كَمَّ یکِمّ یَکُمّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی كَمَّ یکِمّ یَکُمّ

كَمَّتِ النَّخلَةُ كَمًّا و كُمُوماً

مِن بَابِ قَتَل أَطلَعَت
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص541)
sourceLink

كَمَّ الكَبائِسَ يَكُمُّها كَمَّا

قالَ أَبو حَنيفَةَ : كَمَّ الكَبائِسَ يَكُمُّها كَمَّا و كَمَّمها : جَعَلَها في أَغْطِية تُكِنُّها كما تُجْعَل العَناقِيدُ في الأَغْطِية إلى حين صِرامِها، و اسْمُ ذلِكَ الغِطَاء كِمامٌ
(
تاج العروس
, ج17 , ص628)
sourceLink

قال أبو حنيفة: كَمَّ‌ الكبائسَ يكُمّها كَمّا ،و كمَّمها :جعلها فى أغطية تُكِنُّها كما تُجعل العناقيد فى الأغطية إلى حين صِرامها
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص671)
sourceLink

كُمَّت النخلة كَمّا و كُموْما

اطلعت فهي (مَكْمُومٌ)
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص588)
sourceLink

كَمَّ النَّاسُ كمّاً و كُموما

اجْتَمَعُوا.
(
تاج العروس
, ج17 , ص628)
sourceLink

هو الشَّوْفُ الذي تُكَمُّ به

تُسَوَّى، الأَرْضُ المَبْذورَةَ‌ المَحْروثَةُ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص628)
sourceLink

كمَّ النخلةُ كَمّا و كموْما

اطلعت
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص588)
sourceLink

كَمَّ و كَنَّ وَ اَكَنَّ

ستر
(
دستور اللغة
, ص666)
sourceLink

كَمَمْتُ الأَرض كَمَّا

قالَ ابنُ شُمَيْل عن اليماميّ : كَمَمْتُ الأَرض كَمَّا و ذلِكَ إذا أَثارُوها ثم عَفَّوا آثارَ السِّنِّ في الأَرضِ بالخَشَبَةِ العَرِيضَةِ التي تُزَلِّقها، فيُقالُ : أَرضٌ مَكْمُومَةٌ
(
تاج العروس
, ج17 , ص629)
sourceLink

ابن شميل عن اليمامي: كَمَمْتُ‌ الأَرض كَمّاً ، و ذلك إِذا أَثارُوها ثم عَفَّوا آثارَ السِّنِّ في الأَرض بالخشبة العريضة التي تُزَلِّقها، فيقال: أَرض مَكْمُومَة
(
لسان العرب
, ج12 , ص527)
sourceLink

كَمَمتُ البعیرَ كَمًّا

مِن بَابِ قَتَلَ شَدَدْتُ فَمَهُ بالكِمَامَةِ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص541)
sourceLink

كَمَمتُ الشّیءَ كَمًّا

مِن بَابِ قَتَلَ شَدَدْتُ فَمَهُ بالكِمَامَةِ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص541)
sourceLink

كَمَّتِ النَّخْلَةُ

نخل خرما غلاف شكوفه‌هاى خود را بيرون آورد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص736)
sourceLink

كَمَمْتُ الشَّهادَة

مَعْتَها و سَتَرْتَها، و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج17 , ص629)
sourceLink

الكَمُّ‌ : قَمْعُ الشيء و ستره، و منه كَمَمْتُ‌ الشهادةَ إِذا قمَعْتَها و سَترْتها، و الغُمَّة ما غَطَّاك من شيء; المعنى بل لو.شهدت الأَصل تكَمَّمْت مثل تَقَمَّيْتُ‌، الأَصل تَقَمَّمْتُ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص528)
sourceLink

كمَّ الشيءَ كَمّا

غطَّاهُ و سترهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص588)
sourceLink

كَمَمْتُ الحُبَّ

إِذا سدَدْت رأْسَهُ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص527)
sourceLink

إذا شددت رأسَه
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2024)
sourceLink

كَمَمْتُ الشيءَ

طينته
(
العین
, ج5 , ص287)
sourceLink

كَمَّ البَعِيرَ

دهان شتر را با پوزبند بست
(
فرهنگ ابجدی
, ص736)
sourceLink

شدَّ فمهُ بالكِمَام
(
المنجد فی اللغة
, ص697)
sourceLink

شدَّ فمهُ بالكِمَامة
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص588)
sourceLink

جعل على فيه الكِمام.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص799)
sourceLink

و كمَّ الشيءَ :إِذا شَدَّه،يقال: كمَّ البعيرَ:إِذا شَدَّ فمه لئلا يعض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5725)
sourceLink

كُمَّتِ النخلةُ

مترادف(كَمَّتَ) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص736)
sourceLink

أخرجت أكمامها،
(
المنجد فی اللغة
, ص697)
sourceLink

بالضَّمِّ‌؛ كُمَّا و كُموماً ، فهي مَكْمومٌ‌ ؛ و في الصِّحاحِ‌: مَكْمومَةٌ‌ ؛ و أَنْشَدَ للَبيدٍ يَصِفُ نَخِيلاً: عُصَبٌ كَوارعُ في خَليجِ مُحَلِّمٍ‌ حَمَلَت فمنها مُوقَرٌ مَكْمُومُ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص627)
sourceLink

و كُمَّتِ النخلةُ فهى مَكْمُومَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2024)
sourceLink

و قد كُمَّت النَّخلةُ -على صيغة ما لم يُسَمّ فاعله- كَمّا و كُمُومًا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص672)
sourceLink

- و كُمَّتِ النَّخْلَةُ ، فهي مَكْموم ، - و - الفَسيلُ : أشْفِقَ عليه فَسُتِرَ حتى يَقْوَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص144)
sourceLink

كَمَّ الدَّنَّ

سدَّ رأْسه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص799)
sourceLink

كَمَّ الشهادةَ

أَخفاها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص799)
sourceLink

كَمَّ النّاسُ

اجْتَمَعُوا
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص152)
sourceLink

مردم جمع شدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص736)
sourceLink

اجتمعوا
(
المنجد فی اللغة
, ص697)
sourceLink

اجتمعوا.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص588)
sourceLink

كَمًّا، و كُموماً:اجتمعوا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص799)
sourceLink

كَمَّ الشى ءَ

آن چيز را پوشانيد و پنهان كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص736)
sourceLink

ستره و غطَّاه
(
المنجد فی اللغة
, ص697)
sourceLink

كَمًّا:غطَّاه و ستره.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص799)
sourceLink

غَطَّاهُ ، و منه كَمَّ النَّخْلَةَ إذا غَطَّاها لتُرْطِبَ .
(
تاج العروس
, ج17 , ص628)
sourceLink

إِذا شَدَّه،يقال: كمَّ البعيرَ:إِذا شَدَّ فمه لئلا يعض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5725)
sourceLink

و كَمَّ الشىءَ يكُمّه كُمّا :طيَّنه و سَدَّه،قال الأخطل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص672)
sourceLink

كُمَّ الفسيلُ

اُشفق عليهِ فسُتِر حتى يقوى.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص588)
sourceLink

بالضَّمِّ أَيْضاً إذا أُشْفِقَ عليه فسُتِرَ عليه حتى يَقْوَى، كما في الصِّحاحِ
(
تاج العروس
, ج17 , ص627)
sourceLink

كَمَمْتُ الشئ

غطَّيته
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2024)
sourceLink

كمَّ الحُبَّ

سدَّ راسهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص588)
sourceLink

أَي الدَّنَّ‌: سَدَّ رأْسَهُ عن الأَصْمَعيّ‌؛ و قيلَ‌: طَيَّنَه؛ و أَنْشَدَ الجوْهرِيُّ للأَخْطَلِ يَصِفُ خَمْراً: كُمَّتْ‌ ثَلاثةَ أَحْوالٍ بطِينَتِها حتى إذا صَرَّحتْ مِن بَعْدِ تَهْدارِ قيلَ‌: عَجْز البَيْتِ‌: حتى اشْتَراها عِبادِيٌّ بدِينارِ
(
تاج العروس
, ج17 , ص628)
sourceLink

كَمَّ فَمَهُ

دهانش را بست،ساكتش كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص597)
sourceLink

كُمَّ كَبشَك

قال الأَكوعِىُّ : كُمَّ كَبشَك و هو أَن يَرْبط فى خُصْيَيْه خيْطًا و طَرفُه فى طرف مَبالِه فلا ينْزُو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص148)
sourceLink

كَمَّ فَمًا

أَسْكَت و منَع من الكلام:«كمّ‌ فَم المُعارضة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1250)
sourceLink

تُكُمُّوا

بالضَّمِّ‌: أُغْمِيَ عليهم و غُطُّوا ، و به فَسَّر الجوْهرِيُّ قَوْل العجَّاجِ‌: بَل لو شَهِدْتَ الناسَ إذْ تُكُمُّوا بغُمَّةٍ لو لم تُفَرَّج غُمُّوا ¦¦
قالَ الفرَّاءُ‌: تُكُمُّوا أُلْبِسُوا غُمَّة كُمُّوا بها؛ و الأَصْلُ‌ تُكُمِّمُوا مِن كَمَّمْت الشيءَ إذا سَتَرْته، فأَبْدَلَ المِيمَ‌ الأَخيرَةَ ياءً‌، فصارَ في التَّقْديرِ: تُكُمِّيُوا، ثم حُذِفَتِ الياءُ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص627)
sourceLink

كَمَمْتُ

الأَصمعي: كَمَمْتُ‌ رأْسَ الدَّنِّ أَي سَدَدْته
(
لسان العرب
, ج12 , ص527)
sourceLink

كَمَّهُ

(كَمّ‌ )‍:پوشاندن، مخفى كردن،پنهان كردن؛بستن،بند آوردن، مسدود كردن(چيزى را)؛به سكوت واداشتن، دهان بستن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص597)
sourceLink

جَعَلَ على فيهِ الكِمامَ .
(
تاج العروس
, ج17 , ص628)
sourceLink

جعل على فيه الكِمام، تقول منه: بعير مَكْموم أَي مَحْجُوم
(
لسان العرب
, ج12 , ص527)
sourceLink

جعل على فيه الكِمام
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص673)
sourceLink

كَمَّ

أُ-كَمًّا:غَطّى و سَتَر ¦¦
أَخْفى:«كمّ‌ شَهادة» ¦¦
سَدّ الرَّأس و طَيَّنَهُ‌:«كمّ‌ خابية خَمْر» ¦¦
شَدَّ فَمَ‌ الحَيَوان بالكِمامَة:«كَمّ‌ كَلْبًا» ¦¦
(ز) مَدَخَ‌،حَضَن جِذْع شجرة بقليل من التُّراب لحمايته ¦¦
(ز)جمَع التُّراب حول ساق النَّباتات المزروعة لصونها من الرُّطوبة و الصَّقيع في الشِّتاء،و لتسهيل بروز جذور جديدة في الرَّبيع و الصَّيف:«كَمَّ‌ كَرَفْسًا»، «كمّ‌ بَطاطا»،«كمّ‌ كرْمًا» ¦¦
أَسْكَت و منَع من الكلام:«كمّ‌ المُعارَضة»، «كمَّ‌ الصِّحافة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1250)
sourceLink

الكُمُّ : كمّ الطّلْع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
لكل شجرة مثمرة كمّ ، و هو بُرعومتُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شمِر: كِمام العُذُوق: التي تُجعَل عَليها واحدُها كمّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص343)
sourceLink

قال ابنُ الأعرابيّ : كُمَّ : إذا غُطِّيَ ، و كَمَّ : إذا قتل الشُّجعان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص344)
sourceLink

و كمَّ الجرةَ :إِذا شد رأسها،قال الأخطل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5725)
sourceLink

كُمّ

قالَ ابنُ الأَعْرَابيِّ : كُمَّ إذا غُطِّيَ
(
تاج العروس
, ج17 , ص628)
sourceLink

إذا قَتَلَ الشُّجْعانَ ; عن ابنِ الأَعْرَابيِّ
(
تاج العروس
, ج17 , ص629)
sourceLink

كَمَّ یکِمّ یَکُمّ في الاصطلاح

كمَّ الشيءَ كَمّا

غطاه،و ستره. -البعير:شد فمه بالكمامة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص485)
sourceLink

كَمَّ

الشيء - كما: غطاه، و ستره. - البعير: شد فمه بالكمامة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص324)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ كَمَّ یکِمّ یَکُمّ

الكاف و الميم أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على غِشاء و غِطاء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص122)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.