الرَّذْل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی الرَّذْل

اَلرَّذْلُ

مترادف (الرَّذِيل)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص428)
sourceLink

الدُّون من الناس
(
‏لسان اللسان
, ص482)
sourceLink

الدون من كل شيء
(
العین
, ج8 , ص180)
sourceLink

الدُّون من الناس.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص195)
sourceLink

الدُّوْنُ‌ من النّاسِ‌ في حَالاتِه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص71)
sourceLink

الرَذِيل (ج) رُذُول و اَرْذَال و رَذْلُون و (ثوب رَذْل و رَذِيل) وَسِخ رَديء.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص373)
sourceLink

الرُّذال. (ج) أَرْذُل، و أَرْذال، و رُذُل، و رُذال
(
المعجم الوسيط
, ص340)
sourceLink

الرَّذْلُ‌ بالفتحِ و الرُّذالُ‌ بالضمِ‌ و الرَّذِيلُ‌ ، كأَميرٍ، و الأَرْذَلُ‌ : الدُّونُ‌ من الناسِ في مَنْظرِهِ و حَالاتِهِ‌. و قيلَ‌: هو الخَسِيسُ أَو الرَّدِيءُ من كلِّ شيءٍ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص278)
sourceLink

الرَّذل و الرُّذَال و الرَّذِيل و الأرذَل : الدُون الخسيس،أو الردىء من كل شىء،الجمع: أرذُل و أرذال و رُذَلاء و رُذَال ،و قد رَذُل كعلم و كرم رَذالة و رُذُولة ،و رذَله غيرُه يرذُله و أرذَله : عده رذيلا .و الرُّذال و الرُّذالة :الردىء يبقى من الشىء بعد انتقاء جيدّه.و أرذَلَ‌ :صار أصحابه رُذَلاء .و استرذَلَه :عدّه رذيلا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص196)
sourceLink

و الرُّذال و الرَّذِيل و الأرذل :الدون الخسيس،الجمع: أرذال و رُذَال و أَرذَلون. رَذُل كعلم و كرم رَذالة و رُذولة :ردُؤ.و أرذل :صار أصحابه رُذَلاء .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص312)
sourceLink

رذل الشيء ككرم و علم رَذالة ، و رُذولة :ردُؤ وَ خَسّ‌ فهو رَذل و رُذال و رَذِيل و أرذَلُ‌ ،و هو الدُون الخسيس،أو الردىء من كل شيء.و رذَله غيره و أرذَله و استرذله :عدّه رَذلا.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1373)
sourceLink

الدُونُ الخسيسُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1708)
sourceLink

قال الليث: الرَّذلُ الدُّونُ من الناس في مَنظرِه و حالاتِه، و رجل رَذْلُ الثيابِ و النعْلِ ، رَذُلَ يَرْذُل رَذالَةً ، و هم الرَّذْلون و الأرْذال . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[النحل: 70] و يجمع الرذل أرذالا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص302)
sourceLink

الرَّذْل و الرُّذال من الشيء:الدُّون،و القوم أرذال و أرذلون و أراذل و رُذال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص694)
sourceLink

رذل الرَّذْل : الدون.يقال:رجلٌ رَذْلٌ ، من قوم أرذال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2483)
sourceLink

رذل الرَّذيل : الرذل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2484)
sourceLink

رذل - الرَّذْلُ و الرُّذالُ و الرَّذيل و الأرْذَلُ : الدُّونُ الخَسيسُ ، أو الرَّدِيءُ من كلِّ شيءٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص526)
sourceLink

الرَّذْل و الرَّذِيل و الأَرذَل : الدُّون من الناس، و قيل: الدُّون في مَنْظَره و حالاته، و قيل: هو الدُّون الخَسيس، و قيل: هو الرَّديء من كل شيء.و رجل رَذْل الثياب و الفعل، و الجمع أَرْذَال و رُذَلاء و رُذُول و رُذَال ؛ الأَخيرة من الجمع العزيز، و الأَرْذَلون
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص280)
sourceLink

الرَّذْلُ‌ و الرَّذِيلُ‌ ،و الأَرْذَلُ‌ :الدُّونُ من النّاسِ‌. و قِيلَ‌:هو الرَّدِىءُ من كُلِّ شَىْ‌ءٍ‌. *و الجَمْعُ‌: أَرْذالٌ‌ ،و رُذَلاءُ‌ ،و رُذُولٌ‌ ،و رُذالٌ‌ -الأَخِيرةُ من الجَمْعِ العَزِيز-و الأَرْذَلُون ، و لا تُفارِقُ هذِه الأَلِفَ و اللامَ‌؛لأَنّها عَقِيبَةُ‌«مِنْ‌».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص60)
sourceLink

رَذْل

ج أَرْذال و رُذال: دونٌ‌ خَسيس سافِل يستحقّ‌ الاحتقار:«رَجُلٌ‌ رَذْلٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص547)
sourceLink

عدم پذيرش،ردّ؛انكار؛...ج.رُذُول ،أَرْذَال پست،زبون،فرومايه،خوار.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص233)
sourceLink

رجلٌ رذل و مرذول و هو الدّون في منظره و حالاته، و قد رذل رذولة و رذالة و رَذِل و رُذِل ،و قوم أرذال ،و هو من أراذلهم ،و امرأة رذْلة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص229)
sourceLink

... و الأُنثى رَذْلة ، و قد رَذُلَ فلان، بالضم، يَرْذُلُ رَذَالَة و رُذُولَة ، فهو رَذْلٌ و رُذَال ، بالضم، و أَرْذَلَه غيره، و رَذَلَه يَرْذُلُه رَذْلاً : جعله كذلك، و هم الرَّذْلون و الأَرْذَال و هو مَرْذُول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص280)
sourceLink

رَذْلٌ

الْجَمْعُ أَرْذُلٌ‌ ثُمَّ‌ يُجْمَعُ عَلَى أَرَاذِلَ‌ مثْلُ كَلْبٍ و أَكْلُبٍ‌ و أَكَالِبَ و الْأُنْثَى رَذْلَةٌ و الرُّذَالُ‌ بالضَّمِّ‌ و الرُّذَالَةُ‌ بِمعنَاهُ و هُوَ الّذِى انْتُقِىَ جَيّدُهُ‌ وَ بَقِىَ أَرْذَلُه .
(
المصباح المنیر
, ص225)
sourceLink

الأَرذل

الدُّون من الناس
(
‏لسان اللسان
, ص482)
sourceLink

دِرْهَمٌ رَذْلٌ

رديء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص547)
sourceLink

ردئ
(
المعجم الوسيط
, ص340)
sourceLink

فَسْلٌ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص279)
sourceLink

فَسْلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص229)
sourceLink

ثَوْبٌ رَذْلٌ

وَسِخٌ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص71)
sourceLink

وَسِخٌ رَديءٌ
(
‏لسان اللسان
, ص482)
sourceLink

وَسِخ رديء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص547)
sourceLink

وَسِخٌ‌ ردئ
(
المعجم الوسيط
, ص340)
sourceLink

ثَوْبٌ رَذْلٌ‌ و رَذِيلٌ‌ : وسِخٌ رَدِيءٌ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص279)
sourceLink

قال الليث: رُذالَةُ كل شيء أَرْدَؤُه، و ثوبٌ رَذْلٌ وَسِخٌ ، و ثوب رَذيلٌ رديءٌ ، و يقال: أَرْذَلَ فلانٌ دراهمي أي فَسَّلَها، و أرْذَلَ غنَمي، وَ أَرْذَلَ من رحالِهِ كذا و كذا رجلا...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص302)
sourceLink

وسخ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص229)
sourceLink

وَسِخٌ رديءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص281)
sourceLink

رذل وَ رذال

زبون و ناكسى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص679)
sourceLink

الرَّذْل في الاصطلاح

رذل

يقال رجل رذل و مرذول،و هو الدون في منظره و حالاته.
(
بحر الجواهر
, ص185)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّذْل

الراء و الذال و اللام قريبٌ‌ من الذى قبله. فالرَّذْل :الدُّونمِن كلِّ‌ شىء،و كذلك الرُّذَال .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص509)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.