الكَدُوْد

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الكَدُوْد

كَدُوْدٌ

لا يُنَالُ‌ دَرُّه و خَيْرُه إِلاَّ بِعُسْرٍ
(
تاج العروس
, ج5 , ص220)
sourceLink

إذا لم يُنَلْ ماؤُها إلاّ بجَهْد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص447)
sourceLink

مرد بسيار زحمتكش و كوشا ¦¦
بخيل
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

الكثير الكَدّ ¦¦
بئرٌ كَدُودٌ: لا يُنال ماؤها إلاَّ بجهد ¦¦
البخيل
(
المنجد فی اللغة
, ص675)
sourceLink

إذا كانَتِ‌ الناقَةُ‌ لا تَدُرُّ إِلاَّ بَعْدَ جُهْدٍ ¦¦
الرَّجُلُ‌ إذا لم يُعْطِ‍‌ إِلاَّ في عَسَرٍ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص132)
sourceLink

مُجِدّ في العَمَل ¦¦
كثير الكَدّ:«كَدود يَسْتحِقّ‌ النَّجاح»، «تِلْميذٌ كَدود» ¦¦
مُجِدّ:«نَمْلة كَدُود»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1219)
sourceLink

الكثير الكدّ ¦¦
البخيل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص526)
sourceLink

الرجل لا يُنال خيرُه إِلا بِعُسر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص779)
sourceLink

كوشش‌كننده و چاهى كه آب آن بدشوارى و مشقّت بركشند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1119)
sourceLink

كوشا،سخت‌كوش،پركار، زحمت‌كش،ساعى،رنجبر.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص581)
sourceLink

- و أكَدَّ ، و اكْتَدَّ : أمْسَكَ ، و هو كدودٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص461)
sourceLink

و الكَدُودُ من الآبارِ: ما لا ينال ماؤُها إِلاَّ بجَهْدٍ. و - من النُّوقِ : ما لا يُنالُ دَرُّها إِلاَّ بَعْدَ عُسْرٍ. و - من الرِّجالِ : ما لا يُنال خَيرُهُ إِلاَّ بمشقَّةٍ و إِلحاحٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص215)
sourceLink

&سَبيلِ اللّٰهِ ، كأَنَّه جمع كَدُودٍ كرَسُولٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص216)
sourceLink

فلان كَدودٌ :يَكُدّ نفسه في العمل يُتعبها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص537)
sourceLink

بِئْرٌ كَدُودٌ

إِذا لم يُنَلْ‌ مَاؤُها إِلاَّ بِجَهْدٍ و مَشقَّة
(
تاج العروس
, ج5 , ص220)
sourceLink

چاهى كه آب به سختى از آن در آيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

لم يُنَلْ ماؤُها الاَّ بجهدٍ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص526)
sourceLink

يُنْزَعُ ماؤُها بجَهْدٍ
(
دستور اللغة
, ص657)
sourceLink

إذا لم يُنَلْ ماؤُها إِلاَّ بجَهْد.
(
لسان العرب
, ج3 , ص378)
sourceLink

و بئرٌ كَدُودٌ ، إذا لم يُنَلْ ماؤها إلاّ بجهدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص530)
sourceLink

كدد الكَدود : قال بعضهم:بئرٌ كَدود : لا يُنال ماؤها إِلا بجهد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5719)
sourceLink

و بئرٌ كَدُودٌ ، إذا لم يُنَلْ ماؤُها إلاَّ بجَهد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص126)
sourceLink

لم يُنَلْ ماؤُها إلاَّ بِجَهْدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص461)
sourceLink

لا يُنال ماؤها إلاّ بجهد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص537)
sourceLink

ناقَةٌ كَدُودٌ

وناقة كدود ورجل كدودٌ :لا يُنال دَرُّها و خيرُه&إلاّ بعد عسر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص537)
sourceLink

رَجُلٌ كَدودٌ

شغل نفسهُ بتعب و (ناقة كَدُود) على المثل (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص526)
sourceLink

يُتعِبُ نفسهُ في العَمَلِ . و من المجاز كَدَّ قَلبَهُ بالفكرِ، و لسانهُ بالكلامِ ، و زيداً بالمسأَلةِ : أَلحَّ عليه بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص215)
sourceLink

وناقة كدود ورجل كدودٌ :لا يُنال دَرُّها و خيرُه&إلاّ بعد عسر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص537)
sourceLink

ضرب المثل الكَدُوْد

ناقَةٌ كَدُودٌ

رَجُلٌ كَدودٌ : شَغَلَ نَفْسَه في تَعَبٍ‌، و ناقَةٌ كَدُودٌ، على المَثَل.
(
تاج العروس
, ج5 , ص221)
sourceLink

رَجُلٌ كَدودٌ

شَغَلَ نَفْسَه في تَعَبٍ‌.
(
تاج العروس
, ج5 , ص221)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكَدُوْد

الكاف و الدال أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على شِدَّةٍ‌ و صَلابة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص125)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.