الطَّرُوح

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الطَّرُوح

الطَّرُوْحُ

البَعيدةُ‌ نَحْو البَلْدَةِ‌ و غيرِها
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص21)
sourceLink

الرَّجُلُ‌ الّذِي إِذا جَامَعَ‌ أَحْبَلَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص138)
sourceLink

البعيد نحو البلدة و ما أشبهها
(
العین
, ج3 , ص169)
sourceLink

راه دور ¦¦
نخلى كه خوشه‌هاى دراز دارد
(
فرهنگ ابجدی
, ص579)
sourceLink

المكان البعيد ¦¦
النخلة الطويلة العراجين
(
المنجد فی اللغة
, ص463)
sourceLink

المكانُ‌ البَعيدُ
(
تاج العروس
, ج4 , ص137)
sourceLink

اَي: بعيدة ¦¦
المكان البعيد و منهُ‌ «شقَّة طروح» اَي: بعيدة ¦¦
الزمن يرمي باهلهِ‌ المرامي يقال «اصابهُ‌ زمنٌ‌ طَرُوح» ¦¦
القوس الضروح اَي: الشديدة الحفز للسهم ¦¦
النخلة الطويلة العراجين (ج) طُرُح.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص361)
sourceLink

الكثير أو الشديد الطرح(للمذكّر و المؤنث)،و من القِسِيِّ:الشديدة الدفع للسَّهْم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص285)
sourceLink

من القِسيِّ:الشَّديدَةُ الحَفْزِ للسَّهْمِ.الحَفْزُ:الدَّفْعُ.و الطَّروحُ من النّخلِ:الطّويلَةُ العَراجِينِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص178)
sourceLink

الكثيرُ أَو الشديدُ الطَّرْح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص553)
sourceLink

أبعد القِسِىّ‌ موقع سهم،تقول العرب طَرُوح مَرُوح تُعجل الظَبىَ‌ أن يَروح. طرح الشىءَ عنه يطرَحه طَرحا :ألقاه فأبعده.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص603)
sourceLink

نخلةٌ‌ طَرُوحٌ‌ :طويلة العراجين، الجمع: طُرُح .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1138)
sourceLink

أبعدُ القِسِيّ‌ موقع سهم
(
فقه اللغة
, ص276)
sourceLink

طرح الطَّروح : المكان البعيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4090)
sourceLink

و الطَّرُوحُ مِن الأَمكنةِ : البعيدُ كالطَّرَحِ و الطَّرَاحِ ، كسَبَبٍ و سَحَابٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص422)
sourceLink

الطَّرُوحُ من القِسِيِّ

الضَّرُوحُ‌، أَي شَديدةُ‌ الحَفْزِ للسَّهْم
(
تاج العروس
, ج4 , ص137)
sourceLink

الشديدةُ‌ الدَّفْعِ‌ للسَّهْم. (ج) طُرُحٌ‌. و فى المؤنث:طَرَائح أَيضاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص553)
sourceLink

الضَّروحُ ، - و - من النَّخْلِ : الطَّويلةُ العَراجينِ ، و الرَّجُلُ الذي إذا جامَعَ أحْبَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص325)
sourceLink

الطَّرُوحُ من النَّخْلِ

الطَّويلةُ‌ العَرَاجِينِ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص138)
sourceLink

الطَّرُوحُ من البلاد

البعيدُ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص529)
sourceLink

طروح

جاى دور و درخت خرماى دراز خوشه و كمان سخت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص884)
sourceLink

طَرُوحٌ

(الوصف بالبُعْدِ) بَلَدٌ طَرُوحٌ‌
(
فقه اللغة
, ص338)
sourceLink

وعُقْبَةٌ طَروحٌ :بعيدة; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وطَرْفٌ طَروح و مِطرَح :بعيد النّظر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص386)
sourceLink

لَطَرُوْحٌ

قالتِ‌ امْرَأةٌ‌:انَّ‌ زَوْجي لَطَرُوْحٌ‌ إِذا نَكَحَ‌ أحْبَلَ‌:أي يَرْمي بمائه أقْصىٰ‌الرَّحِمِ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص21)
sourceLink

قوس طَرُوحٌ مثل ضَرُوحٍ

شديدة الحَفْزِ للسهم
(
لسان العرب
, ج2 , ص529)
sourceLink

أَصابه زَمَنٌ طَرُوحٌ

يَرْمِي بأَهْله المَرامِيَ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص138)
sourceLink

يرمي بأهله المراميَ .ونوائبُ طُرُحٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص386)
sourceLink

اِنَّ زوجي لطَرُوحٌ

أرادت انهُ إذا جامع أحبل (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص418)
sourceLink

قال اللِّحْيَانِيّ : قالت امرأةٌ من العَرب: إنَّ زَوْجِي لَطَرُوح أرادت أنّه إذا جامَعَ أَحْبَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص222)
sourceLink

و عن اعرابيَّةٍ : (إِنَّ زوجي لَطَرُوحٌ ; إِذا نكح أَحبلَ ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص423)
sourceLink

و عن أعرابية:إنّ زوجي لطَروح إذا نكح أحبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص386)
sourceLink

إِن زوجي لَطَرُوح

الأَزهري عن اللحياني قال: قالت امرأَة من العرب: إِن زوجي لَطَرُوح ; أَرادت أَنه إِذا جامع أَحبل.
(
لسان العرب
, ج2 , ص529)
sourceLink

نَخْلَةٌ طرُوحُ

بَعِيدَةُ‌ الأَعْلَى من الأَسْفَلِ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص138)
sourceLink

بعيدة الأَعلى من الأَسفل، و قيل: طويلة العَراجين، و الجمع طُرُحٌ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص529)
sourceLink

أى طويلة العراجين
(
الصحاح (للجوهري)
, ص387)
sourceLink

طويلة العَراجين،و الجمع طُرُح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص517)
sourceLink

طويلة العراجين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4091)
sourceLink

بعيدةُ الأعلى من الأسفلِ ،و قيل:طويلةُ العَراجينِ ،و الجمعُ طُرُحٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص237)
sourceLink

و من الباب: نخلةٌ طروحٌ : طويلة العَراجين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص455)
sourceLink

نِيَّةٌ طَرُوحٌ

بعيدة
(
لسان العرب
, ج2 , ص529)
sourceLink

بعيدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص237)
sourceLink

قَوْسٌ طَرُوحٌ

بعيدةُ‌ مَوْقِعِ‌ السَّهْمِ‌، يَبْعُدُ ذَهابُ‌ سَهْمِها
(
تاج العروس
, ج4 , ص137)
sourceLink

قيل: قوس طَرُوحٌ بعيدةُ مَوْقِع السهم يَبْعُد ذهابُ سهمها ¦¦
قال أَبو حنيفة: هي أَبعد القِياسِ مَوْقِعَ سَهْمٍ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص529)
sourceLink

مثل ضَرُوحٍ‌: شديدة الحفْز للسهم
(
الصحاح (للجوهري)
, ص387)
sourceLink

قال غيره: قَوْسٌ طَرُوحٌ : يَبْعُدُ ذَهَابُ سهمها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص222)
sourceLink

شديدة الدفع للسهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4091)
sourceLink

بعيدةُ موْقعِ السَّهمِ ،قال «أبو حنيفة»:هى أبْعَدُ القِياس موقعَ سَهْمٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص237)
sourceLink

شديدة الحفْزِ للسّهم. و القياس فى كلِّه واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص455)
sourceLink

شديدة الحفز للسهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص386)
sourceLink

طَروحٌ مَرُوح

قال: تقول طَروحٌ‌ مَرُوح، تُعَجِّلُ الظَّبْيَ أَن يَرُوح; و أَنشد: و سِتِّينَ سهماً صِيغةً يَثْرَبِيَّةً‌، و قَوْساً طَروحَ‌ النَّبْلِ غيرَ لَباثِ‌ و سيأْتي ذكر المَرُوح.
(
لسان العرب
, ج2 , ص529)
sourceLink

قال:تقول العَرَبُ : طَرُوحٌ مَرُوحٌ ،تُعْجِلُ الظَّبىَ أن يَرُوح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص237)
sourceLink

بلد طَرُوحٌ

بعيد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص86)
sourceLink

بعيد.
(
لسان العرب
, ج2 , ص529)
sourceLink

بعيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص237)
sourceLink

الطَّرُوح في الاصطلاح

الطَّرُوْحُ

آن كه چن مجامعت كند آبستن كند(تكملة/422)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص125)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الطَّرُوح

الطاء و الراء و الحاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على نَبْذ الشّىء و إلقائه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص455)sourceLink

الأسماء

المِطْرَحَةاسم الت ثلاثی مجرد المُطَرَّحمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالطُّرَّحمشتق ثلاثی مجرد التَّطْرِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالطَّوَارِحمشتق ثلاثی مجرد الإِطْرِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد طَرْحَانُالطَّرَّاحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الطَّرْحِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الطّارِحةاسم فاعل ثلاثی مجرد المَطْرَحمشتق ثلاثی مجرد المُتَطَرِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالطَّرَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّرُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِطّراحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَطْرُوحمشتق ثلاثی مجرد الأُطْرُوحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِطْرَحمشتق ثلاثی مجرد المُطَّرَحمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالطَّرِيحمشتق ثلاثی مجرد الطُّرَاحِيّمشتق ثلاثی مجرد المَطَارِحمشتق ثلاثی مجرد الطَّرْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الطِّرْحمشتق ثلاثی مجرد الطَّرْحِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الطَّرَاحصفت مشبهه ثلاثی مجرد المَطارِيحمشتق ثلاثی مجرد الطَّرْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُطَارَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.