البُحَّةُ خشونة و غِلَظ في الصَّوت من داء، أو كثرة الصِّياح،أو تصنُّع في غِناء،و قد يكون خِلْقةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص66) 
غِلَظٌ في الصَّوْت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص6)
غِلَظٌ في الصوت و خُشُونة،و ربما كان خِلْقَةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خشونة في الصوت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص80)
غِلَظ الصوتِ و خُشُونَتُه من داءٍ، أَو كثرة صِياح، أَو تَصَنُّع فى غِناء، و قد يكون خِلْقةٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص40)
بضمّ با و تشديد حاء سطبرى آواز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص256)
البُحَّة و البَحَحُ و البَحاحُ و البُحُوحةُ و البَحاحةُ: كلُّه غِلَظٌ في الصوت و خُشُونة، و ربما كان خِلْقَةً. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صداگرفتگى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص27)
بححشَحيح بَحيح : ،و قالوا نَحيح،فيمكن أن يكون بَحيح من البُحّة ،ونححنَحيحمن قولهم:يَأنِح بحِمله،إذا أثقله،و لأنهم يقولون:نَحَّ بحمله و أنحَّ بحِمله... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البُحَّةُ و البَحَحُ وَ البَحاحُ و البُحُوحَةُ و البَحاحَةُ كلهُ :غِلَظٌ فى الصَّوْتِ و خشُونة،و ربما كان خِلقةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص549)
و البُحَّة الاسم، يقال به بُحَّةٌ شديدة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص174)
عودٌ و عَظْمٌ أَبَحُّ : إِذا غَلِظَ صوتُهُ ، و أَشبَهَ البُحَّةَ ، و منه: البُحُّ بِالضّمِّ [جمع] أَبَحّ للقداحِ الّتي يُسْتَقْسَمُ بها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص268)
گرفتگى و خشونت در صدا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خشونة و غِلَظٌ في الصوت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص27)
في صَوْته بُحّةٌ في صَوْته بُحّةٌ و رجُلٌ أبَحُّ الصوت. و من المجاز:وَصْفُ الجماد بذلك كالعُودِ و غيرِه إذا غَلُظَ صَوْتُه و أشْبَهَ البُحّةَ نحو قول خُفَافٍ في صفة القِدَاح: قَرَوْا أضْيافَهُمْ رَبَحاً ببُحٍّ يَعيشُ بفَصْلِهنّ الحَيُّ سُمْرِ؛ و قول آخر في صفة العَظْم: و عاذِلَةٍ باتَتْ بلَيْلٍ تَلُومُني و في كَفّها كِسْرٌ أبَحُّ رَذُومُ؛ و قوله: و أبَحُّ جُنْدِيٌّ و ثاقِبَةٌ سُبِكَتْ كَثاقِبَةٍ من الجَمْرِ الجُنْدِيّ منسوبٌ إلى أجنادِ الشام و الثاقبةُ السَّبِيكَةُ من الذّهَبِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بحوحة و بُحّة بحبح كردن در آواز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص249)
