الهِمْلاج

مصدر رباعی
bookmark

معنی الهِمْلاج

الهِمْلاَجُ

البرذونُ الحَسَنُ السَيرِ.يقال«دابَّةٌ هِملاَجٌ»اي حسنة السير في سرعةٍ و بخترةٍ.و الذكَر و الأُنثى في ذلك سواء
(
المنجد فی اللغة
, ص874)
sourceLink

يابوى خوب رو.
(
فرهنگ ابجدی
, ص964)
sourceLink

حُسْنُ‌ سَيْرِ الدابَّة في سُرْعَةٍ‌ و بَخْتَرَةٍ‌.و يقال للذَّكَرِ و الأُنْثىٰ‌: هِمْلاج
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص119)
sourceLink

ج هماليج:حَسَن السَّيْر في سُرْعة و بخترة:«حِصان هملاج».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1491)
sourceLink

واحد الهماليج اَي: البراذين فارسي معرَّب.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص648)
sourceLink

من البراذين:الحَسَنُ السير في سرعة و بَخْتَرَة(للمذكر و المؤنث).واحد الهَمَاليج.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص481)
sourceLink

برذون معرب.
(
شفاء الغليل
, ص306)
sourceLink

راهوار
(
دستور اللغة
, ص831)
sourceLink

من البراذين واحد الهَمالِيج، و مشيها الهَمْلَجَة، فارسي معرّب. ¦¦
الهَمْلَجَة و الهِمْلاجُ‌ : حُسْنُ‌ سير الدابة في سُرْعة; و قد هَمْلَجَ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص393)
sourceLink

ج.هَمالِيج :يابوى يورغه،اسب يورغه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص790)
sourceLink

الحَسَنُ السير في سُرْعَة و بَخْتَرَةٍ‌; و قوله أَنشده ثعلب: يُحْسِنُ في مَنْحاتِه الهَمالِجا ، يُدْعى هَلُمَّ داجِناً مُدامِجَا
(
لسان العرب
, ج2 , ص394)
sourceLink

الهِملاج و المُهمْلِج من البَراذين: الجيّد السير فى سرعة و بَخترة. هملجَت الدابةُ‌ هَملجة و هِملاجا .سارت سيرا حسنا فى سرعة. دابة هِملاجٌ‌ للذكر و الأنثى.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص689)
sourceLink

قال الليث: الهِملاَج : الحَسَن السَّير في سرعةٍ ، و بَخْتَرَة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال للذَّكَر و الأنثى: هِمْلاَج ، و أمرٌ مُهَمْلَجٌ مُذَلَّل، و أنشد العجَّاج:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص273)
sourceLink

هملج الهملاج : بِرذون هملاج:يهملج في سيره. يقال للذكر و الأنثى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6982)
sourceLink

هَمْلَجَ البرذونُ هَمْلَجَةً : مشى مشيةً سهلةً في سرعةٍ ، و هو هِمْلاَجٌ - كسِرْدَابٍ - من هَمَالِيجَ ، فارسيٌّ معرَّبٌ . و من المجاز
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص259)
sourceLink

الهِمْلاَجُ من البَرَاذِينِ

واحدُ الهَماليجِ‌ . و البِرْذَوْنُ‌ واحدُ البَراذِين. و هو المُسَمَّى برَهْوَانٍ‌، و هو المُهَمْلَج
(
تاج العروس
, ج3 , ص520)
sourceLink

المُهَمْلِج ¦¦
الحسن السَّير فى سرعة و بَخترة. [الذكر و الأُنثى فى ذلك سواء]. (ج) هَمالِيجُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص995)
sourceLink

واحدُ الهَمَاليج ، و مشيُها الهَمْلَجَةُ‌ ، فارسىٌّ معرب
(
الصحاح (للجوهري)
, ص351)
sourceLink

أَهْدى خلِيلي نَعْجَةً هِمْلاجا

قال الراجز يصف نعجة: لا تَسْبِقُ الشيْخَ إِذا أَفاجا قال ابن بري: الرجز لأَبي محمد الفقعسي; و قبله: أَهْدى خلِيلي نَعْجَةً هِمْلاجا، ما يَجِدُ الرَّاعِي بها لَماجا قال: و الأَصل في الهِمْلاجِ أَنه البِرْذَوْنُ‌، و الهَمْلَجةُ سيره، فاستعاره للنعجة.و يقال: ما ذُقْتُ‌ عنده لَماجاً أَي شيئاً
(
لسان العرب
, ج2 , ص350)
sourceLink

دابَّة هِمْلاَج

حسنة السير في سرعةٍ و بخترةٍ الذكر و الانثى في ذلك سواء (ج) هَمَاليج و (هِمْلاَج الرجلِ) مركبهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص648)
sourceLink

هملجهِملاج و دابّة هِملاج .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1203)
sourceLink

هِمْلاجُ الرجلِ

مَرْكَبُه و نحو ذلك.
(
لسان العرب
, ج2 , ص394)
sourceLink

شاةٌ هِملاَجٌ

اَي: لا مُخَّ فيها لهزالها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص648)
sourceLink

لا مُخَّ‌ فيها لهزالها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص995)
sourceLink

لا مُخَّ فيها لِهُزالِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص292)
sourceLink

عجفاءُ غيرُ مُمِخَّةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص259)
sourceLink

دابة هِمْلاج

واحد الهَمالِيج ، الذكر و الأُنثى في ذلك سواء; قال زهير: عَهْدِي بهم يومَ باب القَرْيتَينِ‌، و قد زالَ الهَمالِيجُ‌ بالفُرْسانِ و اللُّجُمِ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص394)
sourceLink

هملج، هملاج

من البَرَاذين، الحَسَن السير في سرعةٍ وَ بَخْتَرَة. تجمع على هماليج. و الهملجة هي حُسن سير الدابة في سرعة، و تُجمع على هَمالج. من الفارسية: «هِمْلَه». في الحديث: «فلما ركب البغل حمله على الهملجة فمشى». أنشد ثعلب: (من الرجز) يُحسِنُ في منحاتِهِ الهَمَالجا يُدعى هَلُمَّ داجناً مُدَامِجا و قال زهير: (من البسيط) عهدي بهم يوم باب القريتين و قد زالَ الهَمَاليجُ بالفرسانِ و اللُّجُمِ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص453)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهِمْلاج

فرجع الحمار و إنّه لهملاج ما يساير

الهملاج-بالكسر-:السريع السير (المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص411)
sourceLink

فتزلزل الجبل و سار كالقارح الهملاج

الهملاج: الحسن السير في سرعة و بخترة(تاج العروس).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص640)
sourceLink

فرجع الحمار و إنّه لهملاج

الهملاج-بالكسر-:السريع السير،الواسع الخطو(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص856)
sourceLink

الهِمْلاج في الاصطلاح

الهِمْلاَجُ

بالكسر، من البراذين:ما يمشي الهملجة و هو مشي شبيه الهرولة يقال فارسي معرب و في الحديث:«فلما ركب البغل حمله على الهملجة فمشى». و في الحديث أيضا:«و من النساء ولاّجة همّازة» (المكارم) أي عيّابة تستعيب غيرها و تقع فيه. و في حديث علي (ع) في المرأة المستعدية على زوجها:«قال لها:يا مهيع يا سلفع يا فردع، فحين سئلت عن ذلك جاءت بتفسيرها فقالت: أما قوله يا مهيع فإني و اللّه صاحبة النساء، و ما أنا بصاحبة الرجال، و أما قوله:يا سلفع فو اللّه ما كذب عليّ أني أحيض من حيث لا تحيض النساء، و أما قوله:يا فردع فإني المخربة بيت زوجي و ما أبقى عليه».
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص623)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.