الْخُرَاجُ مترادف(الخَرَاج)است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آنچه كه از بدن مانند دُمّل خارج شود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص358) 
كل ما يخرج بالبدن كالدُمَّل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص172) 
ورم و قرح يخرج من ذاته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص158) 
وَرَمٌ و قَرْحٌ يخرجُ بالإِنسان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص206) 
وَرَمٌ يَخْرُج بالبَدَن مِنْ ذَاتِه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَرَمُ قَرْحٍ يَخْرُجِ بِدَابَّةٍ أَوْ غَيْرِها مِن الحَيَوانِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص341) 
وَرَمٌ يَخْرُجُ بالبدن من ذاته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص327) 
ج أَخْرِجة و خِرْجان و خُراجات:وَرَم كالدُّمَّل يَخْرُج بالبدن:«خُراجٌ حادّ»،«نَضَجَ الخُراجُ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص373) 
المال المضروب على الارض يقال كم خراج ارضك ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كل ما يخرج بالبدن من دُمَّلٍ و نحوهِ و قيل البَثْر الواحدة (خُرَاجَة) (ج) خُرَاجَات ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجزية يقال «ادَّى اَهل الذمَّة خراج رؤسهم» و اصلهُ ما يحصل من غلَّة الارض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص33) 
وَرَمٌ يخرج بالبدن من ذاته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص160) 
الخَرَاجُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يخرج بالبدن من القُروح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(عند الأَطباءِ) :تَجَمُّعٌ صَدِيدىٌّ محدودٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص224) 
(ج) أَخْرِجَةٌ، و خِرْجَانٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص225) 
ريش و دمل كه در بدن پيدا شود و با ريم باشد من الموجز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص558) 
ورَمٌ يَخْرُجُ بالبدن من ذاته، و الجمع أَخْرِجَةٌ و خِرْجَانٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غيره: و الخُرَاجُ ورَمُ قَرْحٍ يخرج بدابة أَو غيرها من الحيوان. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح: و الخُرَاجُ ما يَخْرُجُ في البدن من القُرُوح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص251) 
(اسم جنس،يكى آن:ة):جوش روى پوست؛آبسه،ورم،غدّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص161) 
وِزَانُ غُرَاب بَثْرٌ الوَاحِدَة خُرَاجَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص166) 
ورم يخرج بالبدن من داء به. و-ما يخرج بالبدن من القُروح.و-ورم صديدىّ محدود.الجمع: أخرِجة و خِرجان . و الواحدة: خُرَاجة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص528) 
و ( الخُرَاج ) بالضم: البَثْر، الواحدة ( خُرَاجة ) و بَثْرةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص250) 
ما يخرُج فى البدن من القُروح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص309) 
يقال: اخترَجوهُ بِمعنى استخرَجوهُ ، وَ الخُرَاجُ : ورمٌ و قَرْح يخْرُجُ بدابَّة أو غيرها من الحيوان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص28) 
ما خرج على الجسد من دُمَّل و نحوه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص443) 
خرج الخُراج : ورمٌ و قرحٌ يخرج في البدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1760) 
وَرم يخرُج بالبدن من ذاته،و الجمع: أخرجة و خِرْجان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص4) 
القُروح. و دبلالدّبْل، بالسكون: الطّاعون، عن ثعلب. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الخُراج من جُمْلَة دبلالدُّبَيْلات ما جَمَع من الأورام الحارّة، فكان اسم دبلالدُّبَيْلَة يقع على كل ورم يتفرّع فى باطنه موضع تنصبُّ إليه مادّةُ ماءٍ فتبقَى فيه... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص13) 
ما كان من جملة ذلك حارّا، فيجمع المِدّة. و دبلالدُّبَيْلات: الدّمامل الكبيرة تظهر فى الجوف فتقتل. و الفرق بين الخُرَاج و دبلالدُّبَيلة كالجِنْس للجميع. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و الخُرَاج ما كان مع ذلك حارّا. و ورمالورم: انصباب المادّة العفنة أو القابلة للعَفَن إلى بعض الأعضاء و استحداثها لها فُرَجاً ثمّ استقرارها فيها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عمّا أخَذ من ذلك من الجمع و تزايدَ فى المدّة. و مِنَ الأطبّاء مَنْ خصّصه بشرط أن تكون مادّته حارة. و قرحالقَرْحَة: كلّ خُراج أو وَرَم إذا انفجر و بقي مُنفجرا. و دبلالدّبيلة: ما كان من الخُرَاجَات حاصلا فى باطن البدن. و نسرالنّاسور: كلّ قرحة تجاوزت أربعين يوما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص14) 
و الخُرَاج بالجسد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص175) 
و الخُراجُ ، كغُرابٍ : البثرُ، أَو أَورامٌ حارّةٌ كبيرةُ الحجمِ تجمعُ المدّةَ ، (واحدتها بهاءٍ ). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص62) 
و كم خُراج أرضك و خَراجها ،و خُراج غلامك و خَراجه أي ما يَخرُج لك من غلّتهما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص157) 