البُحّ

الجمع : الأَبَحّ
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی البُحّ

البُحُّ

سِهَامُ‌ النَّبْلِ‌؛و هي القِدَاحُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص324)
sourceLink

القِداحُ التي يُسْتَقْسَمُ بها. و التي لا أَصوات لها
(
‏لسان اللسان
, ص65)
sourceLink

القِدَاحَ‌ الّتي لا أَصواتَ‌ لها
(
تاج العروس
, ج4 , ص6)
sourceLink

القِداحُ التي يُسْتَقْسَمُ بها; قال خُفافُ بنُ نُدْبَةَ السُّلَمِيُّ‌: إِذا الحَسْناءُ لم تَرْحَضْ يَدَيْها، و لم يُقْصَرْ لها بَصَرٌ بِسِتْرِ قَرَوْا أَضْيافَهُمْ رَبَحاً بِبُحٍّ‌، يَعِيشُ بفَضْلِهِنَّ الحَيُّ سُمْرِ هُمُ الأَيْسارُ، إِنْ قَحَطَتْ جُمادى، بكلِّ صَبِيرِ غاديةٍ و قَطْرِ قال: و الصبير من السحاب الذي يصير بعضه فوق بعض دَرَجاً، و يروى: يجيء بفضلهم المَشّ‌ أَي المَسح.أَراد بالبُحِّ‌ القِداحَ التي لا أَصوات لها.و الرَّبح، بفتح الراء: الشحم ¦¦
جمع أَبَحّ. ¦¦
قال خُفافُ بنُ نُدْبَةَ السُّلَمِيُّ‌: إِذا الحَسْناءُ لم تَرْحَضْ يَدَيْها، و لم يُقْصَرْ لها بَصَرٌ بِسِتْرِ قَرَوْا أَضْيافَهُمْ رَبَحاً بِبُحٍّ‌ ، يَعِيشُ بفَضْلِهِنَّ الحَيُّ سُمْرِ هُمُ الأَيْسارُ، إِنْ قَحَطَتْ جُمادى، بكلِّ صَبِيرِ غاديةٍ و قَطْرِ قال: و الصبير من السحاب الذي يصير بعضه فوق بعض دَرَجاً، و يروى: يجيء بفضلهم المَشّ‌ أَي المَسح.أَراد بالبُحِّ‌ القِداحَ التي لا أَصوات لها.و الرَّبح، بفتح الراء: الشحم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص406)
sourceLink

بخشها و نصيب‌ها در قمار و كسانيكه در آواز بح‌بح كنند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص261)
sourceLink

الرَّبَحُ‌ : الشَّحْم; قال خُفَافُ بن نُدْبَة: قَرَوْا أَضيافَهم رَبَحاً بِبُحٍّ‌، يَعِيشُ بفضلِهِنَّ الحَيُّ‌، سُمْرِ البُحُّ‌: قِداحُ المَيْسر; يعني قداحاً بُحّاً من رزانتها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص443)
sourceLink

جمع أبَحّ‌ ، و ربما وصفوا به القِدَاحَ‌ التى يُسْتَقْسَمُ بها. قال الشاعر: قَرَوْا أضيافَهم رَبَحاً بِبُحٍّ‌ يَعِيشُ بِفَضْلِهِنَّ الحىُّ سُمْرِ و تقول: ما زِلْت أَصِيحُ حتَّى أَبَحَّنِي ذلك
(
الصحاح (للجوهري)
, ص354)
sourceLink

قال البُحُّ : قِدَاحُ الميسرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص10)
sourceLink

جمع أَبَحّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القِداح. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القِداح. سمرسُمْر:يعني القِداح. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التي لا يجيء لها صوتٌ صافٍ من القِداح لأنها تُمسح بالأرض قبل أن يُضرب بها فتخشن. يعني أن هؤلاء القوم يَقْرُون أضيافَهم و ينحرون الجزور في وقت الجَدْب و البرد...
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص64)
sourceLink

و البُحُّ قِداحٌ يُقامَرُ بها. كذا قال الشيبانىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص174)
sourceLink

- ج: بُحٌّ ، و شاعِرٌ هُذَلِيٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص294)
sourceLink

بَحَّ بَحّاً ، و بَحَحاً - كمَنَعَ و تَعِبَ - و بُحَاحاً ، و بُحُوحَةً ، بضمِّهما: خَشُنَ صوتُهُ و غَلُظَ، فهو أَبَحُّ ، و هي بَحّاءُ و بَحَّةٌ ، من رجالٍ و نساءٍ بُحٍّ كغُرٍّ، و في صوتِهِ بَحَّةٌ ، و أَبَحَّهُ الصِّياحُ إِبحَاحاً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عودٌ و عَظْمٌ أَبَحُّ : إِذا غَلِظَ صوتُهُ ، و أَشبَهَ البُحَّةَ ، و منه: البُحُّ بِالضّمِّ [جمع] أَبَحّ للقداحِ الّتي يُسْتَقْسَمُ بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص268)
sourceLink

البُّحُّ

القِدَاحُ‌،قال: إذَا الحَسْناءُ لم تَرْحَضْ يَدَيها و لمْ يُقْصَرْ لها بَصَرٌ بِسِتْرِ قَرَوْا أضْيافَهُم رَبحَا بِبُحٍّ‌ يَعِيشُ بِفَضْلِهِنَّ الحَىُّ سُمْرِ و يُرْوَى:يَجِىءُ بِفَضْلِهِنَّ المَشُّ‌:أى المَسْحُ‌،وَ أرَادَ بالبُحّ‌ القِدَاحَ التى لا أصْوَاتَ لها.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص549)
sourceLink

البُحّ في الاصطلاح

مداخل لها جذر واحد لـ البُحّ

الباء و الحاء أصلان:أحدهما أن لا يصفُوَ صوتُ‌ ذِى الصَّوت، و الآخَر سعَة الشئ و انفساحُه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص174)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.