أَمَا لَوْ أُشْرِعَتِ اَلْأَسِنَّةُ إِلَيْهِمْ وَ صُبَّتِ اَلسُّيُوفُ عَلَى هَامَاتِهِمْ لَقَدْ نَدِمُوا عَلَى مَا كَانَ مِنْهُمْ الرؤوس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نهج البلاغة (صبحی صالح)نهج البلاغة (صبحی صالح)
) 
وَ لاَ هَمَامَةِ نَفْسٍ اضْطَرَبَ فِيهَا اهتمام ورزيدن بچيزى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ نهج البلاغهفرهنگ نهج البلاغه
, ص29)
همامة النفس اهتمامها بالأمور و روى همة نفس ايضا قال الفاضل ره و من روى همامة نفس فالمراد ترديد الغروم مأخوذ من الهمهمة و هى ترديد الصوت الخفى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الدرة النجفیةالدرة النجفیة
)
بفتح الهاء اهتمامها بالأمر و قصدها إليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نهج البلاغة (صبحی صالح)نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص563)
همت داشتن نفس به كارها بعضى اين لغت را همامة نفس خوانده اند كه منظور ترديد در اراده است و از ريشه همهم كه به معناى آوازهاى آهسته و درهم و برهم است گرفته شده و بعضى همة نفس خوانده اند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
اهتمامها بالامور و من روى همامة نفس فالمراد ترديد العزوم مأخوذ من الهمهمة و هى ترديد الصوت الخفي و روى أيضا همة نفس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
بهذه الهيئة لم أجدها في كتب اللغة إلا المجمع قال و الهمامة التردد و الموجود في كتب اللغة همام قال في الاوقيانوس لا همام بحرف النفى على وزن قطام اسم فعل بمعنى لا اهم يقال لا همام أى لا اهم و لا أفعله قال بعض شراح الكافي عند شرح قول الامام عليه السلام مريد لا بهمامة أى مريد للأشياء لا بهمامة النفس و هي اهتمامها بالامور و ترديد عزمها مع الهم و الغم بسبب فوتها مأخوذ من الهمهمة و هي ترديد الصوت الخفي و هو سبحانه منزه عنها و بنحوه فسره الشارح البحراني في شرح الخطبة هذه و قريب منه عبارة الراوندي على ما حكي عنه قال يقال ما له في الأمر همة و لا همامة أى لا يهتم به و الهمامة التردد كالعزم انتهى و قال الشارح المعتزلي قوله عليه السلام و لا همامة نفس اه فيه رد على المجوس و الثنوية القائلين بالهمامة و لهم فيها خبط طويل يذكره أصحاب المقالات و قال أيضا و لهم في الهمامة كلام مشهور و هي لفظة اصطلحوا عليها و اللغة العربية ما عرفنا فيها استعمال الهمامة بمعنى الهمة إلى أن قال و لكنها لفظة اصطلاحية مشهورة عند أهلها انتهى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
منهاج البراعة (خویی)منهاج البراعة (خویی)
)
اهتمامها بالأمور تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
قصد و ارادۀ نفس بانجام چيزى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
واژه های نهج البلاغهواژه های نهج البلاغه
, ص8)
همامة النفس: اهتمامها بالامر و قصدها اليه (عبده) توجه و قصد نفس به سوى امر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قاموس نهج البلاغهقاموس نهج البلاغه
)
مريد لا بهمامة في شرح المولى صالح أي:مريد للأشياء لا بهمامة النفس و هي اهتمامها بالأمور و ترديد عزمها عليها مع الهمّ و الغمّ بسبب فوتها،مأخوذة من الهمهمة،و هي ترديد الصوت الخفيّ و هو سبحانه منزّه عنها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غريب الحديث في الكتب الأربعةغريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص481)
