جَدَّفَ كُفرانِ نعمت كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كفر بالنعم.و يقال «لا تجدّفوا بنعم اللّٰه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص82)
جَدَف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص184)
كَفَر و لم يقنع؛ استقل النعمة. و منه «التجديف» أي الكُفر بالنِّعم. قيل من السريانية: أي كفَرَ. جاء في الحديث: «شَرُّ الحديث التجديف» (يعني كفر النعمة و استقلال نعمة اللّه). و في الحديث أيضا: «لا تُجَدّفوا بنعمةِ اللّه» (أي لا تكفروها و تستغلّوها). أنشد أبو عبيد: (من الوافر) و لكنّي صَبَرْتُ و لم أُجَدِّفْ و كانَ الصَّبْرُ غايةَ أوّلينا و جاء في سفر الخروج: «و بهذا أيضاً جَدَّف عليَّ آباؤكم». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص147)
كَفَرَ النّعمَة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص237)
جَدَّفَه پارو زدن(در قايقى)،با پارو راندن(قايقى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص78)
جَدَفَ المَلاَّحُ السفينة يَجْدِفُ جَدْفاً ابن سيده: مِجْداف السفينة خشبة في رأْسها لَوْحٌ عَرِيضٌ تُدْفَعُ بها، مُشتَقٌ من جَدَفَ الطائرُ، و قد جَدَفَ المَلاَّحُ السفينة يَجْدِفُ جَدْفاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لاَ تُجَدِّفُوا بِنِعْمَةِ اللّٰهِ تَعالى أي لا تَكْفُرُوهَا وَ تَسْتَقِلُّوهَا، و قد جَمَعَ أَبو عُبَيْدٍ بيْنَ القَوْلَيْنِ، و أَنْشَدَ: وَ لٰكِنِّي صَبَرْتُ و لم أُجَدِّفْ وَ كانَ الصَّبْرُ غَايَةُ أَوَّلِينَا و قيل: هو أَنْ يُسْأَلَ القَوْمُ و هم بخَيْرٍ: كيف أَنْتُمْ: فيقولُونَ: نَحْنُ بِشَرٍّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص110)
لاَ تُجَدِّفُوا بِأَيَّامِ اللّٰه قال الأَصْمَعِيُّ: التَّجْدِيفُ : الْكُفْرُ بِالنِّعَمِ، يُقَالُ منه: جَدَّفَ تَجْدِيفاً ، كذا في الصّحاحِ: يُقَال: لاَ تُجَدِّفُوا بِأَيَّامِ اللّٰه، أَو هو اسْتِقْلاَلُ عَطَاءِ اللّٰه تَعَالَى، قَالَهُ الأُمَوِيُّ، و نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص110)
لا تُجَدِّفُوا بِنِعَمِ اللّٰهِ كُفران نعمت خدا را نكنيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَدَفَ الملاَّحُ بالمِجْداف أَبو عمرو: جَدَف الطائرُ و جَدَفَ الملاَّحُ بالمِجْدافِ ، و هو المُرْدِيُّ و المِقْذَفُ و المِقْذافُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَدَفَ الرجل فی مِشْيَتِه أَسْرَعَ، بالدال; عن الفارسيّ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا تُجَدِّفْ عَلَيَّ أي لا تُضَيِّقْ عَلَيَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص51)
جَدَّفَ زيدٌ تجديفا كفر بالنعم و قال الاموي «استقلَّ ما اعطاهُ اللّه تعالى» و في الحديث «لا تجدّفوا بنعم اللّه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص405)
جَدَّفَ على اللّٰه بر خدا سخنان كُفر آميز گفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تكلَّمِ عليه بالكفر و الاهانة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص82)
جَدَّفَ المَلاَّحُ ملوان قايق را با پارو بر روى آب راه بُرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ساق القاربَ بالمجداف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص82)
ساقَ السفينةَ بالمِجْدَاف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص406)
جَدَّفَ تَجْدِيفاً قال الأَصْمَعِيُّ: التَّجْدِيفُ : الْكُفْرُ بِالنِّعَمِ، يُقَالُ منه: جَدَّفَ تَجْدِيفاً ، كذا في الصّحاحِ: يُقَال: لاَ تُجَدِّفُوا بِأَيَّامِ اللّٰه، أَو هو اسْتِقْلاَلُ عَطَاءِ اللّٰه تَعَالَى، قَالَهُ الأُمَوِيُّ، و نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص110)
جَدَّفَ الرَّجُلُ كأنه يستقل ما أعطاه الله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كأنَّه يَسْتَقِلُّ ما أعطاه اللّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص51)
جَدَّف بالنِّعمة كفر. و فى الحديث «لا تُجَدِّفوا بنعمة اللّٰه». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص111)
جُدِّفَ عليهِ بر او سخت گرفته شد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضُيّق عليهِ و منهُ «انهُ لمجدَّفٌ عليهِ العيش». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص406)
جُدَّفَ عليه ضُيّق عليه. و منه«انه لمُجَدَّفٌ عليه العيشُ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص82)
جَدَّفَ على تكلَّم بالسَّبّ و الكُفْر و الإهانة:«جَدَّفَ على اللّٰه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص184)
كفر گفتن،اهانت كردن(نسبت به خداوند)؛كفران نعمت كردن،ناسپاسى كردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص78)
