القُفَّازُ دستبند(النگو)و پاى بند زينتى براى زن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستكش كه در زبان متداول به آن(الكُفُوف)گويند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص703) 
ضرب من الحليّ تتخذه المرأَة لليدين و الرِجلين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لباس الكفّ، و تسميّه العامّة«الكفوف» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص646) 
لباس للكف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص92) 
لِباسٌ للكَفِّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص309) 
لباس الكف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب من الحلي تتخذه المرأَة في يديها و رجليها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص404) 
ج قُفَّازات و قَفافِيز: لِباس الكَفّ من نسيج أو جِلد: «لَبِس قُفَّازات» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تقفَّزَ: لَبِس قُفَّازًا * قَفيز: ج أَقْفِزة: مِقْدار 144 ذِراعًا من الأرض ║ مِكيال تُكال به الحُبُوب و غيرها، يَخْتلفُ مِقْدارُه بحَسَب المَكان، و يُعادل بالتَّقْدير المصريّ الحديث أربع عشرة أُقّة و نصف أقّة أو ستّة عشر كيلوغرامًا (آراميّة). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1175) 
شيء يغطي اليد مما تلبسه نساء الأعراب في أيديهن يتخذ من القطن فيُحْشَى بِطانةً و ظِهَارةً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص362) 
لباس الكفّ و هو شيءٌ يُعمَل لليدين يُحشى بقطنٍ و يكون لهُ ازرار تزرُّ على الساعدين و (هما قفَّازَانِ) تلبسهما المراَة للبرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب من الحليّ تتخذهُ المراَةُ لليدين و الرجلين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حديدة مشتبكة يجلس عليها البازي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بياضٌ في اشاعر الفرس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شيءٌ يتخذهُ الصائد في يديهِ من جلدٍ او لبدٍ يقال «لبس الصائِد القفَّازين». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص387) 
لباسُ الكف من نسيج أَو جلد. و هما قُفَّازان. (ج) قفافيز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص751) 
دَسْتبانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص629) 
بضمّ قاف و تشديد فاء: دستبانه كه زنان در دست كنند و بعضى مردان هم در دست كنند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1074) 
لباس الكف و هو شيء يعمل لليدين يحشى بقطن و يكون له أَزرار تُزَرَّرُ على الساعدين من البرد تلبسه المرأَة في يديها، و هما قُفَّازان. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في يديها و رجليها، و من ذلك يقال: تَقَفَّزَتِ المرأَة بالحناء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص395) 
ج.-ات،قَفافيز : دستكش؛يك جفت دستكش. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص554) 
حَدِيدَةٌ مُشْتَبِكَةٌ يَجْلِسُ عليهَا البَازِي، و قد تَقَفَّزَ الصائدُ، قالَه الزَّمَخْشَرِيُّ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من المَجَاز: القُفّاز : بَيَاضٌ في أَشاعِرِ الفَرَسِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كرُمّان : لِبَاسُ الكَفِّ، و هو شيْءٌ يُعْمَلُ لليَدَيْنِ يُحْشَى بقُطْنٍ بِطَانَةً و ظِهَارةً، و من الجُلُود و اللُّبُود، و لهُ أَزْرارٌ تُزَرَّرُ، على السّاعِدَيْن، تَلْبَسُهما المَرأَةُ للبَرْدِ ، و هو من لِبْسَةِ نِساءِ الأَعْرَاب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَرْبٌ من الحُلِيِّ تَتَّخِذُه المَرأَةُ لليَدَيْنِ و الرِّجْلَيْنِ ، و منه استُعِيرَ التَّقَفُّزُ بالحِنّاءِ، كما سيأْتي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص129) 
مِثْلُ تُفَّاح شَيءٌ تَتَّخِذُهُ نِسَاءُ الْأَعْرَابِ وَ يُحْشَى بقُطْنٍ يُغَطِّي كَفَّيِ الْمَرْأَةِ و أَصَابِعَهَا وَ زَادَ بَعْضُهُمْ وَ لَهُ أَزْرَارٌ عَلَى السَّاعِدَيْنِ كَالّذِي يَلْبَسُهُ حَامِلُ البَازي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص511) 
شىء يعمل لليدين يحشَى بقطن تلبسهما المرأة للبرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص378) 
الكيس من الأدَم الذى يجعله الرجل على يده تحت رجلى الصقر.فارسيّته الدِستَبان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص871) 
الكيس من الأدَم الذى يجعله الرجل على يده تحت رجلَى الصقر.و هو بالفارسية الدِستَبان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص896) 
ضرب من الحلىّ لليدين و الرجلين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص122) 
و القُفَّازُ بالضم و التشديد: شىءٌ يُعمَل لليدين يُحشَى بقطن و يكون له أزرارٌ تزرُّ على الساعدين من البرد، تلبسه المرأةُ فى يديها، و هما قُفَّازَانِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص892) 
... و القَفِيزُ :مكيالٌ ، و هو أيضاً مقدارٌ من مساحة الأرض، و القُفَّاز :لباس الكف، و يقال للخيل السِّراع التي تثبُ في عدوها قافزةٌ و قوافزُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص330) 
قال ابن دريد: القُفَّازُ :ضربٌ من الحُلِيّ تتخذه المرأة ليديها و رجليها و من ذلك يقال: تَقَفَّزَتْ بالحِناء إذا نَقشَتْ به يديها و رجليها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص331) 
ضرب من الحُلِيّ تتّخذه المرأة في يديها و رجليها، و من ذلك: تقفّزت المرأة بالحِنّاء،إذا نقَّشت يديها و رجليها به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص820) 
قفز القُفَّاز ،بالزاي:ضرب من الحلي تلبسه المرأة في يديها،و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5585) 
لباس الكفّ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَرْبٌ من الحلى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص260) 
و الآخر القُفَّاز : و هو ضربٌ من الحَلْي تتَّخذه المرأةُ في يديها و رجليها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص115) 
القُفّازَانِ ضَرْبٌ من الحُليِّ تَتَّخِذُه المَرْأةُ في يَدَيْها و رِجْلَيْها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص309) 
قال خالد بن جَنْبَةَ: القُفَّازانِ تُقَفِّزُهما المرأَةُ إلى كعوب المرفقين فهو سترة لها، و إِذا لبست بُرْقُعَها و قُفَّازَيْهَا و خفها فقد تَكَتَّنَت، قال: و القُفَّازُ يتخذ من القطن فيحشى بِطَانَةً و ظِهَارَةً و من الجلود و اللبود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص396) 
قال خالدُ بنُ جَنْبَةَ : القُفّازانِ تُقَفِّزُهما المرأَةُ إِلى كُعُوبِ المِرْفَقَيْنِ ، فهو سُتْرَةٌ لها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص129) 
قال شمر: القُفَّازَانِ شيء تلبسه نساء الأعراب في أيديهنَّ يُغَطِّي أصابعها و يدها مع الكف. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال خالد بن جنبة: القُفَّازَان تُقَفِّزهُما المرأة إلى كعوب المرفقين، فهو سترة لها و إذا لبست برقُعها و قُفَّازها و خُفَّيْها فقد&تكَنَّنَتْ ، و القفَّازُ :يُتَّخَذ من القطن فيُحشى بطانةً و ظهارةً و من اللُّبود و الجلود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص330) 