النِّكْس

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النِّكْس

النِّكْسُ

السهم الذي ينكسر فُوقُهُ فَيُجعَل اعلاهُ اسفلَهُ ¦¦
القوس جُعل رِجلُها رأسَ الغصن و هو عيب ¦¦
الرجُل الضعيف الدنيء الذي لا خير فيهِ ¦¦
القصير ¦¦
المقصّر عن غاية النجدة و الكَرَم
(
المنجد فی اللغة
, ص837)
sourceLink

تيرى كه قسمت بالاى آن بشكند و همان قسمت شكسته بالا را بپائين نصب كنند ¦¦
مرد پستى كه در وجود ناتوانش خيرى نباشد ¦¦
آنكه در كرم و بخشش كوتاهى كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص934)
sourceLink

السهم الذي ينكسر فُوقهُ فيُجعَل اعلاهُ اسفلهُ كقولهِ «زالوا فما زال اَنْكاس و لا كُشُف» ¦¦
القوس جعل رِجلها رأْس الغصن و هو عيب ¦¦
الرجل الضعيف الدنيءُ الذي لا خير فيهِ ¦¦
القصير ¦¦
النصل ينكسر سنخهُ فتُجعَل ظبَتهُ سنخاً ¦¦
اليَتْن من الاولاد ¦¦
المقصِّر عن غاية النجدة و الكَرَم (ج) اَنْكاس
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص486)
sourceLink

السهم يَنْكَسِرُ فُوْقُهُ فيُجْعَلُ أعلاه أسفلَهُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص472)
sourceLink

من السِّهامِ الذي يَنْكَسِرُ فُوْقُهُ فَيُجعَلُ أعلاهْ أسْفَلَهُ.و النِّكْسُ من الرِّجالِ: المائِقُ الذي لا خيرَ فيهِ،و المائِقُ:الأحْمَقُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص318)
sourceLink

السَّهم ينكسِر فُوقُه فيجعل أَعلاه أَسفلَه. ¦¦
القصير. ¦¦
الضَّعيف. ¦¦
الرَّذل المقصِّر عن غاية النَّجْدَة و الكرَم. (ج) أَنْكاسٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص952)
sourceLink

الرجل الضعيف ¦¦
اليَتْنُ. ¦¦
قال أَبو حنيفة: النِّكْس: القصير
(
لسان العرب
, ج6 , ص242)
sourceLink

الرَّجُلُ الضَّعِيفُ و الجَمْع: أَنْكاسٌ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص23)
sourceLink

الرَذل المقصّر عن المكارم، الجمع: أنكاس ،و المُنَكِّس :الذى لا يلحق بأقرانه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص162)
sourceLink

اللئيم الخسيس الضعيف المقصّر عن غاية الكرم.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص197)
sourceLink

الذى يُنكَس فيُجعل سنخُه نَصلا و نصلُه سِنخا فلا يرجع كما كان،و لا يكون فيه خير.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص611)
sourceLink

و النِّكْسُ بالكسر: السهم الذى ينكسر فُوقُهُ فيُجعل أعلاه أسفله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و النِّكْسُ أيضاً: الرجل الضعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص986)
sourceLink

النصل الذي ينكسر سِيخُه فتُجعل ظُبَتُه سِنْخاً فلا يزال ضعيفاً،ثم كثر ذلك في كلامهم حتى سمّوا كل ضعيف نِكْساً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال قوم: النِّكْس :اليَتْن،و ليس بثَبْت; و اليَتْن:الولد تخرج رجلاه قبل رأسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص857)
sourceLink

نكس النِّكس : السهم الذي انكسر فُوقه يجعل أعلاه أسفله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الرجل الضعيف،شبه بالسهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6740)
sourceLink

نكس : النّكس قَلْبُ الشيءِ على رأسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6746)
sourceLink

قيل: النكس أن تقرأ القرآن من آخر المصحف و هو مكروه لأنه خلاف المصحف و الأثر. و إِنما يجوز أن يعلم الصبي و العجمي من المفصّل لثقل حفظ السور الطوال; فيبتدئ بالأخف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
رجوع المرض بصاحبه بعد البرء. يقال: نُكِس المريض نُكْساً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6747)
sourceLink

نكس و قال: النِّكْسُ من القِسِىّ :التى تُحَوَّلُ يدُها رِجلَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص259)
sourceLink

السَّهم الذى يُنَكَّس [أو ينكس فُوقه]فيُجعل أعلاه أسفله. و قيل:هو الذى يجعل سِنْخُه نَصْلاً،و نَصْله سِنْخا،فلا يَرجع كما كان و لا يكون فيه خير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو حنيفة: النِّكْس :القصير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اليَتْنُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص723)
sourceLink

السَّهم الذي ينكسر فُوقُه، فيُجعلُ أعلاه أسفَله. و يقال للمائق: إنَّه لنِكْسٌ ، تشبيهاً بذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص477)
sourceLink

النِّكْسُ مِن الرِّجَال

قال أَبو حنيفة: النِّكْس: القصير، و النِّكْسُ‌ من الرجال: المقصر عن غاية النَّجْدَة و الكرم، و الجمع الأَنْكاس .
(
لسان العرب
, ج6 , ص242)
sourceLink

من المَجَاز: النِّكْسُ‌ مِن الرِّجَال: المُقَصِّرُ عَن غَايَةِ‌ النَّجْدَةِ و الكَرَمِ‌. ج: أَنْكاسٌ‌ ، و أَنْشَد إبراهيمُ الحَرْبِيُّ‌: رَأْسُ قِوَام الدِّينِ و ابنُ رَأْسِ‌ و خَضِلُ الكَفَّيْنِ غَيْرُ نَكْسِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص23)
sourceLink

المقصِّر عن غاية النجدة و الكرم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص723)
sourceLink

النِّكْسُ من السِّهَام

الذي يُنْكَسُ‌ فَيُجْعَلأعلاه أسْفَلَه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص187)
sourceLink

الذي ينكَّسُ‌،فيجعل أعلاه و أسفله
(
فقه اللغة
, ص275)
sourceLink

قال: الأنكاس : جمْع النِّكْس من السهام... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
(أبو عبيد عن الأصمعي): النِّكْسُ من السهام: الذي يُنكَس فيُجْعل أعلاه أسفله، و أنشدني المنذري للحطيئة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص44)
sourceLink

و أصل ذلك كله: النِّكْس من السهام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص723)
sourceLink

النِّكْسُ من القَوْم

المقصر عن غاية النجدة و الكرم
(
العین
, ج5 , ص314)
sourceLink

المُقَصِّرُ عن غايَةِ‌ النَّجْدَةِ‌ و الكَرَمِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص187)
sourceLink

المُقصِّرُ عن غايةِ النّجدةِ و الكرمِ ، و الجميعُ : الأنْكاسُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص42)
sourceLink

المقصِّر عن غاية النجدة و الكَرَم، و الجمع أنكاس .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص857)
sourceLink

النِّكْسُ الفَرسُ

إذا لم يَلْحَقِ‌ الخَيْلَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص187)
sourceLink

نكس

مرد ضعيف سر در پيش افكنده از ضعف و تيرى كه سوفارش شكسته باشد و محل پيكان او را سوفار كرده باشند و چيزى كه بالايش بزير كرده باشند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1348)
sourceLink

نِكْس

ج أنكاس:ضَعيف دنيء لا خَيْرَ فيه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1451)
sourceLink

و سَهْمٌ نِكْسٌ :انكسر فُوقُه فجُعل أعلاه أسفلَه، و سهام أنْكاسٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص654)
sourceLink

نِكسٌ‌

تير سَر شكسته،و بالا بزير كرْده وَ يُشَبَّهُ‌ به اللّئيم .
(
دستور اللغة
, ص768)
sourceLink

نِكْسٌ

إذا كان الرجل مع لُؤْمِهِ‌ و خِسَّتِهِ‌ ضعيفاً،فهو نِكْسٌ‌ و جبس
(
فقه اللغة
, ص176)
sourceLink

إِنَّه لَنِكْسٌ من الأَنْكاسِ

لِلرَّذْلِ ، و هو مجازٌ.
(
تاج العروس
, ج9 , ص24)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النِّكْس

فَإِنَّ لِلطَّاعَةِ أَعْلاَماً وَاضِحَةً وَ سُبُلاً نَيِّرَةً وَ مَحَجَّةً نَهْجَةً وَ غَايَةً مُطَّلَبَةً يَرِدُهَا اَلْأَكْيَاسُ وَ يُخَالِفُهَا اَلْأَنْكَاسُ مَنْ نَكَبَ عَنْهَا جَارَ عَنِ اَلْحَقِّ وَ خَبَطَ فِي اَلتِّيهِ وَ غَيَّرَ اَللَّهُ نِعْمَتَهُ وَ أَحَلَّ بِهِ نِقْمَتَهُ

جمع النكس بكسر النون فالسكون قال رجل من بنى أسد و ما أنا بالنكس الدنى و لا الذي إذا صدعني ذو المودة أحرب و البيت من أبيات الحماسة الحماسة و قال المرزوقي في شرحه النكس أصله في السهام و نقل إلى الضعيف من الرجال يقال نكسته نكسا ثم يسمى المنكوس نكسا كما يقال نقضته نقضا ثم يسمى المنقوض نقضا بكسر النون كأن السهم انكسر فوقه فنكس فسمى نكسا فيقول ما أنا بالمستضعف اللئيم و لا الذي إذا انحرف عنه من يواده دعا بالويل و الحرب فقال و احرباه و في الحماسة قالت امرأة من بني الحارث فارس ما غادروه ملحما غير زميل و لا نكس و كل و قال المرزوقى في شرحه النكس المقصر عن غاية النجدة و الكرامة و أصله في السهام و هو الذي انكسر فجعل أسفله أعلاه فلا يزال ضعيفا و في الحماسة قال عمرو بن الإطنابة ليسوا بأنكاس و لا ميل إذا ما الحرب شبت أشعلوا بالشاعل و قال المرزوقي في شرحه الأنكاس جمع النكس و النكس أصله في السهام تنكسر فيجعل أسفلها أعلاها فتضعف انتهى قلت و يقال للأحمق أنكس شبيها بذلك السهم النكس و في المفردات للراغب النكس السهم الذي انكسر فوقه فجعل أعلاه أسفله فيكون رديئا و لردائته يشبه به الرجل الدنى
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النِّكْس

النون و الكاف و السين أصلٌ‌ يدلُّ‌ على قَلْب الشّيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص477)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.