تَزَبَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَزَبَّدَ

تَزَبَّدَ

كره گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص225)
sourceLink

دفع بزَبَدِه
(
‏لسان اللسان
, ص532)
sourceLink

دَفَعَ‌ بِزَبَدِه. يقال:تَزَبَّدَ شِدْقُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص388)
sourceLink

كف برآورد
(
دستور اللغة
, ص396)
sourceLink

زَبَّدَ شِدْق فلان و تَزَبَّد بمعنى. ¦¦
دفع بزَبَدِه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

و زَبَّدَ شِدْقُ فلان و تَزَبَّدَ ، بمعنىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص480)
sourceLink

و زَبَّدَ ،و أزْبَدَ ،و تَزَبَّدَ :دَفَعَ بزَبَدِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص23)
sourceLink

تَزَبَّدَه

إِذا أَخذ الرجل صَفْوَ الشيءِ قيل: تَزَبَّده.
(
لسان العرب
, ج3 , ص192)
sourceLink

تَزَبَّدَ الإنسان: إذا غَضِب فظَهر على صِماغَيْه زَبَدَتان، و الزُّبْدُ : زُبْد السَّمن، قَبلَ يُسْلأ، و القِطْعة منه زُبْدة ، و هو ما خَلَص من اللّبن إذا مُخِض...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص127)
sourceLink

ابْتَلَعَهُ ، أو أخَذَ صَفْوَتَهُ ، - و - اليمينَ : أسْرَعَ إليها. و ككَتِفٍ : فَرَسُ الحَوْفَزانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص412)
sourceLink

استَرَطَهُ ، أَو أَخَذَ صَفوَتَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص393)
sourceLink

تَزَبَّدَهَا

الرَّجُلُ‌ إذا حَلَفَ‌ يَمِيْناً غَيْرَ حافِلٍ‌ بها
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص32)
sourceLink

أَنشد: تَزَبَّدَها حَذَّاءَ‌، يَعلم أَنه هو الكاذبُ الآتي الأُمور البُجاريا الحذَّاءُ‌: اليمين المنكرة.و تَزَبَّدَها : ابتلعها ابتلاع الزُّبْدَة ، و هذا كقولهم جَذَّها جَذَّ العَير الصِّلِّيانة.
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

ابتَلَعها ابتلاعَ الزُّبدة ، و نحوٌ منه قولهم: جَذَّها جَذَّ العَيْر الصِّلِّيانة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص127)
sourceLink

تَزَبَّدَ فمُ البعير أو غيره

"زَبَّدَ،أَزْبَدَ"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص302)
sourceLink

تَزَبَّدَ فُلانٌ اليَمِينَ

إِذَا حَلَفَ‌ بها و أَسرعَ‌ إِليها
(
تاج العروس
, ج4 , ص474)
sourceLink

تَزَبَّدَ فلانٌ الشيءَ

ابتلعهُ ¦¦
اخذ صفوتهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

تَزَبَّدَ فلان يميناً

أَبو عمرو: تَزَبَّدَ فلان يميناً فهو مُتَزَبِّد إِذا حلف بها و أَسرع إِليها
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

أبو عمرو: تزبّدَ فلانٌ يَمينا فهو متزبِّد : إذا حَلف بها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص127)
sourceLink

تَزَبَّدَ الزُّبْدَة

أخذها
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

أَخذها
(
‏لسان اللسان
, ص532)
sourceLink

اخذها و كل ما اُخذ خالصهُ فقد تُزُبِّد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

أخَذَها.و كُلُّ ما أُخِذَ خالِصُه فَقَدْ تُزُبِّدَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص23)
sourceLink

تَزَبَّدَ الإِنسانُ

خرج على شدقيه زَبَدٌ من الغضب
(
العین
, ج7 , ص357)
sourceLink

إِذا غَضِبَ‌ و ظَهَرَ على صِمَاغيْهِ‌ زَبَدَتانِ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص471)
sourceLink

غضب و ظهر على صماغَيْهِ زَبَدتان (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص583)
sourceLink

الليث: أَزْبَدَ البحر إِزباداً فهو مُزْبِدٌ و تَزَبَّدَ الإِنسان إِذا غضِب و ظهر على صِماغَيْه زَبدَتان.
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

إذا غَضِب فظَهر على صِماغَيْه زَبَدَتان، و الزُّبْدُ : زُبْد السَّمن، قَبلَ يُسْلأ، و القِطْعة منه زُبْدة ، و هو ما خَلَص من اللّبن إذا مُخِض...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص127)
sourceLink

تَزَبَّدَ الرَّجُلُ

آن مرد خشمناك شد و تهديد كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص225)
sourceLink

غضب و تهدّد
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

تَزَبَّدَ الشّيءَ

برگزيده يا خلاصه و چكيده‌ى آن چيز را گرفت ¦¦
آن چيز را بلعيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص225)
sourceLink

اخذ زُبدَتهُ او خلاصتَهُ ¦¦
ابتلعهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

أَخذ صَفْوَتَهُ‌ و خالِصَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص388)
sourceLink

تَزَبَّدَ اليمينَ

اسرع اليها غير مبالٍ بما تجلبه عليه من الاثم
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

اسرع اليها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

و يقال: تَزَبَّدَ اليَمينَ ، إذا أسرع إليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص480)
sourceLink

تَسرَّطَها كالزُّبدة كما يقال:«جَذّها جذّ العَيْر الصِّلِّيَانَةَ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص266)
sourceLink

تَزَبَّدَ الشدقُ

دهان كف برآورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص225)
sourceLink

خرج منهُ الزَبَد
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

بمعنى زبَّد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

ضرب المثل تَزَبَّدَ

تَزَبَّدَهَا حَذَّاءَ

الحذَّاء:اليمينُ المنكرة.و الهاء في(تَزَبَّدَها)راجعة إليها.و تزبَّدَ:أي ابتلع ابتلاع الزُّبد.و هذا كقولهم:"حَذَّها حَذَّا البعيرِ الصِّلِّيَانَة" .
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص118)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَزَبَّدَ

الزاء و الباء و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على تولُّد شىءٍ عن شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص43)sourceLink

الأسماء

الزُّبْدِيّالزُّبْدينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْبادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد زَبْيَدانُزَبِيدالزَّبَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبَادِيّالزَّبَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزّابداسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبَّادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدَانِيّالزُّبَّادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَزْبَدةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلزُبَيْدالزَّبادةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّزْبيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُزْبِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالزِّبدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإزبادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالزُبَيدَةُالزَّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.