الطَّغَامُ مردم پست(براى مفرد و جمع يكسان بكار مىرود) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اوغاد الناس للواحد و الجمع،و العامّة تقول اوباش ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص466)
اوغاد الناس الواحد و الجمع فيهِ سواءٌ «هو من طغام الكلام» اَي: من فسلهِ و كلام الطَغَام طَغَام الكلام ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص376)
أوغاد الناس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أوْغَادُ الناسِ،هذه طَغَامَةٌ من الطَّغام ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص34)
أَرْذالُ الطَّيْرِ و السِّباعِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رذال الناس.للمفرد و الجمع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص286)
أَرذالُ الناس و أَوغادُهُمْ. و يقال: طير طغام ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص558)
كسَحابٍ: أَوْغادُ النَّاسِ و أَرْذالُهم، و أَنْشَدَ أَبو العبَّاسِ: فما فَضْلُ اللَّبِيبِ على الطَّغام؟ الواحِدُ و الجَمْعُ سواءٌ، كما في الصِّحاحِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص441)
أوغاد الناس.و-الحُمق منهم. الواحد و الجمع سواء.و قيل:الواحد: طَغامة . و الطَغامة و الطُغومية :الدناءة و الحُمق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص197)
أوغاد الناس،الواحد و الجمع سواء،و قيل:الواحد طغامة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص312)
أوغاد الناس. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1975)
قال الليث: الطَّغامُ :أوغَادُ النّاس، تقولُ :هذا طغَامةٌ من الطغامِ ، الواحدُ و الجميعُ سواءٌ ، و أنشد: ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طغم الطَّغَام : أوغاد الناس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4122)
أرذال الطَّير و السِّباع; و هما أيضا:أرذال الناس; الواحد و الجميع فى ذلك سواء. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص458)
طغم - الطَّغامُ ، كسَحابٍ : أوغادُ الناسِ ، و رُذالُ الطَّيْرِ. و كسَحابَةٍ : واحدُها، و الأحْمَقُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص105)
هو طَغامَة من الطَّغام :وغْدٌ من الأوغاد،و هو يتطغّم على النّاس:يتجاهل عليهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَرْذالُ الطَّيْرِ و السِّباعِ ، الواحِدةُ طَغامةٌ للذكر و الأُنثى مثلُ نَعامةٍ و نَعامٍ ، و لا يُنْطَق منه بِفعْلٍ و لا يُعْرَفُ له اشتقاقٌ ... ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَلامُ الطَّغامِ طَغامُ الكَلامِ يقالُ: كَلامُ الطَّغامِ طَغامُ الكَلامِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص442)
طغام بغين منقوطه مرد زبون ناكس و مردم زبون و مرغان زبون و مرغ زبون و او جمع و مفرد آمده است تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص894)
طَغام عامَّة النَّاس ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص910)
و من المجاز:هو من طَغام الكلام:من فَسله.و تقول: كلام الطَّغام طَغام الكلام. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طَغَام عوامالناس،تودۀ مردم؛بىنام و نسب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص398)
يقولون لأوغاد النّاس: طَغَام . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص413)
هو مِن طَغامِ الكَلامِ أَي فَسَله، و هو مجازٌ. و يقالُ : كَلامُ الطَّغامِ طَغامُ الكَلامِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص442)
يا طَغامَ الأَحْلامِ اَي: يا ضعاف الأحلام و يا طاشة الأحلام و هذا من كلام عليّ لأهل العراق و انّما استجاز أن يصفهم بالطغام لأنهُ بمعنى ضعيف و مثلهُ كثير أنشد أبو عليّ: «مِئْبَرَة العُرقوب اشفى المِرْفَقِ» لما كان الاشفى دقيقاً حادّاً استجاز أن يصفها بهِ كاَنَّهُ قال دقيقة المرفق أو حادَّة المِرفق و كذلك كل جوهرٍ فيهِ معنى الفعل يجوز فيهِ مثل هذا (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص422)
