الجَحْفَلة من الخَيْل و الحُمُر و البغالِ و الحافر بمنزلة الشفة من الإِِنسان و المِشْفَر للبعير; و استعاره بعضهم لذوات الخُفِّ; قال: جاب لها لُقْمانُ في قِلاتِها ماءً نَقُوعاً لَصَدى هاماتِها، تَلْهَمُه لَهْماً بجَحْفَلاتها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَحْفَلَةٌ اطراف دهانِ ستوران سُم دار است همانند لب در انسان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هي لذي الحافر كالشفة للانسان تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص80)
لذي الحافر كالشفة للانسان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص399)
رقمتان في ذراعي الفرس كاَنَّهما كيَّتان متقابلتان في باطنهما (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص507)
شَفَةُ كُلِّ ذِي حَافِر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص181)
هي في ذوات الحافر بمنزلة الشَّفَة للإنسان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص112)
لذوات الحافر من الخيل و البغال و الحمير، كالشَّفَة للإِنسان. (ج) جَحافِلُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص108)
لب اسب و خر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص215)
لب اسب و خر و استر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص452)
ج. جَحافِل: لب زيرين اسب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص77)
بِمَنْزِلَةِ الشَّفَةِ للخَيْلِ و البغالِ و الحَميرِ كالشفةِ للإِنْسانِ و قد اسْتَعَارَها جَريرُ للإنْسانِ حيْثُ قالَ: وضع الخزير فقيل أين مجاشع فشحا جحافله جراف هبلع قالَ شيْخُنا: و لا تَخْتص بالشَّفةِ العُليا كما زَعَمَه ابنُ حجةَ و غيرُه و جَزَمَ به في نوعِ سلامَةِ الاخْتِرَاعِ بلْ تُطْلقُ على كلِّ منهما كما هو ظاهِرُ المصنِّف و نصّ غيرِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص100)
لاَ تَكُونُ اَلشَّفَةُ إلاَّ مِنَ الْإِنْسَانِ و يُقَالُ فِى الْفَرْقِ اَلشَّفَةُ مِنَ الْإِنْسَانِ و اَلْمِشْفَرُ مِنْ ذِى الْخُفِّ و الجَحْفَلَةُ مِنْ ذِى الْحَافِرِ و اَلْمِقَمَّةُ مِنْ ذِى الظِّلْفِ و الْخَطْمُ و الْخُرْطُومُ مِنَ السِّبَاعِ و المِنْسَرُ بِفَتْحِ الْمِيمِ و كَسْرِهَا و السِّينُ مَفْتُوحَةٌ فِيهِمَا مِنْ ذِى الْجَنَاحِ الصَّائِدِ و المِنْقَارُ مِنْ غَيْرِ الصَّائِدِ و الفِنْطِيسَةُ مِنَ الْخِنْزِيرِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص318)
ما تناول به العلَف،و هو بمنزلة الشفَة.و الجَحفَلة لجميع الحافر كالشفة للإنسان و المِشفَر للبعير و المِرمّة للشاة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص668)
جحفل الجَحْفَلة للفرس و كل ذي حافر:مايتناول به العلف،بمنزلة المشفر لذوات الخف،قال: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص999)
بِمَنْزِلَةِ الشَّفَةِ للخَيْلِ و البغالِ و الحَميرِ، و رَقْمَتانِ في ذِراعَي الفَرَسِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص473)
و جَحْفَلة الدّابة: ما تَنَاوَلُ به العَلَفَ ، و قيل: الجَحْفَلة من الخَيْل و الحُمُر و البغالِ و الحافر بمنزلة الشفة من الإِنسان و المِشْفَر للبعير; و استعاره بعضهم لذوات الخُفِّ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الْجَحْفَلَتَانِ هما الرَّقْمَتَانِ المُتَقَابِلَتانِ في باطِنِ الذِّرَاعَيْنِ من الفَرَسِ كأنَّهما كَيَّتانِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص261)
رَقْمَتانِ في ذِراعَي الفَرَسِ كَأَنَّهما كَيَّتان مُتَقابِلَتَان في باطِنِهما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص100)
جحفلة وَ جحدلة وَ جحلمة انداختن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص449)
جَحْفَلَةُ الفَرَسِ ما يَتَنَاوَلُ به العَلَفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص261)
اسم كوكب (نقلهُ فريتغ فحرّرهُ). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص507)
(تقسيم الشفاه) جَحْفَلَةُ الفرس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جحفل و من ذلك ( تَجَحْفَلَ القوم): اجتمعوا، و قولهم للجيش العظيم ( جَحفَلٌ )، و ( جَحْفَلة الفَرَس). و قياس هؤلاءِ الكلماتِ واحدٌ، و هو من كلمتين: من الحَفْل و هو الجَمْع، و من الجَفْل... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص509)
جَحْفَلة الدّابة ما تَنَاوَلُ به العَلَفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
