الأَبَرَم

[ ب ر م ]

مشتق ثلاثی مجرد

معنی الأَبَرَم

أبَرَماً قَرُوْناً

أى هو بَرَمٌ‌ و يأكلُ مع ذلك تمرتين تمرتين

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص1869)

ضرب المثل الأَبَرَم

أبَرَماً قَرُوْناً

أَي: ثَقيلٌ‌، و يأكُلُ مَعَ ذلك تَمْرَتَيْنِ تَمْرَتَيْنِ‌ ج: أبْرامٌ‌ ، و السآمَةُ‌، و الضَّجَرُ.

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص11)

أي يَقْرِنُ بَيْنَ البِضْعَتَيْنِ‌. و ثَمَرُ الأرَاكِ‌.

(

المحیط في اللغة

, ج10 , ص242)

أَي هو بَرَمٌ‌ أَي ثَقِيلٌ‌ لا خَيْر عنْدَه و يَأْكُلُ مَعَ ذلك تَمْرَتَيْنِ تَمْرَتَيْنِ‌ نَقَلَه الجوْهَرِيُّ و غيرُه مِن أرْبابِ الْأَمْثالِ‌ و هو مجازٌ أَنْشَدَ الجوْهَرِيُّ لمتمم: و لا بَرَماً تُهْدِي النِّساءُ لعِرْسِهِ‌ إذا القَشْعُ من بَرْدِ الشتاءِ تَقَعْقَعا ج أَبْرامٌ‌

(

تاج العروس

, ج16 , ص43)

مداخل لها جذر واحد لـ الأَبَرَم

الباء و الراء و الميم يدلُّ‌ على أربعة أصولٍ‌:إحكام الشَّئ، و الغَرَض به،و اختِلاف اللَّونين،و جنسٌ‌ من النَّبات.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص231)

الأسماء

الأفعال

بَرَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل بَرَمَ یبرُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل اِنْبَرَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال بَرِمَ یبرَمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل أَبْرَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَبَرَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل