تایپوگرافی قاموس

الزَّوْجَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الزَّوْجَة

الزَّوْجَةُ

امْرَأَةُ‌ الرَّجُلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص148) sourceLink

للرَّجل
(
تاج العروس
, ج3 , ص394) sourceLink

امرأةُ‌ الرجل. ¦¦
أنثى غيرِه من لحيوان.
(
المعجم الوسيط
, ص406) sourceLink

امراَة الرجل (ج) زَوْجَات.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص570) sourceLink

زوج الزَّوْجَةُ : لغة في زوج الرجل،قال الفرزدق:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2869) sourceLink

زوجة

زن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص695) sourceLink

و قال الأصمعي:لا تكاد العرب تقول زوجة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2869) sourceLink

زَوجَة

ج.-ات:همسر،زوجه،زن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص267) sourceLink

زَوْجة

ج زَوْجات:اِمْرأة الرَّجُل،قرينة، عقيلة:«زَوْجةٌ‌ صالحة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص627) sourceLink

،فقيل له:نعم كذلك قال اللّٰه،فهل قال عزَّ و جلّ لا يقال: زَوْجة ،و كانت من الأصمعىّ فى هذا الوجه شِدَّة و عُسْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص526) sourceLink

زَوْجَةٌ

زن
(
دستور اللغة
, ص385) sourceLink

الزَّوْجَة در اصطلاح

الزَّوْجَةُ

في اللغة: امرأة الرجل، و جمعها: زوجات، و يقال لها: زوج، فالرجل زوج المرأة و المرأة زوج الرجل، و هذه هي اللغة الفصيحة و بها جاء القرآن في نحو قوله تعالى:. اُسْكُنْ‌ أَنْتَ وَ زَوْجُكَ اَلْجَنَّةَ‌ . [سورة البقرة، الآية 35، و الأعراف، الآية 19]. و الجمع فيها: أزواج، قاله أبو حاتم. - و أهل نجد يقولون في المرأة: زوجة بالهاء، و أهل الحرم يتكلمون بها، و عكس ابن السكيت فقال: و أهل الحجاز يقولون للمرأة: «زوج» بغير هاء، و سائر العرب يقولون: «زوجة» بالهاء، و جمعها: زوجات. - و الفقهاء يقتصرون في الاستعمال عليها للإيضاح و خوف لبس الذكر بالأنثى، و لا سيما في كتاب الفرائض للفرق. «تحرير التنبيه ص 270، و الموسوعة الفقهية 60/24».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص218) sourceLink

مؤنَّث.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص376) sourceLink

زَوْجَة

أوّلاً - التعريف : الزوج - لغةً - : الفرد الذي له قرين. وزوج المرأة : بعلها، وزوج الرجل : امرأته، فهي زوجه وزوجته . وقال بعض النحويين : أمّا الزوج فأهل الحجاز يضعونه للمذكّر والمؤنّث وضعاً واحداً، تقول المرأة : هذا زوجي، ويقول الرجل : هذه زوجي. وبنو تميم يقولون : هذه زوجته . والزوجان عند الفقهاء : الرجل والمرأة اللذان تمّ اقترانهما بالعقد الشرعي المحدّد، له شروطه والتزاماته الخاصّة. فالزوجية لا تتحقّق بمجرّد الاقتران بأيّ كيفية كانت .
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج10 , ص213) sourceLink

مداخل هم ریشه الزَّوْجَة

الزاء و الواو و الجيم أصلٌ‌ يدلُّ‌ على مقارنَة شىءٍ لشىءٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص35)sourceLink

اسماء

الاِزْدِواجمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَزَاوِيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الزَّوْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّاجالتَّزْوِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالزَّوَّاجصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّزاوُجيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالزِّيجَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّوَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّواجيّالزَّوجانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْوَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِزْوَاجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزْدَوِجمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالازْدِواجمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتزاوِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَزَوِّجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّوْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِزدِواجيَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالزَّوجِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزْدوِجةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّزاوُجمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُزاوَجَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

افعال

تَزَاوَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِزْدَوَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالزَاوَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَزْوَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَزَوَّجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلزَاجَ یزُوجفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلزَوَّجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.