المَغْلَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المَغْلَة

المَغْلَةُ

اسم است از (مَغَلتِ الدّابَّة) ¦¦
اسم مرّه از (مَغَلَ) است ¦¦
فساد و تباهى ¦¦
ميش يا بزى كه در سال دو بار مى‌زايد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص844)
sourceLink

النَّعْجَةُ‌ تُنْتَجُ‌ في السَّنَةِ‌ مَرَّتَيْنِ‌ و غَنَمٌ‌ مِغَالٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص90)
sourceLink

المرَّة ¦¦
اسم من مَغلت الدابَّة يقال «بها مَغْلَة شديدة» ¦¦
الفساد ¦¦
النعجة و العنز التي تُنتَج في عامٍ مرَّتين (ج) مِغَال.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص242)
sourceLink

النعجةُ و العَنْزُ التي تُنْتَجُ في عام مرتين،و الجمع مِغالٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص566)
sourceLink

العنزة أو النعجة تُنْتَجُ مرتين في العام.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص436)
sourceLink

فسادُ البطن. ¦¦
النَّعجةُ‌ أَو العنزة التى تُنتَج فى العام مرَّتيْن. (ج) مِغَالٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص879)
sourceLink

گوسفندى كه در سال دوبار زايد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1218)
sourceLink

الفَسادُ ¦¦
زادَ ابنُ سِيْدَه: و مَغَلَت أَي كمَنَعَ‌، فالصَّوابُ كمَنَعَ و فَرِحَ‌، أَكَلَتِ التُّرابَ مع البَقْلِ فأَخَذَها لذلِكَ‌ وَجَعٌ في بَطْنِها؛ و الاسمُ المغْلَةُ‌ ، بالفتحِ‌ ¦¦
ضُبِطَ في بعضِ نسخِ الصِّحاحِ كفَرِحَةٍ‌، النَّعْجَةُ‌ و العَنْزُ تُنْتَجُ في عامٍ‌ واحِدٍ مَرَّتَيْنِ‌ ، كما في الصِّحاحِ‌، ج مِغالٌ‌ ، بالكسْرِ، و قد أَمْغَلَت إذا كانت تلْكَ‌ حالَها، و هي غَنَمٌ مِمْغالٌ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص696)
sourceLink

العنز أو النعجة تلد فى السنة مرتين.الجمع: مِغال .و الإمغال :أن يحمل على الشاة فى السنة مرتين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص780)
sourceLink

و يُكْوَى صاحب المَغْلَةِ ثلاثَ لَذَعَاتٍ بالميْسَمِ خلف السُرَّةِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
النعجةُ أو العنزُ تُنْتَجُ فى السنة مرَّتين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1820)
sourceLink

الحرانيُّ ، عن ابن السكيت: المَغْلَةُ : النَّعجة أو العنْز تُنتَجُ في السَّنة مرّتين، و غنَمٌ مِغَالٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال:و الإمغالُ في الشَّاء ليس في الإبل، و هو مِثل الكِشَافِ في الإبل، قال: و المَغْلةُ :داءٌ يكون في بطن الدَّابَّة أو الناقة من أن تأكلَ التُّرَابَ مع البَقْل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص138)
sourceLink

النعجة و العنز التى تُنتج فى عام مرتين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الاسم: المَغْلة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص540)
sourceLink

الفَسادُ، و النَّعْجَةُ تُنْتَجُ في عامٍ مَرَّتَيْنِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص617)
sourceLink

مَغَلتِ الدابّة،و بها مَغْلَةٌ شديدة و مَغَلٌ ،و دابّة مَغِلة و ممغولة و هو وجع في البطن من أكل التراب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص600)
sourceLink

... فهي مَغِلَةٌ ، و مَغَلَتْ : أَكلت الترابَ مع البَقْل فأَخذها لذلك وجَعٌ في بطنها، و الاسم المَغْلَة ، و يُكْوَى صاحبُ المَغْلةِ ثلاثَ لَذَعات بالمِيسَم خلْف السُّرَّة، و بها مَغْلَة شَديدةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و قد أَمْغَلَتْ و هي مُمْغِل ، و قيل: هو أَن تُنْتَجَ سنَواتٍ مُتتابِعةً ، و المَغْلَةُ : النعجةُ و العَنْزُ التي تُنْتَجُ في عام مرتين، و الجمع مِغَالٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص626)
sourceLink

يُكْوَى صاحِبُ المَغْلةِ

قالَ الجوْهَرِيُّ‌: و يُكْوَى صاحِبُ المَغْلةِ‌ ثلاثَ لَذَعات بالمِيْسَم خلْفَ السُّرَّةِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص696)
sourceLink

مغال

گوسفندى كه يكسال دو بار زايد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1283)
sourceLink

يَذْهَبُ بمَغْلةِ الصَّدْرِ

أَي بثَغَلِهِ‌ و فَسَادِه، و يُرْوَى بتَشْديدِ اللامِ بمعْنَى الغِلِّ و الحقْدِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص696)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَغْلَة

صومُ شهرِ الصَّبْرِ و ثلاثةِ أَيام من كل شهر صومُ الدهرِ و يذهب بمَغْلَةِ الصدْر

أَي بنَغَلِه و فساده، من المَغَل و هو داءٌ يأْخذ الغنم في بطونها، و يُروى: بِمَغَلَّةِ‌ الصدْر. بالتشديد، من الغِلِّ الحقد
(
لسان العرب
, ج11 , ص626)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.