العِطْرُ اسْمٌ جامِعٌ لأنْواع الطِّيْب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص401) 
اسم جامع للطِّيب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص189) 
اسم جامع للطيب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نباتٌ (ج) عُطُورٌ و (لا عِطْرَ بعد عَرُوسٍ) مَثَلٌ ذُكِر في عَرَسَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص576) 
الطِّيْبُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص313) 
اسم جامعٌ للأشياء التى يُتطيَّب بها لحسن رائحتها. (ج) عُطُورٌ. و أَعْطارٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نباتات ذات رائحة عطرة يستخرج منها زيت العطر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص608) 
اسم جامع لأشياء الطيب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص8) 
مطلق عطر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نام گياهى است خوشبو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص614) 
الطِيب مطلقاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبات طيّب الرائحة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و منه المثل «لا عِطرَ بعدَ عروس»(راجع فرائد الادب) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص512) 
ج عُطور:مُسْتَحْضَر ذو رائحة ذَكيَّة فَوَّاحة:«أُنْبوب عِطْر»،«رشَّ عِطْرًا على مِنديلهِ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كُلّ طِيب مِن أَصْل نَباتيّ يُستَعْمل في الطِّبّ و صِناعة العُطور أَو لتَطْييب الأَطْعمَة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُستَخْرَج مُركَّز بالتَّقطير:«عِطْرُ الوَرْد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(في لبنان و سورية)بِسلَّى عَطِرة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَسول مطيَّب بالسَّعْتَر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص988) 
بوى خوش 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص543) 
خوشبوى شدن به عطر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص934) 
بوى خوش و داروى خوشبو 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص938) 
ج.عُطُور ' ،عُطُورات ' :عطر، بوى خوش؛جوهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص443) 
اسم جامع للطِّيب، و الجمع عُطورٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص582) 
بالكَسْرِ: الطِّيبُ و هو اسمٌ جامعٌ له ج عُطُورٌ بالضَّمّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص238) 
مَعْرُوفٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص416) 
الطِيب.و قيل:اسم يجمع ضروب الطيب.و قيل:اسم يجمع الأشياء التى تعالج للطِيب.الجمع: عُطور .و العَطّار .بائعه، و حرفته العِطارة . عَطِر فلان يعطَر عَطَرا :تطيّب بالعِطر فهو عَطِر .و العَطِر أيضا:الطَيّب الريح و إن لم يتعطّر .و العاطر :محبّ العطر .و هو عَطِر و مِعطار و مِعطير :كثير التعطّر .و هى عَطِرة و مُعطَّرة و مُتعطّرة .و عطّر فلانا:طيّبه بالعطر ، فتعطّر و استعطر :أى تطيّب بالعِطر . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص357) 
الطّيب، و هو مطلق كلّ ذى رائحة طيّبة. و العطور وجدت منذ وجد الإنسان و تقدم الكلام عليها مفصلا فى باب الزهور و الرياحين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص136) 
الطِيب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص751) 
قال الليث: العِطْر :اسم جامع لهذه الأشياء التي تعالج للطيب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص97) 
معروف،و بيّاعه العَطّار . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص753) 
و قال قوم:مَن شَمَّ ،أي مَن شَمَّ هذا العطرَ ; قال أبو بكر:و هذا هَذَيان; و قال الأصمعي: مَنْشَم مَفْعَل من قولهم:نَشَمَ الشرُّ و نَشَّمَ أيضاً... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص754) 
عطر العِطْر : اسم جامع للطيب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4601) 
عن ابن الأعرابي قال:و بذلك سمي العِطر عِطراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4603) 
عطر العِطْرُ :اسمٌ جامعٌ للطِّيب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص540) 
اسمٌ جامِعٌ للطّيب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص52) 
العين و الطاء و الراء أصلٌ واحدٌ لعلّه أنْ يكون صحيحاً، و هو العِطْر للأشياء المعالَجة بالطِّيب، و فاعله العَطَّار . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص354) 
عطر - العِطْرُ ، بالكسر: الطِّيبُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص168) 
العِطْرُ ، كعِهْنٍ : اسمٌ جامعٌ لما يتطيَّب به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص422) 
أَصلهُ : أَنّ امرأَة اُهديت إلى زوجها فوجدها تَفِلَة فقالَ لها: اينَ العِطْر ؟ فقالت: خبأتهُ فقال ذلك. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: عَرُوس اسمُ رَجل ماتَ فكَسَرت امرأَتهُ أَوانِي عِطْرِها على قبرِهِ و كبَّت العِطْرَ عليه فلامها أَهلهَا فَقَالت ذلك. يضرب على الأَوَّلِ في ذمِّ ادِّخار الشَّيء مع وجود من يدَّخر له... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص423) 
دقّوا بينهم عطر منشمٍ فأما المثل السائر:«و دقُّوا بينهم عِطْرَ مَنْشَمِ »فاختُلف في هذا... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص754) 