الصُّرَاخ

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الصُّرَاخ

الصُّرَاخُ

الصَوت،أو شديده. صرَخ يصرُخ صُراخا و صَرِيخا :صاح.و-استغاث فهو صارخ و صَرِيخ .و الصَّرخة :الصَيحة الشديدة عند الفزع.و الصُّرَاخ :صوت الاستغاثة. و اصطرخوا و استصرخوا و تصارخوا :صاحوا و استغاثوا.و المُصرِخ :المغيث و المُعين،قال تعالى: مٰا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ‌ وَ مٰا أَنْتُمْ‌ بِمُصْرِخِيَّ‌ . و استصرَخه :حمَله على الصُّراخ .و تصرّخ : تكلف الصُّراخ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص225)
sourceLink

الصيحة الشديدة عند الفَزْعَةِ‌ أو المصيبة
(
فقه اللغة
, ص233)
sourceLink

(العموم و الخصوص) الصُّرَاخُ‌: عام. و الوَعِيَّةُ‌ على المَيِّت: خاصة.
(
فقه اللغة
, ص340)
sourceLink

قيل الصُّراخُ الصوت الشديد ما كان
(
لسان العرب
, ج3 , ص33)
sourceLink

الصوت
(
الصحاح (للجوهري)
, ص426)
sourceLink

معروف;و يقال لكلّ صائحٍ صارخٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص586)
sourceLink

صَرَخ : الصُّرَاخ :الصوت،بالخاء معجمةً ،و الصارخ :المستغيث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3727)
sourceLink

صرخ الاصطراخ : اصطرخوا،من الصراخ ، قال اللّٰه عز و جل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3734)
sourceLink

من ذلك الصُّراخ ، يقال صرَخ يَصرُخ ، و هو إذا صوّت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص348)
sourceLink

و تَصَرَّخَ : تكلَّفَ الصُّراخَ ، و منه: التَّصَرُّخُ به حُمْقٌ ، أَي بالعُطاسِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص145)
sourceLink

صوت المستغيث و صوت المغيث إذا صرخ بقومه للإغاثة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص352)
sourceLink

صراخ

نوحه و آواز كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص838)
sourceLink

صُراخ

اِرْتِفاع صَوْت بضَجيج و غَضَب أَو بفَوْضى و بَلْبَلة،صياح،زَعيق:«أَطْلَق صُراخًا»،«صُراخ أَوْلاد»،«صراخُ‌ الجَماهير» ¦¦
شكوى بصوت مرتفع: «صُراخ المَظْلومين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص828)
sourceLink

نعره،ماق؛داد،فرياد،شيون،ناله.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص362)
sourceLink

صُرَاخ

اسْمُ‌ الصَّوْتِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص245)
sourceLink

و الصَّريِخُ ، و الصُّراخُ ، و الصَّارِخَةُ : صوت المُسَتغيثِ ، و صوتُ المُغيثِ إِذا صَرَخَ بقومِهِ للإِغاثةِ ، و هو سريعُ الصُّراخِ ، و الصَّريِخِ ، و الصَّارِخَةِ لمن اسْتَصْرَخَهُ ; أَي سريعُ الإِغاثَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص144)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الصُّرَاخ

أشدّ الجزع الصّراخ بالويل

الصّرخة:الصيحة الشديدة عند الفزع أو المصيبة،و قيل:الصّراخ الصّوت الشديد ما كان،من صرخ يصرخ صراخا فهو صارخ و صريخ:إذا صاح،و منه:البومة الصارخة من الشؤم.و الويل كلمة تقال عند الهلكة و الندبة(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص306)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الصُّرَاخ

ضرب المثل الصُّرَاخ

اٌبْدَأْهُمْ بالصُّراخِ يَفِرُّوا

و أصلُهُ أن يكون الرجل قد أساء إلى الرجل،فيتخوف لائمة صاحبه،فيبدأه بالشكاية و التجني ليرضى منه الآخر بالسكوت يضرب للظالم يتظلم لِيُسْكت عنه.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص92)
sourceLink

ابدأهم بالصّريخ يفرّوا بالصّراخ

أي ابدأهم بالتّشنيع يشغلوا عن الشّكوى.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص33)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصُّرَاخ

الصاد و الراء و الخاء أُصيلٌ‌ يدلُّ‌ على صوتٍ‌ رفيع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص348)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.