها نَيْفَقٌ و ساقانِ فهي سراويل، فإِذا لم يكن لها نَيْفَقٌ، و لا ساقانِ، و لا حُجْزة، فهو النِّطاقُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص767) 
جَمْعُهُ نُطُقٌ مِثْلُ كِتَابٍ و كُتُبٍ وَ هُوَ مِثْلُ إِزَارٍ فِيهِ تِكَّةٌ تَلْبَسُهُ الْمَرْأَةُ وَ قِيلَ هُوَ حَبْلٌ تَشُدُّ بِهِ وسَطَهَا لِلْمَهْنَةِ وَ عَلَيْهِ بَيْتُ الحَمَاسَة. كُرْهاً و حَبْلُ نِطَاقِهَا لم يُحْلَل و المِنْطَقُ بِالْكَسْرِ مَا شَدَدْتَ بِهِ وَسَطَكَ فَعَلَى هذَا النِّطَاقُ و الْمِنْطَقُ وَاحِدٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص611) 
المِنْطَقُ و النِّطاقُ كمِنْبر و كِتابٍ : كلُّ ما شُدَّ به الوَسَط ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجَمْعُ: مَناطِقُ ؛ و هو أَن تَلْبَسَ المَرأَةُ ثَوْبَها، ثم تَشُدّ وَسَطَها بشَيْءٍ، و تَرْفَع وَسَط ثَوْبِها، و تُرْسِله على الأَسْفَلِ عند مُعاناةِ الاشْغال؛ لئَلاَّ تَعْثُرَ في ذَيْلِها، و في العَيْنِ: شِبْبهُ إِزارٍ فيه تِكَّةٌ، كانت المرأَة تَنْتَطِق به ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في المُحْكَم: النِّطاقُ : شُقَّةٌ أَو ثَوْب تَلْبَسُها المَرْأَة و تَشُدُّ وَسَطَها بحَبْلٍ، فتُرْسِلُ الأَعْلَى على الأَسْفَلِ إِلى الأَرْضِ نَصُّ المُحكم: إِلى الرُّكْبَة، و مِثلُه في الصحاح و العُباب: و الأَسفَلُ يَنْجَرُّ على الأَرضِ ، و لَيْس لَها حُجْزةٌ، و لا نَيْفَقٌ، و لا سَاقَانِ كمِلْحَف و لِحافٍ، و مِئْزَر و إِزار، و الجمع نُطُقٌ بضَمَّتَين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص459) 
(اللباس و السلاح و سائر الآلات و الأدوات) النِّطَاقُ: للخصر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص264) 
( النِطاق ) و ( المِنْطَق ) كلُّ ما تشدُّ به وسْطَك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص310) 
شُقَّةٌ تَلبَسها المرأة و تَشُدّ وسطَها ثم تُرسِل الأعلى على الأسفل إلى الرُكبة و الأسفل يَنْجَرُّ على الأرض، و ليس لها حُجْزَةٌ و لا نَيْفَقٌ و لا ساقان; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1559) 
النِّطاقُ شِبْهُ إِزَارٍ، فيه تِكَّةٌ ، كانَتِ المَرْأَةُ تَنْتَطِقُ بِهِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عُبيد عن أبي زيادٍ الكِلابيّ ، قالَ : النِطاقُ أَنْ تَأخُذُ المَرأةُ ثوباً فَتَلْبسَه ثُمَّ تشد وسَطَها بِحَبْلٍ ، ثم تُرْسِل الأَعلَى على الأسْفَلِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَناطِقُ : واحدُها مِنْطَقٌ ، و هو النِّطاقُ الَّذِي وَصَفَهُ أبو زِيادٍ الكِلابيّ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقالُ ، مِنْطَقٌ و نِطاقُ ، كما يُقالُ ، مِئْزَرٌ و إِزَارٌ و مِلْحَفُ و لِحَافٌ وَ مِسْرَدٌ وَ سِرَادٌ، وَ قَدْ تَنَطَّقَتِ المَرْأَةُ : إذا شَدَّتْ نِطَاقَها عَلَى وَسَطِها، وَ أَنَشدَ ابنُ الأعرابيّ يصف امرأة): ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ ، و قالَ بعضُهُم، النِّطاقُ ، الإزَارُ الَّذي يُثْنى و المِنْطَق ، ما جُعِلَ فيهِ من خَيْطٍ أَوْ غَيْرِهِ وَ أَنشَدَ: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص24) 
وَصَفَ قَوْماً بِعِظَمِ البُطُونِ و الجنوب و الرَّخَاوةِ قالَ : و قَدْ يكونُ النِّطاقُ و المِنْطَقُ ، بمعنى واحدٍ مثلَ ، الإزَارِ و المِئْزَرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص25) 
خيط تشدُّه المرأة في وسطها تضمّ به ثيابَها و تسدُل عليه إزارَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص925) 
نطق المِنْطَق : النطاق الذي ينتطق به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6643) 
نطق النِّطاق : نِطاق المرأة معروف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6644) 
فقيل:أي مشتداً،من النطاق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6649) 
و المِنْطَقُ ،و المِنْطَقَةُ ،و النِّطاقُ :كلُّ ما شد به وسطه. و قد انتطق به،و تَنَطَّق ،و تَمَنْطق ،الأخيرة عن اللحيانى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شقّة أو ثوب تلبسه المرأة ثم تَشدّ وسطها بحبل،ثم ترسل الأعلى على الأسفل إلى الركبة.و قد انتطَقَتْ ،و تَنَطَّقَتْ ،و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص285) 
النِّطَاقَةُ رُقْعَةٌ صَغِيرةٌ فيها رَقْمُ ثَمَنِ الثَّوْبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص329) 
البِطَاقة اي الرسالة او الوَرَقة الصغيرة لأَنها تنطِق بما هو مرقوم فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص816) 
الرقعة الصغيرة لأنَّها تنطق بما هو مرقوم فيها و هو غريب (التّاج) قلت فهي بمعنى البطاقة بالباء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص552) 
ذات النِّطَاقين أَسماء بنت أَبى بكر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص931) 
و كان يقال لأسماء بنتِ أبى بكر رضى اللّٰه عنه «ذاتُ النِّطَاقَيْنِ ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1559) 
فلذلكَ كَانَتْ تُسَمى: ذاتَ النِّطاقَيْنِ . حَدَّثَنَا السَّعْدِي - عَنِ الرَّمادِيّ عن عبدِ الرّزاقِ عنَ مَعْمَرٍ عنِ الزُّهْري و هذا هو الصحيح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص25) 
بنت أبي بكر الصديق، أمّ عبد اللّٰه بن الزبير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6644) 
ذات النِّطاقِ اسم أَكَمةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص627) 
اكمةٌ مُنَطَّقة ببياض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص430) 
و ذاتُ النِّطَاقِ أيضاً: اسمُ أكمةٍ لهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1559) 
أكمة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6644) 
أكَمَةٌ لهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص441) 
أكَمَةٌ م لِبَني كِلابٍ ، مُنَطَّقَةٌ ببَياضٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص387) 
نِطاق ج نُطُق و نِطاقات:حِزام يُشدّ به الوَسَط ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إزار تلبسه المرأة تشدّه على وَسَطها للمَهْنة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَطراف، حدود:«نِطاق مدينة»،«نطاق غابة»،«نطاق قرية» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُحيط بمَكان و يَحُول دون الدُّخول أو الوُصول إليه:«نِطاق حَواجِز»، «نِطاق أَسْوار» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَفّ،عِدَّة أشخاص يَقفون صَفًّا واحِدًا متماسِكًا:«نِطاق مِن الشُّرْطة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إطار،مُحيط:«نِطاق مُناورة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَدى،مجال:«نِطاق المدفعيَّة المُضادَّة للطَّائرات» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تردُّد موجات راديو بين حدَّين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(فك)ثلاثة كواكب في وَسَط الجوزاء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَسَط: «نِطاق عائليّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَدَى،حدّ:«نِطاق الشَّرعيَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حُدود:«تَخطَّى نِطاق عقله»،«نطاق صلاحيّة أو اختصاص» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دائرة،ما يُمْكِن أن يَشْتَمِل عليه امْتِدادُ الفِكْر:«وسَّع نِطاقَ مَعارِفه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نِطاق: ج نُطُق و نِطاقات: حِزام يُشدّ به الوَسَط ║ إزار تلبسه المرأة تشدّه على وَسَطها للمَهْنة ║ أَطراف، حدود: «نِطاق مدينة»، «نطاق غابة»، «نطاق قرية» ║ ما يُحيط بمَكان و يَحُول دون الدُّخول أو الوُصول إليه: «نِطاق حَواجِز»، «نِطاق أَسْوار» ║ صَفّ، عِدَّة أشخاص يَقفون صَفًّا واحِدًا متماسِكًا: «نِطاق مِن الشُّرْطة» ║ إطار، مُحيط: «نِطاق مُناورة» ║ مَدى، مجال: «نِطاق المدفعيَّة المُضادَّة للطَّائرات» ║ تردُّد موجات راديو بين حدَّين ║ (فك) ثلاثة كواكب في وَسَط الجوزاء ║ وَسَط: «نِطاق عائليّ» ║ مَدَى، حدّ: «نِطاق الشَّرعيَّة» ║ حُدود: «تَخطَّى نِطاق عقله»، «نطاق صلاحيّة أو اختصاص» ║ دائرة، ما يُمْكِن أن يَشْتَمِل عليه امْتِدادُ الفِكْر: «وسَّع نِطاقَ مَعارِفه» ║ «واسِع النِّطاق أو على نطاق واسع»: مُتّسِع المَدَى، بَعيد المَدَى: «هُجوم واسِع النِّطاق» ║ «نطَاق حَجْر صِحّيّ أو نِطاق صِحّيّ»: أُنظر: حصار صحّيّ ║ «نِطاقُ جِسْر»: شفير ظهر سفينة، حافة عليا من جانب سفينة ║ «نِطاق سَطْح سَفينَة»: خطّ مُزدوج الانحناء، تقاطع السَّطح و جوانب السَّفينة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1420) 
لِمَ لا تَخْضِبُ فإن رسول الله، صلى الله عليه و سلم، قد خَضَب؟ فقال: كان ذلك و الإِسلامُ قُلٌّ، فأَما الآن فقد اتسع نِطاقُ الإِسلام فامْرَأً و ما اختار نَطَّق الماءُ الأَكَمَةَ و الشجرة: نَصَفَها، و اسم ذلك الماء النِّطاق على التشبيه بالنِّطاق المقدم ذكره، و استعاره عليّ، عليه السلام، للإِسلام، و ذلك أَنه قيل له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص356) 
نِطاق الجَوْزاءِ نام سه ستاره درميان جوزاء است كه اعراب آنرا(النَّظْم)مىنامند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص919) 
ثلاثة كواكب مستعرضة وبَّاصة في وسط الجوزاءِ تسمّيها العرب النظم و هي مَثَل في الانتظام و الالتئَام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص430) 
ثلاثةُ كواكبَ فى وسطها. (ج) نُطُق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص931) 