الجَوْل

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الجَوْل

الجَوْلُ

خاك كه بوسيلۀ باد بر روى زمين گسترده مى‌شود ¦¦
گروه اسبان يا چهار پايان ¦¦
طناب.
(
فرهنگ ابجدی
, ص309)
sourceLink

التراب و الحصى الذي تجول به الريح على وجه الأَرض ¦¦
الجماعة من الخيل و الجماعةُ من الإِبل ¦¦
الحَبْل ¦¦
الوَعِل المُسِنُّ ¦¦
شجر معروف
(
‏لسان اللسان
, ص218)
sourceLink

الجَوْلَةُ‌ في الحَرْبِ‌ ¦¦
الطَّوَفانُ ¦¦
خِيَارُ المالِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص181)
sourceLink

الغَنَمُ‌ الكَثِيرةُ‌ العَظِيْمَةُ‌ ¦¦
الكَتِيْبَةُ‌ الضَّخْمَةُ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص182)
sourceLink

التراب الذي تجول به الريح على وجه الارض ¦¦
الجماعة من الخيل او النَعَم ¦¦
الحَبل
(
المنجد فی اللغة
, ص111)
sourceLink

ما تجُول به الرِّيحُ‌ على وجه الأَرض من ترابٍ‌ و غيره. ¦¦
الكتيبة الضخمة. ¦¦
القطيع ذو العدد من الماشية و نحوها. (ج) جُولٌ‌، و أَجوالٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص148)
sourceLink

من مصادر جال في البلاد إذا طاف (اللسان). ¦¦
الحبل و ربَّما سُمّي العنانُ جَوْلاً ¦¦
التراب و الحصى الذي تجول بهِ الريح على وجه الأرض (اللسان). ¦¦
الوَعْل المسِنّ ¦¦
شجر معروف (ج) اَجْوال (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص567)
sourceLink

الجُولُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص126)
sourceLink

گشت و طوف كردن و گرديدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص475)
sourceLink

في بعضِ النسخِ‌: عن وَجْهِ الأَرْضِ كالجَوْلِ‌ و يُضَمُّ‌ نَقَلَهما الأَزْهَرِيُّ‌ و الجِيْلانِ‌ و هذه عن ابنِ سِيْدَه، قالَ‌: و الجَوْل و الجَوْلانُ‌ و الجَيْلانُ الحَصَى تَجُولُ‌ به الرِّيحُ‌ و الجَوَلانُ‌ بالتَّحرِيكِ صِغارُ المالِ و رَديئُهُ‌ عن الفرَّاءِ كما في المُحْكَمِ و العُبَابِ‌، إِلاَّ أَنَّه وَقَعَ في نسخةِ المُحْكَمِ‌ بِتَسْكِينِ الواوِ مَضْبُوطاً و كَأَنَّه غَلَطٌ
(
تاج العروس
, ج14 , ص126)
sourceLink

في المُحْكَمِ ليسَ له جَوْلٌ‌ أَي عَزِيمةٌ تَمْنَعُه من جُولِ‌ البِئْرِ لأَنَّها إِذا طُوِيَت كانَ أَشدَّ لها ¦¦
الجماعَةُ من الخَيْلِ و الجماعَةُ من الإِبِلِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص127)
sourceLink

الغَنَمُ الكثيرةُ العَظيمَةُ‌. و أَيْضاً الكَتيبَةُ‌ الضِّخْمَةُ‌ نقلهما الصَّاغَانيُّ‌، قالَ‌: و الجَمْعُ الجُولُ‌ بالضمِ‌ ¦¦
جماعَةُ الإِبِلِ و جماعَةُ الخَيْلِ‌ نَقَلَه ابنُ سِيْدَه و الذي ذَكَرَه أَوَّلاً هو بالضم جَمْعٌ لهذا و في سِيَاقِه نَوْع تِكْرار ثَلاث مَرَّاتٍ لا يَخْفى على المُتَأَمِّلِ‌ أَو ثلاثونَ أَو أَرْبَعونَ‌ أَو أَقَل أَو أَكْثَرُ، أَو الخيارُ من الإِبِلِ‌ كأَنَّه من قولِهم: اجْتَالَ‌ منها جَوْلاً أَي اخْتَارَ ¦¦
الوَعِلُ المُسِنُّ‌ و الجَمْعُ أَجْوالٌ‌ كما في المُحْكَمِ‌ ¦¦
شَجَرٌ مَعْرُوفٌ كما في المحكمِ و الجَوْلُ‌ الجَبَلُ‌ هكذا في النسخِ و هو غَلَطٌ صَوَابُه: الحَبْلُ بالحاءِ‌ المُهْملَةِ و سكونِ الموحّدَةِ كما هو نصُّ المُحْكَمِ قالَ‌: و الجَوْلُ‌ : الحَبْلُ و ربَّما سمِّي العِنانُ جَوْلاً ¦¦
الغُبَارُ نَقَلَه ابنُ سِيْدَه، و منه يَوْمٌ أَجْوَل
(
تاج العروس
, ج14 , ص128)
sourceLink

الكتيبة الضخمة.و-جماعة الخيل،أو الثلاثون أو الأربعون.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص620)
sourceLink

الجَول وَ الجَولانُ‌ :التراب و الحصى تجول به الريح.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1041)
sourceLink

قال: و الْجَوْلُ و الْجُولُ ، كُلٌّ لغاتٌ في الْجَوَلاَن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص128)
sourceLink

أبو عبيد: الْجَالُ و الْجولُ نواحي البِئر من أَسفلها إلى أعلاها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو الهيثَم: يقال للرّجل الذي له رأي و مُسْكَة: رجلٌ له زَبْرٌ و جَولٌ ، أي تَماسُك لا ينهدِمُ جُولُه ، و هو مَزبُورٌ ما فوق الجُولِ منه، و صُلْبٌ ما تحت الزّبْرِ من الجُول . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شَمر، عن ابن الأعرابيّ ، قال: الجولُ الصخرة التي في الماء، يكون عليها الطّيُّ ، فإنْ زالت تلك الصّخْرة، تهوّر البئر، فهذا أصل الجُول ، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص129)
sourceLink

الخيل،و ربما سُمّي الغُبار جَوْلاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1044)
sourceLink

جول الجوْل : الشيء يُجتال:أي يختار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1210)
sourceLink

جول الجَوَلان : الجوْل . و الجَوَلان:صغار المال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1218)
sourceLink

الجماعة من الخيل،و الجماعة من الإبل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحَبْل:و ربَّما سُمِّى العِنان جوْلا . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الوَعِل المُسِنّ ،عن ابن الأعرابى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شَجَر معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص552)
sourceLink

الجماعة من الخيل و الجماعةُ من الإِبل ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
حكى ابن بري: الجُول و الجَوْل ، بالضم و الفتح، من الإِبل ثلاثون أَو أَربعون، قال الراجز: قد قَرَّبوا للبَيْنِ و التَّمَضِّي جَوْل مَخاضٍ كالرَّدى المُنْقَضِّ‌ قال: و كذلك هو من النعام و الغنم ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحَبْل و رُبَّما سمي العِنان جَوْلاً ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الوَعِل المُسِنُّ‌; عن ابن الأَعرابي، و الجمع أَجْوَال ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شجر معروف ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
حكى ابن بري: الجُول و الجَوْل ، بالضم و الفتح، من الإِبل ثلاثون أَو أَربعون، قال الراجز: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الوَعِل المُسِنُّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص133)
sourceLink

و الجَوْل و الجُول و الجَوْلان و الجَيْلان ; الأَخيرة عن اللحياني: التراب و الحصى الذي تجول به الريح على وجه الأَرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص131)
sourceLink

الجَوْلان

قال ابن سيده: الجَوْلان جبل بالشام ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَرض
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص133)
sourceLink

الْجَوْلُ من الإِبل

ثلاثون أَو أَربعون؛ قال: أَصْبَح جِيرانُك بعد خَفْضِ‌ قَد قَرَّبوا للْبَيْنِ و التَّمَضِّى جَوْلَ‌ مَخَاضٍ كالرَّدَى الْمُنْقَضِّ‌ يُهْدِى السَّلام بَعْضُهُم لبَعضِ‌ الرَّدَى:الصَّخر.
(
الجیم
, ص112)
sourceLink

الجَوْلُ ،من الإِبل

قال أَبو الخَرْقاءَ‌: الجَوْلُ‌ ،من الإِبل:الخِيارُ؛قال: لَعمرك إِنِّى يوم أُعطى وَليدةً‌ و خَمسينَ‌ جَوْلاً باليَمين لَمُهْمِرُ
(
الجیم
, ص123)
sourceLink

الجَوْل و الجُول

الجَوْل و الجُول و الجَوْلان و الجَيْلان ; الأَخيرة عن اللحياني: التراب و الحصى الذي تجول به الريح على وجه الأَرض
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص131)
sourceLink

فَعَلْته من جولِه

أَي من أَجْلِه و سَبَبِه عن ابنِ عَبَّادٍ و تقدَّمَ‌ شاهِدُه
(
تاج العروس
, ج14 , ص129)
sourceLink

جَالاَ كل شيء

جانباه
(
العین
, ج6 , ص182)
sourceLink

جَالاَ الوادي

ناحيتاه و جانبا مائه
(
العین
, ج6 , ص182)
sourceLink

الليث: جَالا الوادي جانِبا مائه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: جَالا الوادي جانِبا مائه، و جَالا البحر: شَطَّاه، و الجمع الأَجْوَال ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص133)
sourceLink

جالا البَحْرِ

شَطَّاه
(
العین
, ج6 , ص182)
sourceLink

شَطّاه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص182)
sourceLink

شَطَّاه، و الجمع الأَجْوَال ; و أَنشد: إِذا تَنَازَعَ جالا مَجْهَلٍ‌ قُذُف ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: جَالا الوادي جانِبا مائه، و جَالا البحر: شَطَّاه، و الجمع الأَجْوَال ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص133)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَوْل

فَاعِلٌ لاَ بِاضْطِرَابِ آلَةٍ مُقَدِّرٌ لاَ بِجَوْلِ فِكْرَةٍ غَنِيٌّ لاَ بِاسْتِفَادَةٍ لاَ تَصْحَبُهُ اَلْأَوْقَاتُ وَ لاَ تَرْفِدُهُ اَلْأَدَوَاتُ سَبَقَ اَلْأَوْقَاتَ كَوْنُهُ وَ اَلْعَدَمَ وُجُودُهُ وَ اَلاِبْتِدَاءَ أَزَلُهُ

گردش و جولان فكرى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص128)
sourceLink

الجَوْل في الاصطلاح

الجَوْلُ

پهلو(قانون/ج 1399/3)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص64)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَوْل

الجيم و الواو و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو الدَّوَرَان.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص495)sourceLink

الأسماء

جُوالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُوْلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَالِيمشتق ثلاثی مجرد الجُوَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِيلَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجَاوِلمشتق ثلاثی مجرد الانْجِيَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالاِسْتِجالةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَجَالمشتق ثلاثی مجرد المُنْجَالمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالجَائِلةمشتق ثلاثی مجرد الجَيْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجْوَالمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَوَائلمشتق ثلاثی مجرد الجَوَّالَةمشتق ثلاثی مجرد الجَوَّالمشتق ثلاثی مجرد الجَوْلَانالمُسْتَجالمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاِنْجَالالجَوَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجائِلمشتق ثلاثی مجرد الجَوْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجَوْلانالجَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوَلَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المستَجِيلاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالاجْتِيَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَويلمشتق ثلاثی مجرد الأَجْوَلِيّمشتق ثلاثی مجرد التَّجَوُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالجُؤُولمصدر ثلاثی مجرد المَجاوِلالتجاولمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإِجَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَيْلَانمشتق ثلاثی مجرد المِجْوَلمشتق ثلاثی مجرد الجُوْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوْلانيّمشتق ثلاثی مجرد الجَوْلَةمصدر ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.