الهَرِيْرُ دُوْنَ نُبَاح الكَلْب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَظَرُ الكُمَاةِ بعضِهم إلى بعض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص319) 
صوت الكلب دون النباح و بهِ يشبه نظر الكُمَاة بعضهم الى بعضٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص611) 
قد يُطلق على صوت غير الكلب و منهُ الحديث «اني سمعت هرِيراً كهرير الرحى» اَي: صوت دورانها (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص685) 
دون النباح.تقول: هَرّ الكلاب إليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص350) 
زوزۀ سگ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص957) 
صوت الكلب دون النباح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«أَدبر غريرُهُ و أَقبل هريرُهُ».و هو مثل يُضرب للرجُل اذا شاخ و ساءَ خُلقهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص861) 
صَوْتُ الكَلْب بدون النُّبَاح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1479) 
صوتُ الكلب دون النُّباح. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صوت القوس و غيرها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص981) 
لِصَوْتِ الكلب وَ غيره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص826) 
ابن سيده و بالهَرِيرِ شُبِّهَ نَظَرُ بعض الكُماةِ إِلى بعض في الحرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص260) 
خُرخر(گربه)؛زوزه(سگ). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص782) 
قد يطلق الهرير على صوت غير الكلب، و منه الحديث: إِني سمعت هَرِيراً كَهَرِيرِ الرَّحَى. أَي صوت دورانها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص261) 
قد يُطْلَق الهَرِيرُ على صَوْتِ غيرِ الكلْب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص621) 
صوت الكلب دون النُّبِاح. و قيل:هو صوته دون نُباحه من قلة صبره على البرد. هرّ يهِرّ هَرّا و هريرا .و هرّه البرد و أهرّه : صوّته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص827) 
صوت للکلب إذا أنكر شيئاً أو كَرِهَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص240) 
دُونَ النُّبَاح، تقول: هَرَّ إليه، و هرَّه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص236) 
و كَلبٌ هَرَّارٌ :كَثيرُ الهَرِيرِ ،و كذلك الذئب إذا كَشَّر أنيابَه،و قد أهَرَّه ما أحَسَّ به... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص97) 
و هرّه الشتاء،وللشتاء هريرٌ ،كما يقال:كَلِبَ الشتاء و البرْدُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص699) 
هَريرُ الكَلْبِ هرر هرَّ : هرير الكلب:دون نباحه.يقال: هرَّه الكلبُ و هرّ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6842) 
صوته و هو دون النُّبَاحِ من قلة صبره على البرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص260) 
صَوْتُه و هو دُونَ نُبَاحِه من قِلَّة صَبْرِه على البَرْد. قال القُطَامِيّ يَصف شِدّة البَرْدِ: أَرَى الحَقَّ لا يَعْيَا عَلَيَّ سَبِيلُه إِذا ضافَنِي لَيْلاً مع القُرِّ ضائِفُ إذا كَبَّدَ النَّجمُ السماءَ بشَتْوَة على حِينَ هَرَّ الكَلْبُ و الثَّلْجُ خاشِفُ؛ قال ابن سيدَه: و بالهَرير شُبِّهَ نَظرُ بعضِ الكُمَاةِ إِلى بعض في الحَرْب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص617) 
صَوْتُهُ وَ هُوَ دُونَ النُّبَاح وَ هُوَ مَصْدَرُ هَرَّ يهِرُّ مِنْ بَابِ ضَرَبَ وَ به يُشَبَّهُ نَظَرُ الكُمَاةِ بَعْضِهِمْ إِلَى بَعْضٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص637) 
صوتُه دون نُبَاحِهِ من قِلَّةِ صبره على البرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص854) 
أَقْبَلَ هَرِيرُه من المَجازِ: يُقَال للشَّيْخ إِذا هَرِم: أَدْبَرَ غَرِيرُه و أَقْبَلَ هَرِيرُه أَي قد ساءَ خُلُقُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص303) 
ادبرَ غريرُهُ و اقبل هريرُهُ مَثَل يُضرَب للرجل اذا شاخ و ساءَ خلقهُ ذكر في ترجمة (غ ر ر). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص611) 
للشّتاءِ هَريرٌ للشّتاءِ هَريرٌ كما قالُوا: كَلِبَ الشِّتاءُ و البَرْدُ و هو مَجاز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص621) 