الغَرْثَى

الجمع : الغِراث
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الغَرْثَى

الغَرْثَى

مؤنث الغَرْثان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص330)
sourceLink

غَرِثَ‌ ، بالكسر، يَغْرَثُ غَرَثاً ، فهو غَرِثٌ‌ و غَرْثانُ‌ ، و الأُنثى غَرْثى و غَرْثانة ; و في شعر حسان في عائشة: و تُصْبِحُ غَرْثى من لحُوم الغَوافل و الجمع: غَرْثى ، و غَراثى ، و غِراثٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص172)
sourceLink

غرث الغرثى ،بالثاء بثلاث:الجائعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4932)
sourceLink

و الأنثى: غرثى ،و غرثانة ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الجمع: غرثى ، و غَرَاثى ،و غِرَاث .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص482)
sourceLink

غرث - غَرِثَ ، كفَرِحَ : جاعَ ، فهو غَرْثانُ من غَرْثى و غَراثَى و غِراثٍ ، و هي غَرْثى من غِراثٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و غَرْثى الوِشاحِ : دقيقةُ الخصْرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص232)
sourceLink

غَرِثَ غَرَثاً ، كتَعِبَ : جاع، فهو غَرْثانُ ، و هم غَرْثَى ، و غِراثٌ ، و غَرَاثَى ، و هي غَرْثَى ، و هنّ غِراثٌ ، و غَرَاثَى ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص419)
sourceLink

به غَرَث و هو غَرْثان ،و هي غَرْثَى ،و هم غِراث و غَرْثَى . و غَرَّثتُه:جوَّعتُه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص447)
sourceLink

امرأَةٌ غَرْثى الوِشاح

خَميصةُ البَطْن،دقيقةُ الخَصْر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص260)
sourceLink

خَميصةُ البَطْن، دقيقةُ الخَصْر.
(
لسان العرب
, ج2 , ص172)
sourceLink

خَمِيصة البطن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص483)
sourceLink

و من المجاز امرأةٌ غَرْثَى الوِشاحِ ، أي دقيقةُ الخَصْرِ لا يملأُ وِشاحها فكأنَّه غَرْثانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص419)
sourceLink

جارِيَةٌ غَرْثىٰ

الوِشَاحِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص56)
sourceLink

الوشاح،و وشاحها غَرْثَانُ
(
العین
, ج4 , ص400)
sourceLink

قال الليث: الغرَث :الجوع، و النّعت غَرْثان و غرْثى ، و جاريةٌ غَرْثى الوِشاح و وِشاحها غرْثان ، و قد غرِثَ يغْرَث غَرَثاً فهو غرثان ، و غرَّثه إذا جَوّعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص101)
sourceLink

و جارية غرثى الوشاح:أي دقيقة الخصر لا يملأ و شاحها كأنه غرثان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4932)
sourceLink

و يستعيرون هذا فيقولون: جاريةٌ غَرْثَى الوِشاح، لأنَّها دقيقةُ الخَصْرِ لا يُملَأ وِشاحُها، و كأنَّ وِشاحَها غَرثان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص422)
sourceLink

غرثى وَ غراثى

گرسنه‌گان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص976)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الغَرْثَى

أَوْ أَبِيتَ مِبْطَاناً وَ حَوْلِي بُطُونٌ غَرْثَى وَ أَكْبَادٌ حَرَّى أَوْ أَكُونَ كَمَا قَالَ اَلْقَائِلُ وَ حَسْبُكَ دَاءً أَنْ تَبِيتَ بِبِطْنَةٍ وَ حَوْلَكَ أَكْبَادٌ تَحِنُّ إِلَى اَلْقِدِّ

جائعة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

گرسنه
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

جايعة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

شكمهاى گرسنه
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص193)
sourceLink

الجائعة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

جائعة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

شكمهاى گرسنه
(
واژه های نهج البلاغه
, ص181)
sourceLink

الغرثى: جمع غرثان اى جائعة (اقرب). گرسنگان
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

هيهات...أن أبيت مبطانا و حولي بطون غرثى

الغرث:الجوع، يقال:غرث يغرث غرثا فهو غرثان،و امرأة غرثى(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص577)
sourceLink

أَبيتُ مِبْطاناً، و حَوْلي غَرْثى

الغَرَثُ‌ : أَيْسَرُ الجوع; و قيل: شِدَّتُه; و قيل: هو الجوعُ عامَّةً‌. غَرِثَ‌ ، بالكسر، يَغْرَثُ غَرَثاً ، فهو غَرِثٌ‌ و غَرْثانُ‌ ، و الأُنثى غَرْثى و غَرْثانة ; و في شعر حسان في عائشة: و تُصْبِحُ غَرْثى من لحُوم الغَوافل و الجمع: غَرْثى ، و غَراثى ، و غِراثٌ‌ . و قال اللحياني: هو غَرْثانُ‌ إِذا أَردتَ الحالَ‌، و ما هو بغارِثٍ‌ بعد هذا اليوم أَي أَنه لا يَغْرَثُ‌ ; قال: و كذلك يقال في هذه الحروف و ما أَشبهها. و غَرَّثَه : جَوَّعَه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص172)
sourceLink

أبيت مبطانا و حولي بطون غَرْثَى

«كلّ‌ عالم غَرْثَانُ‌ إلى علم» أي جائع.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص353)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.