المُتَبَتِّل

مشتق ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی المُتَبَتِّل

مُتبَتِّل

زاهد،منقطع الى الله؛ متّقى،مرد خدا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص26)
sourceLink

مُتَبتِّل

زاهد في الدُّنيا و منعزل عن العالم:«شابٌّ‌ مُتبتِّل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص64)
sourceLink

و الراهب المتبتِّل :المنقطع عن الناس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص256)
sourceLink

نخل مُتَبَتِّل

قد تدلت عذوقه
(
العین
, ج8 , ص125)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُتَبَتِّل

وَ جَأَرْتُمْ جُؤَارَ مُتَبَتِّلِي اَلرُّهْبَانِ

عابد زاهد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص54)
sourceLink

تبتل الى الله اذا انقطع و اخلص النية او ترك النكاح و زهد فيه
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

المنقطع للعبادة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

المنقطع من الدنيا إلى الله يقال تبتل تبتلا إذا انقطع عن الدنيا إلى الله و كذلك التبل
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص523)
sourceLink

راهب و عابدى كه از دنيا بريده و مشغول عبادت شده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص40)
sourceLink

تبتل الى الله: انقطع من الدنيا الى الله (اقرب) بريده شد از دنيا به سوى خداوند
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لا تقتلوا وليدا و لا متبتّلا في شاهق

تبتّل إلى الله:انقطع فهو متبتّل(اللسان،الأساس). و في الملاذ:نقلا عن والده العلّامة رحمه الله:أي راهبا منقطعا عن الناس في الجبال العالية.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص280)
sourceLink

التبتّل:الانقطاع عن الدنيا إلى اللّه (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص60)
sourceLink

جأرتم جؤار متبتّل الرّهبان

تبتّل إلى الله تعالى:انقطع و أخلص فهو متبتّل،و يقال للعابد إذا ترك كلّ شيء و أقبل على العبادة:قد تبتّل،أي قطع كلّ شيء إلّا أمر الله و طاعته.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص86)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُتَبَتِّل

الباء و التاء و اللام أصلٌ‌ واحد،يدلُّ‌ على إبانةِ‌ الشئ من غيره(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص195)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.