الكَادِس

الجمع : الكَوَادِس
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الكَادِس

الكَادِسُ

آنچه كه بر اثر عطسه و جز ان از بينى و دهان بيرون آيد و در هوا پخش شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص715)
sourceLink

ما يُتطيَّر بهِ من العطاس و غيره
(
المنجد فی اللغة
, ص676)
sourceLink

القَعيدُ من الظِّباء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص448)
sourceLink

القعيد من الظباء،الذي يجيء من خلف.يتشاءم به
(
العین
, ج5 , ص304)
sourceLink

ما يتطيَّر بهِ من الفأْل و العطاس و غيرهما
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص527)
sourceLink

القعيد من الظباء؛و هو الذي يجيئك من ورائك.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص369)
sourceLink

آنچه بدان فال بد گيرند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1124)
sourceLink

الدَّاكِسُ: لغة في الكادِسِ، و هو ما يُتَطَيَّرُ به من العُطاسِ و القَعِيدِ و نحوهما.
(
لسان العرب
, ج6 , ص86)
sourceLink

الكَوادِس : ما يُتَطَيَّر منه مثلُ الفأْل و العُطاس و نحوه، و الكادِس كذلك; و منه قيل للظَّبي و غيره إِذا نَزَلَ من الجَبَل: كادِس ، يُتَشاءَم به كما يُتَشاءَمُ بالبارِح. ¦¦
القَعيدُ من الظِّباء و هو الذي يَجيئُك من ورائك; قال أَبو ذؤيب: فَلَوْ أَنَّني كنتُ السَّلِيم لَعُدْتَني سَريعاً، و لم تَحْبِسْكَ عَنِّي الكَوادِسُ‌ واحدُها كادِس .
(
لسان العرب
, ج6 , ص193)
sourceLink

ما يُتَطَيَّرُ به من الفَأْل و العُطَاسِ و غَيْرِهمَا، و الجَمْعُ : الكُدُوسُ ، و منه قيلَ للظَّبي و غيرِه إِذا نَزَل من الجَبَل: كَادِسٌ ، و قد كَدَسَ كَدْساً ، إِذا تَطَيَّر. ¦¦
قيل: الكَادِسُ‌ : القَعِيدُ من الظِّباءِ‌، و هو الَّذي يَجيءُ‌ منْ خَلْفِكَ‌ ، قالَهُ الخَليلُ‌، قال أَبُو ذُؤَيْبٍ‌: فَلَوْ أَنَّني كُنْتُ السَّليمَ لَعُدْتَني سَريعاً و لم تَحْبِسْكَ عَنِّي الكَوَادِسُ‌ و يُتَشَاءَمُ به كما يُتَشَاءَمُ بالبارِحِ‌، و قد كَدَسَ كَدْساً .
(
تاج العروس
, ج8 , ص440)
sourceLink

إذا نزل الوحش عليك من جبل، فهو الكَادِسُ‌
(
فقه اللغة
, ص224)
sourceLink

و منه قيل للظبى و غيره إذا نزل من الجبل: كَادِسٌ ، يُتَشَاءَمُ به كما يتشاءم بالبارح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص970)
sourceLink

قال الليث: الكادِسُ : القَعِيدُ مِن الظِّبَاء الذي يُتَشاءَمُ به، و هو الجائي مِن خَلْفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص29)
sourceLink

دكس الدَّاكِس : بمعنى الكادس يتشاءم به و هو الذي يجيئك من ورائك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2131)
sourceLink

كدس الكادس : قلبُ :الداكس،و هو ما يجيء من الطير من خلف،تتشاءم به العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5780)
sourceLink

واحدها: كادِس . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القعيد من الظِّباء،و هو الذى يجيئك من ورائك،قال أبو ذؤيب:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص703)
sourceLink

ما يُتَطَيَّرُ به من الفأْلِ و العُطاس و غيرِهِمَا، و القَعيدُ من الظِّبَاء، و هو الذي يَجيء من خَلْفِكَ ، و يُتَشَاءَمُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص382)
sourceLink

الكادِس الظبيُ و غيرهُ

اذا نزل من الجبل ¦¦
القعيد من الظباءِ و هو الذي يجيءُ من خلفك و يتشاءَم بهِ‌ كما يتشاءَم بالبارح (ج) كَوادِس.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص527)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكَادِس

الكاف و الدال و السين ثلاثُ‌ كلماتٍ‌ لا يشبه بعضها بعضاً. فالأولى: كُدْس الطَّعام. و الثانية التكَدُّس، و هو مَشْيُ‌ الفَرَس كأنّه مُثقَل. و الثالثة: الكوادس: ما تَطَيَّرُ منه، كالفأل و العُطاسِ‌ و نحوِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص164)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.