الرَّكْس

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الرَّكْس

الرَّكْسُ

قلب الشيء[على آخره،أو رد] أوله إلى آخره
(
العین
, ج5 , ص310)
sourceLink

قَلْبُ‌ الشَّيْ‌ءِ على رَأْسِهِ‌ و رَدُّ أوَّلِه على آخِرِه،و منه قَوْلُه تعالى:وَ اَللّٰهُ‌ أَرْكَسَهُمْ‌ بِمٰا كَسَبُوا
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص183)
sourceLink

قلبُ الشيءِ على رأْسه أَو ردُّ أَوله على آخره ¦¦
الجِسْرُ
(
‏لسان اللسان
, ص509)
sourceLink

قلبُ الشيء على رأْسه أَو ردُّ أَوله على آخره
(
لسان العرب
, ج6 , ص100)
sourceLink

ردُّ الشيء مقلوباً.
(
لسان العرب
, ج6 , ص101)
sourceLink

شَدُّ الرِّكاسِ ككِتَابٍ و هو حَبْلٌ يُشَدُّ فِي خَطْمِ الجَمَلِ إِلى رُسْغِ يَدَيْهِ و في التَّكْمِلَة: إِلى رُسْغِ يَدِهِ فيُضَيَّقُ عَلَيْهِ فيَبْقَى رَأْسُه مُعَلَّقاً لِيَذِلَّ عن الفَرّاءِ ¦¦
رَدُّ الشَّيْ‌ءِ مَقْلُوباً و قيلَ‌: قَلْبُ‌ الشَّيْ‌ءِ على رأْسِه أَو رَدُّ أَوَّلِهِ علَى آخِرِه قالَه اللَّيْثُ‌
(
تاج العروس
, ج8 , ص310)
sourceLink

قلب الشيء على رأسه، أو ردّ أوّله على آخره. ركَسه يركُسه رَكسا و أركَسه ،فهو مركوس و ركيس ،و قد ارتكس .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1352)
sourceLink

رَدُّ الشيءِ مقلوباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص936)
sourceLink

قال: و الرَّكْسُ : قْلبُ الشيءِ على رأسهِ ، أو ردُّ أوَّله إلى آخره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص36)
sourceLink

قَلْبُ الشيء;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص719)
sourceLink

رَكَسَ : الرَّكْسُ :قلب الشيء على رأسه و ردُّ أوله على آخره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2613)
sourceLink

قلب الشىء على رأسه،أو رَدُّ أوله على آخره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص714)
sourceLink

ركس الرَّكْسُ : رَدُّ الشيءِ مَقْلوباً، و قَلْبُ أوله على آخِرِه، - و شَدُّ الرِّكاسِ ، و هو حبلٌ يُشَدُّ في خَطْمِ الجَمَلِ إلى رُسْغِ يديهِ ، فَيُضَيِّقُ عليه، فيبقى رأسُهُ مُعَلَّقاً، و بالكسر: الرِّجْسُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص347)
sourceLink

ركس

باژگونه گردانيدن و سرنگون كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص663)
sourceLink

ركسْ‌

نجس و مردم بسيار
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص664)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّكْس

فَمَنْ تَمَّ عَلَى ذَلِكَ مِنْهُمْ فَهُوَ اَلَّذِي أَنْقَذَهُ اَللَّهُ مِنَ اَلْهَلَكَةِ وَ مَنْ لَجَّ وَ تَمَادَى فَهُوَ اَلرَّاكِسُ اَلَّذِي رَانَ اَللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ وَ صَارَتْ دَائِرَةُ اَلسَّوْءِ عَلَى رَأْسِهِ

رد الشيء مقلوبا
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

چيزى را وارونه بازگرداندن و الله اركسهم يعنى خداوند آنان را به كيفر اعمالشان بازگرداند
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

رد الشيء مقلوبا و الله أركسهم أى ردهم إلى عقوبة كفرهم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

رد الشىء مقلوبا ¦¦
قال الجوهرى هو رد الشيء مقلوبا و ارتكس فلان في أمر كان قد نجا منه و قال الفيومي ركست الشىء ركسا من باب قتل قلبته و رددت أوله على آخره و أركسته بالألف رددته على رأسه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ سَأَجْهَدُ فِي أَنْ أُطَهِّرَ اَلْأَرْضَ مِنْ هَذَا اَلشَّخْصِ اَلْمَعْكُوسِ وَ اَلْجِسْمِ اَلْمَرْكُوسِ حَتَّى تَخْرُجَ اَلْمَدَرَةُ مِنْ بَيْنِ حَبِّ اَلْحَصِيدِ

رد الشيء مقلوبا
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

رد الشيء مقلوبا و الله أركسهم أى ردهم إلى عقوبة كفرهم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

رد الشىء مقلوبا ¦¦
قال الجوهرى هو رد الشيء مقلوبا و ارتكس فلان في أمر كان قد نجا منه و قال الفيومي ركست الشىء ركسا من باب قتل قلبته و رددت أوله على آخره و أركسته بالألف رددته على رأسه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

فَحَسْبُهُمْ بِخُرُوجِهِمْ مِنَ اَلْهُدَى وَ اِرْتِكَاسِهِمْ فِي اَلضَّلاَلِ وَ اَلْعَمَى وَ صَدِّهِمْ عَنِ اَلْحَقِّ وَ جِمَاحِهِمْ فِي اَلتِّيهِ

رد الشيء مقلوبا
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

رد الشيء مقلوبا و الله أركسهم أى ردهم إلى عقوبة كفرهم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

رد الشىء مقلوبا ¦¦
قال الجوهرى هو رد الشيء مقلوبا و ارتكس فلان في أمر كان قد نجا منه و قال الفيومي ركست الشىء ركسا من باب قتل قلبته و رددت أوله على آخره و أركسته بالألف رددته على رأسه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

«أتى النبيُّ عليه السلام بحجرين و روثة لاستنجائه فأخذ الحجرين و ألقى الروثة و قال:إِنها ركس »

الرِّكْسُ‌: الرجس
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2607)
sourceLink

اللهم أَركِسْهما في الفتنة رَكْساً

و الرَّكْسُ‌ : قلبُ الشيء على رأْسه أَو ردُّ أَوله على آخره; رَكَسَه يَرْكُسُه رَكْساً ، فهو مَرْكوس و رَكِيسٌ‌ ، و أَرْكَسَه فارْتَكَس فيهما.
(
لسان العرب
, ج6 , ص100)
sourceLink

الرَّكْس في الاصطلاح

الرَّكْسُ

هو قلب الشيء ورد أوله الى آخره، قال تعالى «وَ اَللّٰهُ أَرْكَسَهُمْ بِمٰا كَسَبُوا» 88/4 أي ردهم بأعمالهم الى كفرهم، من الركس و هو رد الشيء مقلوبا. و الركوسية:فرقة من النصارى و الصابئين. (عن الجوهري).
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص214)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّكْس

الراء و الكاف و السين أصلٌ‌ واحد،و هو قلْبُ‌ الشّىء على رأسِه وردُّ أوّلِه على آخِره.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص434)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.