النَّاشئة

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النَّاشئة

النَّاشِئَةُ

مؤنث (الناشِئ) است ¦¦
دختر نوجوان ¦¦
برخاستن پس از خوابيدن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص890)
sourceLink

أول الليل
(
العین
, ج6 , ص288)
sourceLink

أَوَّلُ‌ النَّهارِ و الليلِ‌ أَي أَوّل ساعاتهما،أَو هي أَوَّلُ‌ ساعاتِ‌ الليلِ‌ فقط‍‌
(
تاج العروس
, ص264)
sourceLink

مؤنّث الناشِئ ¦¦
الجارية اذا شبَّت ¦¦
القومة بعد النومة
(
المنجد فی اللغة
, ص807)
sourceLink

أوَّلُ‌ اللَّيْلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص386)
sourceLink

أَوَّلُ النهارِ و الليلِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص615)
sourceLink

الجارية جاوزت حدَّ الصِّغَر و شبت.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص458)
sourceLink

أوّل النهار،و أول الليل.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص305)
sourceLink

الجارية جاوزت حدَّ الصِّغَر و شبَّت. (ج) نَواشِئ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص920)
sourceLink

قيل: الناشِئةُ‌ و النَّشِيئةُ‌ إذا نِمْتَ من أوَّلِ الليلِ نَوْمةً ثمَّ قمتَ‌، و منه ناشِئةُ‌ الليل. ¦¦
و الناشِئةُ‌ : أَوَّلُ النهارِ و الليلِ‌.
(
لسان العرب
, ص172)
sourceLink

و يقال:إِن الناشئة مصدرٌ جاء على «فاعلة»مثل الخاتمة بمعنى الختم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6598)
sourceLink

أوَّلُ اللَّيْلِ و النَّهارِ،و فى التَّنْزِيلِ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص90)
sourceLink

مصدرٌ كالعاقبةِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص215)
sourceLink

ناشية

اوّل روز و اول شب يا هر ساعت كه شب‌زنده‌دار در آن قيام كند كقوله تعالى نٰاشِئَةَ‌ اَللَّيْلِ‌ مراد تمام ساعت‌هاى شب يا برخى از آن و او مصدرى است بر وزن فاعله يعنى برخواستن بعد از خفتن و غيرمصدر هم آمده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1318)
sourceLink

نَاشِئَة

جوانان، نسل نوخاسته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص689)
sourceLink

ناشِئَةُ الليْلِ

ساعاتُ الليلِ كلُّها ¦¦
هي أوّل ساعةٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص615)
sourceLink

أَوَّلُ‌ النَّهارِ و الليلِ‌ أَي أَوّل ساعاتهما،أَو هي أَوَّلُ‌ ساعاتِ‌ الليلِ‌ فقط
(
تاج العروس
, ص264)
sourceLink

ساعاته ¦¦
ساعات الليْلِ‌ كلُّها ¦¦
قِيامُ‌ الليلِ
(
تاج العروس
, ص265)
sourceLink

الاستيقاظ‍‌ من النَّوم و القيامُ‌ للصَّلاة. و فى التنزيل العزيز: إِنَّ‌ نٰاشِئَةَ‌ اَللَّيْلِ‌ هِيَ‌ أَشَدُّ وَطْئاً وَ أَقْوَمُ‌ قِيلاً .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص920)
sourceLink

أَبو عبيدة: ناشِئةُ الليلِ ساعاتُه، و هي آناءُ الليلِ ناشِئةٌ بعد ناشِئةٍ. ¦¦
قال أَبو منصور: ناشِئةُ الليلِ قِيامُ الليلِ، مصدر جاءَ على فاعِلةٍ، و هو بمعنى النَّشْء، مثلُ العافية بمعنى العَفْوِ. ¦¦
و قيل: ناشِئةُ الليل أَوَّلُه، و قيل: كلُّه ناشئةٌ متى قمتَ، فقد نَشَأْتَ. ¦¦
و قال الزجاج: ناشِئةٌ‌ الليلِ ساعاتُ الليلِ كلُّها
(
لسان العرب
, ص172)
sourceLink

أول ساعاته، و يقال: ما يَنْشَأُ فى الليل من الطاعات
(
الصحاح (للجوهري)
, ص78)
sourceLink

أخبرني المنذريّ ، عن الحربيّ ، عن الأثْرم، عن أبي عُبَيدة، قال: ناشئة الليل: ساعاته، و هي آناءُ الليل، ناشئةً بعد ناشئة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الزَّجّاجُّ : ناشئة الليل ساعات الليل كلّها، ما نشأ مِنْهُ ، أي ما حَدَث، فهو ناشئة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص287)
sourceLink

نشأ الناشئة : ناشئة الليل،مهموز:أَوَّلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6597)
sourceLink

و ناشئةُ اللَّيلِ ، في الكتابِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص215)
sourceLink

ناشِئَةُ الليلِ في اصطلاحِ أهلِ القلوبِ : الوارداتُ الروحانيّةُ ، و الخواطرُ النُّورانيّةُ ، و الانفعالاتُ النَّفسانيّةُ ، للابتهاجِ بعالمِ القدسِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص218)
sourceLink

ناشيئَةُ الّليْل

اى.ساعاتُهُ‌
(
دستور اللغة
, ص771)
sourceLink

النَّاشئة في القرآن

إِنَّ نٰاشِئَةَ اَللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئا وَ أَقْوَمُ قِيلا (آیه 6/سوره المزمل) sourceLink

اَلنَّشْ‌ءُ و اَلنَّشْأَةُ‌: إِحداثُ‌ الشيءِ و تربيتُهُ. ¦¦
يريد القيامَ‌ و الانتصابَ‌ للصلاة.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص807)
sourceLink

در اين آيه ناشئه - همان قيام و به پا خاستن براى نماز شب است كه بگويد نماز شب بهترين گواه بر خلوص قلب و صدق ايمان است. ¦¦
نَشْ‌ء و نَشْأَة - يعنى بوجود آوردن چيزى و تربيت كردن آن.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص339)
sourceLink

نَاشِئَة: ممكن است مصدر باشد مثل عاقبة و عافية و ممكن است اسم فاعل باشد كه ناشىء بمعنى حادث و پديد آمده است. ¦¦
مراد از «نٰاشِئَةَ‌ اَللَّيْلِ‌» عبادتى است كه در شب پديد آمده و واقع شده و احتمال داده‌اند كه نٰاشِئَةَ‌ اَللَّيْلِ‌ اضافه، صفت بر موصوف و مراد از ناشئة، ليل باشد يعنى: شب پديد آمده محكمتر است.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص64)
sourceLink

قيل: النفس الناهضة من مضجعها إلى العبادة، من " نَشَأَ من مكانه" إذا نهض، قيل المراد قيام الليل، و قيل العبادة التي تُنْشَأُ بالليل أي تحدث، قيل المراد ساعات الليل الحادثة واحدة بعد أخرى. وَ فِي حَدِيثِ‌ اَلصَّادِقِ‌ (عَلَيْهِ‌ السَّلاَمُ‌): " هِيَ‌ قِيَامُ‌ اَلرَّجُلِ‌ عَنْ‌ فِرَاشِهِ‌ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ اَللَّهُ‌ تَعَالَى.
(
مجمع البحرين
, ص416)
sourceLink

نٰاشِئَةَ اَللَّيْلِ‌: قيل: هي أَوَّل ساعةٍ. ¦¦
قيل: الناشِئةُ‌ و النَّشِيئةُ‌ إذا نِمْتَ‌ من أوَّلِ‌ الليلِ‌ نَوْمةً‌ ثمَّ‌ قمتَ‌، و منه ناشِئةُ‌ الليل. و قيل: ما يَنْشَأُ في الليل من الطاعات. و الناشِئةُ‌: أَوَّلُ‌ النهارِ و الليلِ. أَبو عبيدة: ناشِئةُ‌ الليلِ‌ ساعاتُه، و هي آناءُ الليلِ‌ ناشِئةٌ‌ بعد ناشِئةٍ. و قال الزجاج: ناشِئةٌ‌ الليلِ‌ ساعاتُ‌ الليلِ‌ كلُّها، ما نَشَأَ منه أَي ما حَدَثَ‌، فهو ناشِئَةٌ. قال أَبو منصور: ناشِئةُ‌ الليلِ‌ قِيامُ‌ الليلِ‌، مصدر جاءَ على فاعِلةٍ‌، و هو بمعنى النَّشْ‌ء، مثلُ‌ العافية بمعنى العَفْوِ. و العاقِبةِ‌ بمعنى العَقْبِ‌، و الخاتِمةِ‌ بمعنى الخَتْمِ. و قيل: ناشِئةُ‌ الليل أَوَّلُه، و قيل: كلُّه ناشئةٌ‌ متى قمتَ‌، فقد نَشَأْتَ.
(
لسان العرب
, ص172)
sourceLink

ناشئة الليل، مهموز: أَوَّلُه. ¦¦
قال ابن عباس: يعني أول الليل، لأنه أجدر أن يحصوا ما فرض عليهم، لأن الإِنسان إِذا نام لم يدر متى يستيقظ‍. و قيل: إِن الليل كله ناشئة، على معنى أن الساعات الناشئات من الليل أي: المبتدئة المقبلة بعضها في إِثر بعض. و يقال: إِن الناشئة مصدرٌ جاء على «فاعلة»مثل الخاتمة بمعنى الختم.
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6597)
sourceLink

أخبرني المنذريّ‌، عن الحربيّ‌، عن الأثْرم، عن أبي عُبَيدة، قال: ناشئة الليل: ساعاته، و هي آناءُ الليل، ناشئةً‌ بعد ناشئة . و قال الزَّجّاجُّ‌: ناشئة الليل ساعات الليل كلّها، ما نشأ مِنْهُ‌، أي ما حَدَث، فهو ناشئة . و أخبرني المنذريّ‌ عن إبراهيم الحربيّ‌، أنه قال: كان أنس و الحسَن و عليّ‌ بن الحسَيْن و الضحاك و الحكَم و مجاهِد يقولون: ناشئة الليل: أوله، و إليه ذهب الكسائيّ. و قال ابن عباس: النّاشئة: ما كان بَعْدَ نَوْمه. قال: و قال ابن مسعود و ابن عمر و ابن الزبيرَ و أبو مالك و مُعَاوية بن قُرّة و عِكْرمة و أبو مَجْلَز و السُّدِّيّ‌: الليل كلّه ناشئَة، متى قمتَ‌ فَقَدْ نَشأْتَ.
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص287)
sourceLink

قال الليث: النَّشَأُ: أحداث النّاس. يقال للواحدِ أيضاً: هو نَشَأُ سَوْءٍ. و الناشِئُ‌ الشابّ‌، يقال: فتًى ناشئ، و لم أسمع هذا النّعْتَ‌ في الجاريَة. و الفعل نَشَأ ينشَأ نشْأً و نَشْأَةً‌ و نشاءَة . و رَوى سَلَمة عن الفراء: العرب تقول هؤلاء نَشْ‌ءُ صِدْق، فإذا طَرَحُوا الهمزة قالوا: هؤلاء نَشُو صِدْقٍ‌، و رأيت نشَا صِدْق، و مررت بنَشِي صدق، و أجوَد من ذلك حَذفُ‌ الواو و الألف و الياء، لأن قولهم: «يَسَل» أكثر من قولهم يَسْأَل و «مَسَلَةٌ‌» أكثر من «مَسألة.
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص288)
sourceLink

الناشِئَةُ‌: أوَّلُ‌ اللَّيْلِ‌ و النَّهارِ، قيل: الناشِئَةُ‌، و النَّشيئَةُ‌: إذا نِمتَ‌ من أوَّل نَوْمةٍ‌ ثم قُمْتَ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص90)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النَّاشئة

إِنَّ نٰاشِئَةَ اَللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئاً . قال ابن عباس :يعني أول الليل، لأنه أجدر أن يحصوا ما فرض عليهم،لأن الإِنسان إِذا نام لم يدر متى يستيقظ

[الناشئة]: ناشئة الليل،مهموز:أَوَّلُه قيل :إِن الليل كله ناشئة ،على معنى أن الساعات الناشئات من الليل أي: المبتدئة المقبلة بعضها في إِثر بعض. و يقال:إِن الناشئة مصدرٌ جاء على «فاعلة»مثل الخاتمة بمعنى الختم
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6597)
sourceLink

حَتَّى أَنْشَأَ لَهَا نَاشِئَةَ سَحَابٍ تُحْيِي مَوَاتَهَا

أول ما ينشأ منه أى يبتدء ظهوره و يقال نشأت
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الناشئة: مونث ناشئ و مصدر و اول النهار و الليل (اقرب) ظاهر شدن اول روز و شب
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ناشئة السحاب:ما يبتدئ ظهوره(ابن أبي الحديد).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص776)
sourceLink

وَ نَاشِئَةِ اَلْغُيُومِ وَ مُتَلاَحِمِهَا

السحابة المرتفعة
(
اعلام نهج البلاغة
, ص99)
sourceLink

أَوْ نَاشِئَةِ خَلْقٍ وَ سُلاَلَةٍ

ناشئة کل شیء : اوله
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

ناشئة الليل: أوله

قال ابن عباس : النّاشئة : ما كان بَعْدَ نَوْمه. قال: و قال ابن مسعود و ابن عمر و ابن الزبيرَ و أبو مالك و مُعَاوية بن قُرّة و عِكْرمة و أبو مَجْلَز و السُّدِّيّ‌ : الليل كلّه ناشئَة ، متى قمتَ فَقَدْ نَشأْتَ‌ .
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص288)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّاشئة

النون و الشين و الهمزة أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ارتفاعٍ‌ في شيءٍ و سموّ.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص428)sourceLink

الأسماء

الإِنشائيّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالنَّاشئةمشتق ثلاثی مجرد النَّوَاشِئمصدر ثلاثی مجرد المُنْشأمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَنْشَأَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد التَّنَشُّؤمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالإنْشاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاِسْتِنْشَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالنَّشْءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد النَّشْئجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد النَّشِيءمصدر ثلاثی مجرد النَّشُوْءمشتق ثلاثی مجرد النُّشُوءمصدر ثلاثی مجرد النَّشَأالنَّاشِئمشتق ثلاثی مجرد التنشِيءمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّشْءمصدر ثلاثی مجرد النَّشئَتانمصدر ثلاثی مجرد المُنْشئمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَنْشَأمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالنَّشِيئَةمصدر ثلاثی مجرد المُسْتَنْشِئَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَنْشأمشتق ثلاثی مجرد النَّشْأَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.