اِسْتَحَقَّ حان دَفْعُه:«اسْتَحَقَّ الدَّيْنُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص309) 
ارزاني دَاشت . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص285)
يَجُوزُ أَنْ يكونَ مَعْناه أَشَدَّ اسْتِحْقاقاً للقَبُولِ ، و يَكُونُ إِذْ ذاكَ عَلَى طَرْحِ الزّائِدِ مِن اسْتَحَقَّ ، أَعنِي السينَ و التاءَ ، و يَجُوز أَن يكونَ أَرادَ أَثْبَتَ من شَهادَتِهما... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص87)
و قيل:هو اسمِ ما لم يسمَّ فاعله:أي استحق عليهم إِثم الأوْلَيين. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1303)
و يكون إذ ذاك على طرْحِ الزَّائدِ من اسْتَحَقَّ أعنى السينَ و التاءَ . و يجوز أن يكون أراد:أثْبَتُ من شَهادَتهما. مشتقٌّ من قولهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص475)
قال أبو عمرو: استحقّ لَقَحُها، إذا وجب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص19)
استحقّوا عمرو عن أبيه: يقال: استلاط القوم، و استحقّوا ، و استوجبوا، و أوجبوا، و أسْفَوا، و أوفوْا، و أطَلُّوا، و دَنَوا، و عَذَروا و أعذروا و عذّروا إذا أذنبوا ذنوباً يكون لمن يعاقبهم عذر في ذلك لاستحقاقهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَحَقَّتْ حَقَّتِ الناقةُ و أحَقَّتْ و اسْتَحَقَّتْ :سَمنتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص477)
حَقَّت النّاقَةُ، و أَحَقَّتْ ، و اسْتَحَقَّتْ : سَمِنَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص88)
اسْتَحَقَّهُ شايستۀ آن چيز شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استوجبهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص144)
طلَب منه حقَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طلب حقَّهُ (التاج) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص800)
ادعا كردن،مطالبه كردن(حقى را)؛ حق طلبيدن؛مستحق بودن،سزاوار بودن (چيزى را)،شايسته بودن(جهت امرى)؛ خواستن،طلبيدن،تقاضا كردن؛موقع پرداختن (وجه)رسيدن،قابل پرداخت شدن،مهلت پرداخت(وجه)بهسر آمدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص132)
طلَب منه حقَّه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طَلَب حَقَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص87)
حقق الاستحقاق : استحقه :أي استوجبه، قال اللّه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1302)
طَلَبَ منه حَقّه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص472)
اسْتَوْجَبَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص301)
اسْتَحْقَقْتُهُ أى استوجبته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1461)
نال زيدٌ الدرجة الأولى في الامتحانات الدراسيّة فَاسْتَحَقَّ جائزة استوجبها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص155)
أَثِمَ سعدٌ فَاسْتَحَقَّ العقابُ وجبت عليه عقوبته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص155)
اسْتَحَقَّتْ إِبِلُنا رَبِيعاً إذا كان الربيع تامًّا فرعَتْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: استحقَّت إِبلُنا ربيعاً و أَحَقَّت ربيعاً إِذا كان الربيع تاماً فرعَتْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَحَقَّتْ إِبِلُنا رَبِيعاً، و أَحَقَّتْ رَبِيعاً: إِذا كانَ الرَّبِيعُ تامًّا فرَعَتْهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص88)
[عمرو عن أبيه:] و يقال: استحقّت إبلنا ربيعاً، و أحقَّت ربيعاً: إذا كان الربيع تامّاً فرعته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِسْتَحَقَّ الشيءَ اِسْتِحْقَاقا استوجبَهُ و استُحقّ الدينُ بالبناء للمفعول و استحَقّت الناقةُ: سَمِنَت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص691)
اسْتَحَقَّ الرَّجُلُ مكانَ كذا أعْجَبَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص288)
اسْتَحَقَّت النّاقَةُ لِقاحاً إذا لقحت و يقال استحقَّ لقاحها يجعل الفعل مرَّة للناقة و مرَّة للقاح (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص800)
إِذا لَقِحَتْ. و اسْتَحَقَّ لِقاحُها، يُجْعَلُ الفِعْلُ مَرَّة للنّاقَةِ، و مَرَّةً لِلِّقاحِ. و يُقالُ: لا يَحِقُّ ما فِي هٰذَا الوعاءِ رِطْلاً، أَي: لا يَزِنُ رِطْلاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص88)
[عمرو عن أبيه:] و استحقَّت الناقة لقاحاً إذا لقِحت، و استحق لقاحها. يجعل الفعل مرّة للناقة، و مرَّة للقاح. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَحَقَّ الشى ءَ و الأَمرَ اسْتَوْجَبَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص188)
اسْتَحَقَّ فُلاَنٌ الأمْرَ اسْتَوْجَبَهُ قَالَه الْفَارَابِىُّ و جَمَاعَةٌ فَالأَمْرُ مُسْتَحَقٌّ بالْفَتْحِ اسْمُ مَفْعُولٍ و مِنْه قَوْلُهُمْ خَرَجَ الْمَبيعُ مُسْتَحَقًّا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص144)
اِسْتَحَقَّ اِبِلُنا ربيعا كان الربيعُ تامّاً فرعَتْهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص691)
استحقّتِ الناقةُ لَقاحاً إِذا لَقِحت و استحقّ لَقاحُها، يُجْعَل الفعل مرة للناقة و مرة للَّقاح. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَحَقَّتْ النَّاقَةُ أحَقَّتِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص287)
ماده شتر فربه شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سمنت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص144)
سمنت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سمنت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استحقَّت الناقة سِمَناً [عمرو عن أبيه:] و استحقَّت الناقةُ سمناً و أحقَّت و حقَّت إذا سمنت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال [أبو مالك]: و يقال استحقّت الناقةُ سِمَناً، و حَقَّت و أحقت إذا سَمِنتْ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عذر الرجل و اِسْتَحَقَّ يقال: عَذر الرَّجلُ و أَعْذَر و اسْتَحقَّ و استوْجَب إِذا أَذنب ذنباً استوْجب به عُقوبة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استحقّها على المشتري إذا اشترى رجل دارا من رجل فادّعاها رجل آخر، و أقام بيّنة عادلة على دعواه و حَكَم له الحاكم ببيّنته فقد استحقّها على المشتري الذي اشتراها أي مَلَكَها عليه، و أخرجها الحاكم من يد المشتري إلى يد من استحقّها ، و رجع المشترِي على البائع بالثمن الذي أدّاه إليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَحَقَّ الرّجُلُ آن مرد گناهى كرد كه سزاوار كيفر شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اذنب ذنباً استوجب به عقوبةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص144)
اذنبَ ذنباً استوجب بهِ عقوبةً بالبناء للمعلوم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص691)
قال شمر: يقال: عَذَر الرجل و أعذر، و استحقّ و استوجب إذا أذنب ذنباً استوجب به عقوبة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَحَقَّ الدَّينُ موقع پرداخت بدهى رسيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حان أَجَلُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص144)
اسْتَحَقَّ الإِثمَ وجبت عليه عقوبته. و فى التنزيل العزيز: فَإِنْ عُثِرَ عَلىٰ أَنَّهُمَا اِسْتَحَقّٰا إِثْماً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص188)
اسْتَحَقَّ الشيءَ استوجبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استوجبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَوْجَبَه و قولُه تَعالَى: فَإِنْ عُثِرَ عَلىٰ أَنَّهُمَا اِسْتَحَقّٰا إِثْماً أَي: اسْتَوْجَباه بالخِيانَةِ، و قِيلَ: معناه: فإِن اطُّلِعَ على أَنّهما اسْتَوْجَبا إِثْماً، أَي: خِيانَةً باليَمِينِ الكاذِبَةِ التي أَقْدَما عليها، و إِذا اشْتَرَى رجلٌ داراً من رَجُلٍ، فادّعاها رجلٌ آخَرُ، و أَقام بَيِّنَةً عادِلَةً على دَعْواه، و حَكَم له الحاكِمُ ببَيِّنَتِه، فقد اسْتَحَقَّها على المُشْتَرِي الذي اشْتَراها، أَي: مَلَكَها عليه، و أَخْرَجَها الحاكِمُ من يَدِ المُشْتَرِي إِلى يَدِ مَن اسْتَحَقَّها ، و رَجَعَ المُشْتَرِي على البائِعِ بالثَّمَنِ الذي أَدَّاه إِليه، و الاسْتِحقاقُ و الاسْتِيجابُ قَرِيبانِ من السَّواءِ، قال الصاغانِيُّ: و قولُ النّاسِ: « المُسْتَحِقُّ مَحْرُومٌ»، فيه خَلَلانِ، الأَوّلُ: أَنّها كلمةُ كُفْرٍ؛ لأَنَّ من اسْتَحَقَّ شَيئاً أَعْطاهُ اللَّهُ ما يَسْتَحِقُّه ، و الثانِي: أَنَّهُم يَجْعَلُونَه من الأَحادِيثِ، و ليسَ كَذٰلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص86)
اسْتَوجَبَه،و فى التنزيل: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص474)
اسْتحقَّ الخبرَ استثبتهُ قال المجد في مادة لهط «و لهطة من خبرٍ ما تسمعهُ و لم تستحقهُ و لم تكذّبهُ». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص800)
اِستَحَقَّ لـ قابل پرداخت شدن(به...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص132)
استحق لقاحها [عمرو عن أبيه:] و استحقَّت الناقة لقاحاً إذا لقِحت، و استحق لقاحها. يجعل الفعل مرّة للناقة، و مرَّة للقاح. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا يَستَحِقُّ عَليه الرَّسْمُ از پرداخت ماليات معاف است ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
از پرداخت اجرت(هزينه،مخارج...)معاف است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص132)
إنّه يَسْتحقُّ الذّكر او شايستۀ نام بردن است تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يَسْتَحِقُّ الذِكرَ شايستۀ ذكر است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص132)
عَذَر الرجل قال شمر: يقال: عَذَر الرجل و أعذر، و استحقّ و استوجب إذا أذنب ذنباً استوجب به عقوبة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
