اِسْتَكْفَأَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَكْفَأَ

اِسْتَكْفَأَه

سأَلَه أَن يَجْعل له ذلك
(
تاج العروس
, ص234)
sourceLink

و اسْتَكْفَأَه، فأَكْفَأَه: سَأَلَه أَن يجعل له ذلك.
(
لسان العرب
, ص144)
sourceLink

كفأ الاستكفاء : استكفأه إِبلَه،مهموز: أي سأله أن يُكفئه إِياها لينتفع بألبانها و أوبارها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5871)
sourceLink

و استكفأه ، فأكفأه :سأله أن يجعل له ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص95)
sourceLink

اِسْتَكْفَأْتُهُ

سألته نتاج إبله سنة لأنتفع بألبانها و أولادها
(
العین
, ج5 , ص415)
sourceLink

طلبتُ منه أن يَكفأ ما في إنائه في إنائي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص546)
sourceLink

اِسْتَكْفَأْتُ القصعةَ و الإناءَ

إذا أردت كَفْأَ ما في إنائه في إنائي
(
العین
, ج5 , ص414)
sourceLink

اِسْتَكْفَأَ زیدٌ عَمراً ناقَتَه

إِذا سأَله أَن يَهبها له وَ ولَدَها و وَبَرَها سَنةً‌
(
تاج العروس
, ص234)
sourceLink

أَبو زيد: اسْتَكْفَأَ زيدٌ عَمراً ناقَتَه إذا سأَله أَن يَهَبَها له و ولدها و وبرها سنةً.
(
لسان العرب
, ص144)
sourceLink

(أبو زيد): اسْتَكْفَأَ زيدٌ عمراً ناقَتَه سأَلَه أَنْ يهَبَهَا له، وَ وَلَدَها وَ وَبَرَها سنَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص210)
sourceLink

اسْتَكْفَأْتُ فلاناً إِبِلَه

إذا سَأَلْتَه نِتَاجَ‌ إبلِه سَنَةً‌ لِتَنْتَفِعَ‌ بألْبانِها و أوْلادِها
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص337)
sourceLink

أَي سأَلْتُه نِتَاجَ‌ إِبلِه سَنَةً‌ فأَكْفَأَنِيهَا
(
تاج العروس
, ص233)
sourceLink

و اسْتَكْفَأْتُ فلاناً إِبِلَه أَي سأَلتُه نِتاجَ إِبِلِه سَنةً، فَأَكْفَأَنِيها أَي أَعْطاني لَبَنها و وبرَها و أَولادَها منه.
(
لسان العرب
, ص143)
sourceLink

استَكْفَأْتُ فلاناً إِبِلَهُ

أى سَأَلْتُهُ نِتَاجَ‌ إبِلِهِ سَنَةً‌، فأَكْفَأَنِيهَا ، أى أعطانى لَبَنها و وَبَرَها و أولادَها سَنَةً‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص68)
sourceLink

اسْتَكْفَأْتُ فلاناً نخلةً

إِذا سأَلْتَه ثَمَرها سَنَةً
(
تاج العروس
, ص233)
sourceLink

أَبو زيد يقال: اسْتَكْفَأْتُ فلاناً نخلةً إذا سأَلته ثمرها سنةً، فجعل للنخل كَفْأَةً، و هو ثَمَرُ سَنَتِها، شُبِّهت بكَفْأَةِ الإِبل.
(
لسان العرب
, ص143)
sourceLink

اسْتَكْفَأَ فلانا الشرابَ

طلب منه أَن يصبَّ‌ ما فى إِنائه فى إنائه هو.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص791)
sourceLink

اِسْتَكْفَاَ فلانا ابلهُ

سأله نتاجَها سنةً.يقال«استكفَأتُهُ إبلَهُ فأكفَأ فيها»اي فأعطاني لبنَها و وبرَها و اولادها سنةً
(
المنجد فی اللغة
, ص690)
sourceLink

ساَلهُ نتاج ابلهِ سنة يقال «استكفأْتهُ ابلهُ فاكفاَنيها» اَي: اعطاني لبنها و وبرها و اولادها سنةً ¦¦
طلبت منهُ‌ ان يَكْفَاَ ما في انائهِ‌ في انائي
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص563)
sourceLink

اسْتَكْفَأَتُ فلانا

طلبت منه ان يكفأ اي يصبَّ ما في إنائه في إنائي
(
المنجد فی اللغة
, ص690)
sourceLink

از فلانى خواستم آنچه كه در ظرف خود دارد به ظرف من بريزد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص64)
sourceLink

قال أبو زيدٍ: اسْتَكْفَأْتُ فلاناً نخلةً إذا سأَلْتَهُ ثمرَها سنَةً ، فجَعَل للنَّخْل كَفْأَةً ، و هو ثمرُ سَنَتها، شُبِّهَتْ بكَفْأَة الإبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص212)
sourceLink

و يقال: استكفأتُ فلاناً إبلَه، أي سألتُه نِتاجَ إبلِه سنةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص190)
sourceLink

اسْتَكْفَأَهُ شجرة

طلب ثَمرها سنة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص791)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَكْفَأَ

الكاف و الفاء و الهمزة أصلانِ‌ يدلُّ‌ أحدُهما على التَّساوِي في الشَّيئين، و يدلُّ‌ الآخر على المَيْل و الإمالة و الاعوجاج.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص189)sourceLink

الأسماء

الكَفْءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلمُكْفِئُ الظُعْنالمُكَافِئَتَاناسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالكفاءاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتكافِئمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالإِكْفَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالكُفْأَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَفَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَفَأمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّكَفِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكُفْؤجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفَايامشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكِفْؤمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأكْفِئَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُكْتَفِئمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالكُفْءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتكافِئتاناسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالانْكِفائيَّةالمُنْكَفِئمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُكْفَأمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُكْفِئمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُكَافِئمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالكَفْأَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَفِيءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُكَافَأمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُكَافَأَتَانمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَكافِئَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالكَفِيْئَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَفُوءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَكْفَأمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْكِفَاءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالكُفُوءمشتق ثلاثی مجرد الكِفْءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَفَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكِفَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَكْفَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَفُؤمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكِفْأَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِكْتِفَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّكَفُّؤمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَكَفِّئمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُكَافَأَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّكافُؤمصدر ثلاثی مزید باب تفاعل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.