الكَرّ

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الكَرّ

الكَرُّ

ريسمانى از ليف يا برگ نخل خرما ¦¦
طناب كشتى ¦¦
چاه ¦¦
سجاده ¦¦
جانمازى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص724)
sourceLink

مِنْدِيلٌ يُصَلَّى عَلَيْه ج أَكْرَارٌ و كُرُورٌ قال الصاغانيّ‌: و ليس بعَرَبِيٍّ مَحْض ¦¦
الكِسَاءُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص441)
sourceLink

الرُّجُوع عَلَى الشَّيْ‌ءِ‌، و منه التَّكْرَارُ
(
تاج العروس
, ج7 , ص442)
sourceLink

بالفتح: جِنسٌ من الثِّياب الغِلاظ؛ نَقلَه ابنُ‌ الأَثِيرِ عن أَبي مُوسى
(
تاج العروس
, ج7 , ص443)
sourceLink

جَدِيَّةُ‌ الرَّحْل،و إِنما تَكُون من أَدَم،قال عَبّاس: وَ خَودٌ بالرِّدافِ إِذا عَلاهَا و مَقْتُورٌ مآسِرُه كِرارُ
(
الجیم
, ج3 , ص176)
sourceLink

كرّ الفارس على العدوّ يكُرّ كَرّا :عطف،و ذلك إذا فرّ للجَوَلان ثم عاد للقتال،و هو مِكَرّ و مِكرار .و الكَرّة :الحملة فى الحرب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص627)
sourceLink

واحد الأكرار ،و هى الأَدم التى يُضمّ‌ بها الظَلِفتان و يدخل فيهما.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص769)
sourceLink

حبل الشراع.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص982)
sourceLink

قَيد من ليف أو خوص أو جلود.و-الحبلُ‌ يصعد به على النخل.الجمع: كُرور . ¦¦
الحبل يُصعَد به على النخل، الجمع: كُرور .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1013)
sourceLink

الحبل يُصْعَدُ به إلى النخل
(
فقه اللغة
, ص281)
sourceLink

الكَرُّ بالفتح: الحبل يُصْعَدُ به على النخلة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الكَرُّ أيضاً: واحد الأَكْرَارِ ، و هى التى تُضَمُّ بها الظَلِفَتَانِ و تُدْخَل فيهما. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الكَرُّ أيضاً: حَبْلُ الشِرَاعِ ، و جمعه كُرورٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص804)
sourceLink

الرجوعُ . يقال: كَرَّهُ ، و كَرَّ بنفسه، يتعدَّى و لا يتعدى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص805)
sourceLink

قال الليث: الكَرّ : الحَبل الغليظ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شمر عن أبي عبيدة: الكَرُّ من اللِّيف، و من قِشر العَراجين، و من العَسيب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عبيد عن أبي زيد: الكَرّ : الذي يُصعَد به على النَّخل، و جمعُه كُرور ، و لا يسمَّى به غيره من الحِبال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحَبل الذي يُصعَد به النخلُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
حَبلُ شِراعِ السَّفينة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و الكَرّ : الحِسْيُ ، و جمعُه كِرَار . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الكَرُّ : الرجوعُ على الشيء، و منه التَّكرار . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الكَرُّ : مِكيالٌ لأهل العراق. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلت: الكَرّ : ستّون قفيزاً، و القفيز: ثمانية مَكاكيك، و المَكُّوك: صاع و نصف، و هو ثلاثُ كِيلَجات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص327)
sourceLink

حبل شديد الفتل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص126)
sourceLink

كرر الكَرّ : الحبل الغليظ كحبل الشراع، و الحبل الذي يُصْعد به النخلُ ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5707)
sourceLink

كرر كَرَّ : الكَرُّ :الرجوع على الشيء، يقال: كر الرجل و كررتُه أنا،يتعدى و لا يتعدى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5723)
sourceLink

قَيَدٌ من ليف أو خُوص. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحبل الذى يُصعد به على النخل،و قال أبو عبيد:لا يُسمى بذلك غيره من الحبال. و قيل:هو الحبل الغليظ. و قيل:هو حبل السَّفينة. و قال ثعلب:هو الحبل فعمّ به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما ضَمّ ظَلِفَتَىْ الرحْل و جمع بينهما،و هو الأدِيم الذى تدخل فيه الظَّلِفات من الرَّحْل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص653)
sourceLink

من أسماء الآبار،مذكر. و قيل:هو الحِسْىُ . و قيل:هو الموضع يُجمع فيه الماء الآجِنُ ليَصْفو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص654)
sourceLink

حبلٌ ، سمِّي بذلك لتجمُّع قَواه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص126)
sourceLink

كري - ي: كَرِيَ ، كَرَضِيَ ، كَرًى ، فهو كرٍ و كَرْيَانُ و كَرِيٌّ ، و هي كَرِيَةٌ ، مُخَفَّفَةً : نَعِسَ ، و عَدَا شديداً، - و - النَّهْرَ: اسْتَحْدَثَ حَفْرَه، - و - الناقةُ بِرِجْلَيْها: قَلَبَتْهُما في العَدْوِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص436)
sourceLink

انهزم عنه ثمّ كرّ عليه كُروراً ،و كرَّ عليه رمحه و فرسَه كرّاً ،و كرّ بعدما فرّ،و هو مِكَرٌّ مِفَرٌّ،و كرّار فرّار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص539)
sourceLink

الحبل الغليظ‍‌،و هو أيضا حبل يصعد به[على]النخل ¦¦
الرجوع عليه ،و منه التَّكْرَارُ
(
العین
, ج5 , ص277)
sourceLink

الحَبْلُ‌ الغَلِيظُ ¦¦
الرُّجُوْعُ‌ إلى الشَّيْ‌ءِ،و منه التَّكْرَارُ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص138)
sourceLink

البئر ¦¦
قيد من ليف او خوص ¦¦
حبل يُصعَد بهِ على النخل ¦¦
حبل السفينة ¦¦
منديل يُصَلِّى عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص678)
sourceLink

الرجوع ¦¦
الحبل الذي يصعد به على النخل ¦¦
ما ضم ظَلِفَتي الرَّحْلِ و جَمَعَ بينهما،و هو الأَديم الذي تدخل فيه الظَّلِفاتُ من الرحل ¦¦
مصدر كَرَّ عليه يَكُرُّ كرّ ا و كُرورا و تَكْرارا عطف ¦¦
قَيْدٌ من ليف أَو خوص
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص453)
sourceLink

تتابُع،تَعَاقُب: «كرّ العُصُور» ¦¦
حَبْلُ‌ الشِّراع الرَّئيسيّ‌ لتثبيت زاويته السُّفلى في الجهة الَّتي تهبّ‌ منها الرِّيح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1223)
sourceLink

مصدر ¦¦
قيدٌ من ليفٍ او خوص ¦¦
حبل يصعد بهِ على النخل و قيل الحبل الغليظ و قيل عامٌّ (ج) كُرُور ¦¦
جنس من الثياب ¦¦
ما ضمَّ ظلفتي الرحل و جمع بينهما (ج) اَكْرَار ¦¦
البئْر و يُضمُّ مذكر و قيل الحِسْيُ و قيل موضع يُجمَع فيهِ الماءُ ليصفو (ج) كِرَار ¦¦
منديل يصلَّى عليهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص536)
sourceLink

حبل شراع السفينة (ج) كُرُور (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص627)
sourceLink

الرُّجوعُ. ¦¦
حَبْلُ الشِّراعِ. ¦¦
الحَبْل الذي تُصْعَدُ بِهِ النَّخْلَةُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص267)
sourceLink

خلاف الفَرِّ،و حبل من ليف يصعد به على النخيل.ج:كُرُورٌ. ¦¦
الأديم الذي تدخل فيه الظَّلِفاتُ‌ من الرحل.ج:أَكْرَارٌ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص373)
sourceLink

خلاف الفرّ. ¦¦
حبلٌ‌ من ليف يُصعد به على النخيل. ¦¦
حبْلُ‌ شِراع السفينة. (ج) كُرُور.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

لِلْحَبْل الّذى يُصْعَد به النّخْل،وَ لحبْل الشِّراعِ‌
(
دستور اللغة
, ص657)
sourceLink

بازگرديدن و بازگردانيدن و حمله بردن و او لازم و متعدّى آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1120)
sourceLink

ريسمانى كه بآن بر درخت خرما روند و ريسمان بادبان كشتى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1121)
sourceLink

الرجوع. ¦¦
الرجوع على الشيء، و منه التَّكْرارُ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص135)
sourceLink

قَيْدٌ من ليف أَو خوص. ¦¦
الحبل الذي يصعد به على النخل، و جمعه كُرورٌ; ¦¦
أَبو عبيدة: الكَرّ من الليف و من قِشْرِ العراجين و من العَسِيب، و قيل: هو حَبْل السَّفِينة، و قال ثعلب: هو الحبل، فَعَمَّ به. ¦¦
حبلُ شِراعِ السفينة، و جمعه كُرورٌ; ¦¦
ما ضم ظَلِفَتي الرَّحْلِ و جَمَع بينهما، و هو الأَديم الذي تدخل فيه الظَّلِفاتُ من الرحل، و الجمع أَكرار; ¦¦
من أَسماء الآبار، مذكر; و قيل: هو الحِسْيُ‌، و قيل: هو الموضع يجمع فيه الماء الآجِنُ ليَصْفُوَ، و الجمع كِرارٌ
(
لسان العرب
, ج5 , ص136)
sourceLink

تاخت، حمله، يورش، هجوم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص582)
sourceLink

أَبو زيد: يقال لما بين الكَرَّيْنِ من الرَّحْلِ شَرْخٌ و شَخْرٌ ، و الكَرُّ: ما ضَمَّ الظَّلِفَتَيْنِ‌; أَنشد الباهلي قول العجاج: إِذا اثْبَجَرّا من سَوادٍ حَدَجَا، و شَخَرَا اسْتِنفاضَةً و نَشَجَا قال: الاثبجرار أَن يقوم و ينقبض، يعني الحمار و الأَتان
(
لسان العرب
, ج4 , ص398)
sourceLink

ما ضَمَّ‌ الظَّلِفَتَيْنِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص14)
sourceLink

الكَرِّ

قال لَبِيدٌ: و الفِيلَ يومَ عُرَناتٍ‌ كَعْكَعا ..... [كرر] و قال أَيضاً فى الكَرِّ : فَروَّحها تَعْلُو النِّجادَ عَشِيَّةً‌ أَقبُّ‌ ككَرِّ الأَندَرِىّ شَتِيم
(
الجیم
, ج3 , ص168)
sourceLink

الكَرّ و الفَرّ

حمله و عقب گرد در جنگ
(
فرهنگ ابجدی
, ص724)
sourceLink

جنگ و گريز، هجوم و فرار (در جنگ).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص582)
sourceLink

أَفْنَاهُ كَرُّ اللَّيْلِ و النَّهَارِ

أَيْ‌ عَوْدُهُمَا مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص530)
sourceLink

كَرّ البَكْرَةَ اَو كُبَّةَ الْغَزْل

در زبان روز و متداول به معناى باز كردن نخهاى قرقره يا كلاف نخ است
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

بَيْنَ كرٍّ وَ فَرٍّ

بالتَّناوُب،بالتَّعاقُب،مُراوحَةً
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1223)
sourceLink

به طور متناوب، دوره‌اى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص582)
sourceLink

على كَرّ الأَيَّام

على مَرّ الأَيَّام
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1223)
sourceLink

على كرّ الدُّهور

على مدى الدُّهور،على مرّ الزَّمن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1223)
sourceLink

كَرُّ الرَّحْل

جَدْيَتُه،و هى الكِرَارُ .
(
الجیم
, ج3 , ص141)
sourceLink

كُرٌّ و کَرٌّ

للحِسْىِ‌ منَ الماءِ‌؛وَ الجمْعُ‌:كِرارٌ
(
دستور اللغة
, ص657)
sourceLink

كَرُّ قِلْع

حَبْل بَكَرة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1223)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الكَرّ

فَعَاوِدُوا اَلْكَرَّ

الرجوع
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

حمله و هجوم نمودن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص43)
sourceLink

الكر: مصدر حمله بردن، بازگشتن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكَرّ

الكاف و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على جمعٍ‌ و ترديد.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص126)sourceLink

الأسماء

التَّكِرَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكِرْكِرَةجامد غیر مصدری رباعی الكَرِيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِكَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرْكَرَةمصدر رباعی الكَرَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرْكُورمشتق رباعی التَّكْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِكَرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرْكَرجامد غیر مصدری رباعی المَكَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكِرَارَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكراريّةكَرَارِالكَرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُكَرَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّكْرَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرَّاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِكْرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأكْرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُرْكورجامد غیر مصدری رباعی الكِرَارالمُتكرِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُكرِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّكْراريّالكَرَّتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرَاكِرجامد غیر مصدری رباعی

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.