الظِّهار

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی الظِّهار

الظِّهَارُ

أنْ‌ يقولَ‌ الرَّجُلُ‌ لامْرَأتِه:أنتِ‌ عَلَيَّ‌ كَظَهْرِ أُمِّي
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص464)
sourceLink

كانت العرب تُطلِّق نساءها في الجاهلية بهذه الكلمة، و كان الظِّهارُ في الجاهلية طلاقاً فلما جاء الإِسلام نُهوا عنه و أُوجبَت الكفَّارةُ على من ظاهَرَ من امرأَته، و هو الظِّهارُ ، و أَصله مأْخوذ من الظَّهْر ، و إِنما خَصُّوا الظَّهْرَ دون البطن و الفَخذِ و الفرج، و هذه أَولى بالتحريم، لأَن الظَّهْرَ موضعُ الركوب، و المرأَةُ مركوبةٌ إِذا غُشُيَت، فكأَنه إِذا قال: أَنت عليّ‌ كظَهْر أُمِّي، أَراد: رُكوبُكِ للنكاح عليّ حرام كركُوب أُمي للنكاح، فأَقام الظهر مُقامَ‌ الركوب لأَنه مركوب، و أَقام الركوبَ مُقام النكاح لأَن الناكح راكب، و هذا من لَطِيف الاستعارات للكناية
(
لسان العرب
, ج4 , ص528)
sourceLink

قال ابنُ الأَثِير: و إِنّمَا عُدِّيَ الظِّهَارُ بمِنْ لأَنَّهُم كانُوا إِذا ظاهَرُوا المَرْأَةَ تجَنَّبُوهَا كما يتَجَنَّبُونَ المُطَلَّقَة و يَحْتَرِزُون منها فكان قوله ظَاهَرَ من امرأَتِه أَي بَعُدَ واحْتَرَزَ منْهَا كما قيل: آلَى من امْرَأَتِه، لمّا ضُمِّنَ معنَى التّبَاعِدُ عُدِّيَ بمِن
(
تاج العروس
, ج7 , ص172)
sourceLink

ظاهر الرجلُ‌ امرأته و منها مُظاهرة و ظِهارا و تظهّر منها و تظاهر منها:قال:هى علىّ‌ كظَهر أمى.و كان الظِّهار طلاقا فى الجاهلية فنُهُوا عنه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص342)
sourceLink

(أسماء عربية يتعذر وجود فارسية) الظِّهارُ
(
فقه اللغة
, ص328)
sourceLink

قول الرجل لامرأته: أنتِ علىّ كظَهْرِ أمّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص732)
sourceLink

... فلمَّا جاء الإسلام نُهُوا عنها، و أوجِبَت الكفارة على مَن ظَاهَرَ من امرأته، و هو الظِّهار ، و أصله مأخوذٌ من الظَّهْر ، و ذلك أن يقول لها: أنتِ عليَّ كظهْرِ أمِّي...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص135)
sourceLink

قولُ الرَّجل لامرأته: أنتِ عَلَىَّ كظهر أُمِّى. و هى كلمةٌ كانوا يقولونها، يريدون بها الفراق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص471)
sourceLink

قولُه لامرأتِه: أنتِ عليَّ كظَهْرِ أُمِّي، و قد ظاهَرَ منها و تَظَهَّرَ و ظَهَّرَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص156)
sourceLink

تَشبِيهُ الرَّجُلِ زوجَتَهُ - أَو ما عُبِّرَ بهِ عنها أَو جزءٌ شائِعٌ منها - بعُضْوٍ يَحرُمُ نظرُهُ إِليهِ من أَعضاءِ مَحارِمِهِ نَسَباً أَو رِضَاعاً كأُمِّهِ و بِنتِهِ و أُختِهِ . المثل
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص351)
sourceLink

الظِّهَارُ من النِّسَاءِ

الظِّهارُ من النساء، و ظاهَرَ الرجلُ امرأَته، و منها، مُظاهَرَةً‌ و ظِهاراً إِذا قال: هي عليّ كظَهْرِ ذاتِ رَحِمٍ‌، و قد تَظَهَّر منها و تَظاهَر ، و ظَهَّرَ من امرأَته تَظْهِيراً كله بمعنى
(
لسان العرب
, ج4 , ص528)
sourceLink

من المَجَاز: الظِّهَارُ من النِّسَاءِ‌ ككِتَاب هو قَوْلُه أَي الرجل لامْرَأَتِه: أَنْتِ عَلَيَّ كظَهْرِ أُمِّي أَو كظَهْرِ ذات رَحم و كانت العربُ تُطَلِّقُ نِسَاءَهَا بهٰذِه الكَلِمَة و كان في الجاهِليَّة طَلاقاً فلما جاءَ الإِسلامُ نُهُوا عنها و أَوجَب الكَفّارة على من ظَاهَرَ من امرأَتِهِ‌ و هو الظِّهَارُ و أَصلُه مأْخُوذٌ من الظَّهْرِ و إِنّمَا خَصُّوا الظَّهْرَ دونَ البَطْنِ و الفَخْذِ و الفَرْج و هٰذه أَوْلَى بالتّحْرِيم لأَن الظَّهْرَ مَوضعُ الرُّكُوبِ‌ و المَرْأَةُ مَرْكُوبَةٌ إِذا غُشِيَتْ‌ فكأَنَّه إِذا قال: أَنْت عليَّ كظَهْرِ أُمِّي أَرادَ: رُكُوبُك للنِّكَاحِ عليَّ حَرامٌ‌ كرُكُوب أُمِّي للنِّكاحِ‌ فأَقَامَ الظَّهْرَ مُقَامَ الرُّكُوبِ‌ لأَنّه مَرْكُوبٌ‌ و أَقام الرُّكُوبَ مُقَامَ النِّكَاحِ‌ لأَنّ النّاكحَ راكِبٌ‌ و هٰذا من لَطِيفِ‌ الاستِعَارَات للكِنَايَةِ‌. قال ابنُ الأَثِير: قِيلَ‌: أَرادُوا أَنْتِ عليَّ كبَطْنِ أُمِّي أَي كجِمَاعِهَا فكَنْوَا بالظَّهْرِ عن البَطْنِ للمُجَاوَرَةِ‌ و قالَ‌: و قيل: إِنّ إِتْيَانَ المَرْأَةِ و ظَهْرُهَا إِلى السماءِ كان حَرَاماً عندهُم و كان أَهلُ المَدِينَةِ يقولون: إِذا أُتِيَت المَرْأَةُ و وَجْهُها إِلى الأَرضِ جاءَ الولدُ أَحْوَلَ‌ فلِقَصْدِ الرَّجلِ المُطَلِّق منهم إِلى التغليظِ في تَحْرِيمِ امرَأَتِه عليه شَبَّهَها بالظَّهْرِ ثم لم يَقْنَعْ بذلك حتّى جَعَلَهَا كظَهْرِ أُمِّهِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص172)
sourceLink

ظِهار

نام طلاق در عصر جاهلى،مرد با اداى جملۀ زير زن را طلاق مى‌داد.أنتِ علىَّ‌ كَظَهْرِ أُمّى(تو براى من چون پشت مادرم شده‌اى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص415)
sourceLink

ظهٰار

گفتن مرد زن خود را كه پشت تو همچو پشت مادر من است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص900)
sourceLink

ظِهاراً

ظاهَرَ الرَّجلُ امرَأتَه،وَ مِنها، مُظاهرَةً‌ :و ظِهاراً :إذا قال:هىَ عَلىَّ كظَهرِ ذاتِ رَحِمٍ‌ مُحَرَّم،و قد تَظَهَّرَ منها و تَظاهر
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص290)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الظِّهار

لا ظهار إلّا ما أريد به الظّهار

الظّهار:الركوب على الظّهر،و شرعا تشبيه الزوج منكوحته بظهر محرّمة أبديّة بنسب أو رضاع أو مصاهرة،كأن يقول لها:أنت عليّ كظهر أمّي،و كان ذلك طلاقا في الجاهليّة،فنهوا عن ذلك(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص422)
sourceLink

الظِّهار في الاصطلاح

الظِّهَارُ

من ظاهر امرأته؛ إذا قال لها: أنت عليّ كظهر أمّي أو أختي أو بنتي. () أن يشبّه المكلّف زوجته أو ما عبّر به عن زوجته أو يشبّه جزءا شائعا من زوجته، بعضو يحرم عليه النّظر إليه من أعضاء محارمه، من ظهر، و بطن، و فرج، و غير ذلك. كأن يقول لزوجته؛ أنت عليّ كظهر ابنتي، أو كظهر أمّي. فتحرم عليه معاشرة زوجته، حتى يكفّر عن هذا القول الشنيع، إما: بتحرير رقبة، أو بصيام شهرين متتابعين، أو بإطعام ستين مسكينا، مصداقا لقوله تعالى: وَ اَلَّذِينَ يُظٰاهِرُونَ مِنْ نِسٰائِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمٰا قٰالُوا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسّٰا ذٰلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَ اَللّٰهُ بِمٰا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيٰامُ شَهْرَيْنِ مُتَتٰابِعَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسّٰا فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعٰامُ سِتِّينَ مِسْكِيناً [المجادلة: 3/58 و 4].
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص273)
sourceLink

[في الانكليزية] Repudiation [في الفرنسية] Repudiation بالكسر لغة مصدر ظاهر الرجل أي قال لزوجته: أنت عليّ كظهر أمي أي أنت عليّ حرام كظهر أمي، فكنّى عن البطن بالظهر الذي هو عمود البطن لئلاّ يذكر ما يقارب الفرج. ثم قيل ظاهر من امرأته فعدّي بمن لتضمين معنى التجنب لاجتناب أهل الجاهلية عن المرأة المظاهر منها، إذ الظّهار طلاق عندهم كما في الكشاف. و شرعا تشبيه مسلم عاقل بالغ زوجته أو جزء منها شائعا كالثلث و الربع أو ما يعبّر به عن الكلّ بما لا يحلّ النظر إليه من المحرّمة على التأبيد و لو برضاع أو صهرية، و زاد في النهاية قيد الاتفاق احترازا عمّا لو قال أنت علي مثل فلانة و فلانة أم من زنى بها أو بنتها لم يكن مظاهرا. و لا فرق بين كون ذلك العضو أو غيره مما لا يحلّ إليه النظر. و إنما خصّ باسم الظّهار تغليبا للظّهر لأنّه كان الأصل في استعمالهم، فالتشبيه مخرج لنحو أنت أمي و أختي فإنّه ليس ظهارا كما في مبسوط صدر الإسلام فلو قال إن فعلت كذا فأنت أمي و فعلته فهو باطل، و إن نوى التحريم. و قيد المسلم احتراز عن الذمي و العاقل عن المجنون و البالغ عن الصبي، فإنّ ظهار هؤلاء غير صحيح. و الإضافة مخرجة لما قالت المرأة لزوجها أنت عليّ كظهر أمي فإنّه ليس بشيء. و عن أبي يوسف أنّه ظهار و قال الحسن إنّه يمين كما في المحيط. و قيد الزوجة مخرج لأجنبية أو لأمته قال لها إن تزوّجتك فأنت عليّ كظهر أمي فإنّه لم يكن ظهارا إلاّ إذا تزوّج الأجنبية و الأمة بعد إعتاقها، فإنّه ينقلب ظهارا كما في قاضى خان و غيره. و قيد على التأبيد مخرج لما إذا شبّه بمزنيّة الأب أو الابن فإنّ حرمتها لا تكون مؤبّدة، و لذا لو حكم بجواز نكاحها نفذ عند محمد خلافا لأبي يوسف و يدخل ما إذا شبّه بظهر أم امرأة، قبّل هذه المرأة أو نظر إلى فرجها بشهوة، فإنّه ظهار عند أبي يوسف خلافا لأبي حنيفة. ثم حكم الظّهار حرمة الوطء و دواعيه إلى وجود الكفارة، هكذا يستفاد من جامع الرموز و فتح القدير. حرف العين (ع)
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1155)
sourceLink

(لغة) هو الركوب على الظهر، و (شرعا):هو تشبيه الزوج المكلف منكوحته (ولو مطلقة رجعية و هي في العدة) بظهر محرمة أبدية بنسب أو رضاع أو مصاهرة كأن يقول لها:أنت علي كظهر أمي، قيل:و إنما خص الظهر لأن الظهر من الدابة موضع الركوب و المرأة مركوبة وقت الغشيان فركوب الأم مستعار من ركوب الدابة ثم شبه ركوب الزوجة بركوب الأم الذي هو ممتنع فكأنه قال:ركوبك للنكاح حرام علي، و كان الظهار طلاقا في الجاهلية فنهوا عن الطلاق بلفظ الجاهلية و أوجب عليهم الكفارة تغليظا في النهي.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص350)
sourceLink

(لغة) هو الركوب على الظهر، (و شرعا): هو تشبيه الزوج المكلف منكوحته (و لو مطلقة رجعية و هي في العدة) بظهر محرمة أبدية بنسب أو رضاع أو مصاهرة كأن يقول لها: أنت علي كظهر أمي، قيل: و إنما خص الظهر لأن الظهر من الدابة موضع الركوب و المرأة مركوبة وقت الغشيان فركوب الأم مستعار من ركوب الدابة ثم شبه ركوب الزوجة بركوب الأم الذي هو ممتنع فكأنه قال: ركوبك للنكاح حرام علي، و كان الظهار طلاقا في الجاهلية فنهوا عن الطلاق بلفظ الجاهلية و أوجب عليهم الكفارة تغليظا في النهي.
(
المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة
, ص183)
sourceLink

مصدر ظاهر. - شرعا: تشبيه المسلم زوجته أو تشبيه جزء شائع منها بعضو يحرم النظر إليه من أعضاء امرأة محرمة عليه نسبا، أو مصاهرة. أو رضاعا. (ابن عابدين)
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص239)
sourceLink

هو تشبيه زوجته أو ما عبّر به عنها، أو جزء شائع منها، بعضو يحرم نظره إليه من أعضاء محارمه نسبا أو رضاعا كأمه و بنته و أخته. و الظّهارة من الثوب: خلاف البطانة.
(
التعریفات الفقهیة
, ص140)
sourceLink

العود في الظهار

(انظر ع و د)
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص239)
sourceLink

في الصحيح عند المالكية، و عند الحنفية، و في قول عند الحنابلة، و قول لقتادة. و قول سعيد بن جبير، و العترة: هو العزم على الوطي. - عند الشافعية، و بعض الظاهرية: هو أن يظاهر منها، ثم يمسكها مدة بقدر أن يقول فيها: أنت طالق، فلا يطلقها في تلك المدة، فإن فعل، فقد عاد لما قال. - في قول الحسن البصري، و الزهري، و طاوس، و في قول لقتادة. و في قول الحنابلة: هو الوطي نفسه. - في قول شعبة، و ابن حزم: هو أن يعود إلى لفظ الظهار، فيكرره.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص265)
sourceLink

كفارة الظهار

هي العتق، فإن عجز فصوم شهرين متتابعين، فإن عجز فإطعام ستين مسكينا، لكل مسكين مد شرعي.
(
الأوزان و المقادیر
, ص100)
sourceLink

هي العتق،فان عجز فصوم شهرين متتابعين،فان عجز فإطعام ستين مسكينا، لكل مسكين مد شرعي.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص481)
sourceLink

الظّهار لغة

مقابلة الظهر بالظهر،يقال:تظاهر القوم:إذا تدابروا كأنه ولّى كل واحد منهم ظهره إلى صاحبه إذا كان بينهم عداوة . و شرعا:قول الرجل لامرأته أنت عليّ كظهر أمي .و هو أيضا بناء على النشوز مأخوذ من الظهر.
(
أنیس الفقهاء
, ص158)
sourceLink

صيغة الظهار

و هي:أن يقول الزوج لزوجته:أنت عليّ كظهر أمي، و كذا لو قال هذه، أو ما شاكل ذلك من الألفاظ الدالة على تمييزها، و لو شبهها بظهر إحدى محرماته نسبا أو رضاعا كالأم و الأخت: فالأشهر الوقوع .
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص621)
sourceLink

ظهار

ظاهر ظهارا، و ظاهر بين الثوبين أي طابق بينهما و ظاهر فلانا إذا عاونه. و اصطلاحا:هو أن يقول الرجل لزوجته:انت عليّ كظهر امي، و هو محرم تكليفا، لكن لو أتى به الزوج فتحرم عليه زوجته و لا تحل له حتى يكفّر.
(
القاموس الفقهي
, ص138)
sourceLink

الظّهار،في تعريف الجرجاني، هو تشبيه زوجته أو ما عبّر به عنها أو جزء شائع منها بعضو يحرم نظره اليه من أعضاء محارمه نسبا أو رضاعا كأمّه و بنته و أخته.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص234)
sourceLink

ظِهَار

*اصطلاحاً : الظهار عند الإمامية : هو تشبيه المكلّف من يملك نكاحها بظهر اُمّه, أو بظهر إحدى المحرّمات عليه أبداً بنسب أو رضاع، أو مصاهرة . على ما سيأتي من الخلاف. وعند فقهاء المذاهب : هو تشبيه الرجل زوجته، أو جزءاً شائعاً منها، أو جزءاً يعبّر به عنها بامرأة محرّمة عليه تحريماً مؤبّداً، أو بجزء منها يحرم عليه النظر إليه، كالظهر والبطن والفخذ . ¦¦
*لغةً : الظهار : فعال مشتقّ من الظهر, يقول الرجل لزوجته : (أنتِ عليَّ كظهر اُمّي) إذا أراد تحريم مقاربتها على نفسه. وإنّما اختصّ الظهر بالاشتقاق دون البطن والفرج والفخذ؛ لأنّ الظهر محلّ الركوب .
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج13 , ص342)
sourceLink

الأعلام

الظِّهَارُ

ككتاب: من حصون اليهود بخيبر.
(
معجم البلدان
, ج4 , ص63)
sourceLink

من حصون اليمن.
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص906)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الظِّهار

الظاء و الهاء و الراء أصلٌ‌ صحيح واحدٌ يدلُّ‌ على قوّة و بروز.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص471)sourceLink

الأسماء

الظَّهَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّواهِريَّةالتَّظاهُريّالظُّهَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّظْهِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالظِّهْرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالظَّهیرةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَظَاهِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالظُّهْرَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالظِّهَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَظْهَرمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الأَظْهَرمشتق ثلاثی مجرد الظَّهَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِظْهاريّالظِّهارِيّالظَّهَارِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلمَرُّ الظَّهْرانالظُّهورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالظُّهارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّهارمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّوَاهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظُّهْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُظَهِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّظْهِيرةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالظَّهِرصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْتَظْهِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالتَّظَاهُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلظُهَيْرالأَظْهُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الظَّهَائِرالظَّهْرَانِيّالظَّهْرَانالظَّهيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّاهِرِيَّةالظَّهَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالظَّهْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّظَاهُرةمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالظّاهِريّالظَّواهِريّالمَظاهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُظْهَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُظَاهِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالظِّهْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُظْهِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالظِّهارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالاِسْتِظهَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالإِظْهَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالظُّهْريّالظَّهْرِيّالمُظَاهَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالظُّهَارِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظُّهْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالظَّاهِرالظِّهْرِيَّةالمُظَهَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.