الهَدْء

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الهَدْء

الهَدْءُ

مصدر الأَهْدَأ
(
العین
, ج4 , ص79)
sourceLink

السيرة و الخصلة(لغة في الهَدي بالياء) ¦¦
الهزيع من الليل.يقال «أَتانا بعد هَدءٍ من الليل»اي هزيعٍ و بعدَ ما هدأَ الناس اي ناموا
(
المنجد فی اللغة
, ص857)
sourceLink

السيرة و الخصلة و هي لغةٌ في الهَدْيِ بالياءِ. ¦¦
الهزيع من الليل يقال اتانا بعد هُدْءٍ من الليل اَي: هزيع و بعد ما هداَ الناس اَي: ناموا اَو الهَدْءُ اول الليل و قيل ثلثهُ‌
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص595)
sourceLink

الهَزِيع من الليل، و هو من أَوَّله إلى ثلثه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص975)
sourceLink

پاسى از شب
(
فرهنگ ابجدی
, ص951)
sourceLink

و قيل: الهَدْءُ من أَوَّله إلى ثلثه، و ذلك ابْتِداءُ سكُونه.
(
لسان العرب
, ص180)
sourceLink

راحتى خيال،آرامش،آسودگى، سكون،سكوت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص780)
sourceLink

الهَدء و الهُدء و الهَدأة :من أول الليل إلى ثلثه.و قيل:نحو الربع أو قريب منه، يقال:أتيته بعد هَدء أو هَدأة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص919)
sourceLink

هدأ الهَدْء : يقال:مضى هَدْءٌ من الليل: أي جانب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6886)
sourceLink

و هَدِئٍ ،و هُدوءٍ ،و يكون هذا الأخير مصدراً وَ جمعاً،أى حين سَكَن الناسُ ،و قد هَدَأ الليلُ عن سيبويه،و قيل: الهَدْءُ :من أوَّله إلى ثُلُثه،و ذلك ابتداءُ سُكونِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص351)
sourceLink

- و هَدْءٍ و هَدْأَة و مَهْدَإٍ و هَدِيءٍ و هُدُوءٍ ، أي: حينَ هَدَأَ اللَّيْلُ و الرِّجْلُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص43)
sourceLink

و مَضى هَدْءٌ من الليلِ ، و هَدْأَةٌ : صدرٌ منه، أو هو من أوّلِهِ إلى ثلثِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص247)
sourceLink

و هَدَأَ هَدْءَ فلانٍ : سارَ بسيرتِهِ ، لغةٌ في هَدَى هَدْيَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص248)
sourceLink

الهَدْءُ من اللَّيْل

بَعْدَ نَوْمَةٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص45)
sourceLink

جَاءَني بَعْدَ هَدْءٍ مِن الليْلِ

أَي بَعْدَ طائِفَةٍ‌ ذهَبَتْ‌ منه
(
تاج العروس
, ص283)
sourceLink

اَتَانا بَعْد هَدْءٍ من الليل

پاسى از شب گذشته بود كه نزد ما آمد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص951)
sourceLink

بَعْدَ هَدْءٍ‌ من الليلِ‌

اى:هزيع
(
دستور اللغة
, ص826)
sourceLink

قال اللحيانيّ : أتيتُه بعد هَدْءٍ من الليل، وَ هَدْأةٍ هدِىءٍ - على فعيل - و هُدُوء على فعُول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص204)
sourceLink

هدأهدأ و أتيتُه بعد هَدْء من الليل و هَدْأة من الليل،في وزن فَعْلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1294)
sourceLink

و جاءَنا بعدَ هَدْءٍ من اللَّيلِ ، كفَلْس و يُضَمُّ ، و هَدْأَةٍ كهَضْبَةٍ ، و هَدِيءٍ كأَمِيرٍ، و مَهْدَء كمَقْعَدٍ، و هُدوءٍ كقُعُود: بعدَ مضيِّ طائفةٍ منه، أو بعدَ ما سَكَنَ الناسُ و ناموا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص247)
sourceLink

نَظَرْت إِلى هَدْئِهِ

هو السِّيرَةُ
(
تاج العروس
, ص283)
sourceLink

أخبرني المنذريّ عن أبي الهيثم قال: يقال: نظرتُ إلى هَدئه بالهَمْز، و هديه، قال: و إنما أسقطوا الهمزَة فجعلوا مكانها الياء، و أصلُها الهمز، من هدَأَ يَهْدَأ ، إذا سكن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص204)
sourceLink

كان أَخْصَرَ بَعْدَ هَدْءٍ من اللَّيْلِ أَو العَيْنِ

أَي بَعْدَ هَزِيعٍ‌ مِنَ‌ الليْلِ‌
(
تاج العروس
, ص283)
sourceLink

أَتانا بعدَ هُدْءٍ من الليل و هَدْءٍ

و أَتانا بعدَ هُدْءٍ من الليل و هَدْءٍ و هَدْأَةٍ و هَدِيءٍ، فَعِيلٍ، و هُدُوءٍ، فُعولٍ، أَي بعد هَزِيعٍ من الليل، و يكون هذا الأَخير مصدراً و جمعاً، أَي حين سكَن الناسُ.
(
لسان العرب
, ص180)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهَدْء

جَاءَني بَعْدَ هَدْءٍ مِن الليْلِ

أى بعد طائفة ذهبت منه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص249)
sourceLink

أَي بعد طائفةٍ ذهَبَتْ منه
(
لسان العرب
, ص180)
sourceLink

الهَدْء في الاصطلاح

الهَدْءُ

بالفتح و هدوء بضمتين آراميدن،
(
بحر الجواهر
, ص383)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الهَدْء

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.