كَنَزَ الشيءَ فی الرِعاء و الأَرض يَكْنِزُه كَنْزاً غَمَزه بيده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص402) 
كَنَزَ الشيءَ في الوعاء و الارض يَكْنِزه كَنْزا غمزه بيده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص740) 
لا يحسن بالإنسان أن يَكْنِزَ أموالَهُ "يدفنها تحت الأرض، يجمعها و يدّخرها" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص661) 
كَنَزَ القومُ التمرَ كَنَازا و كِنَازا جعلوهُ كنيزاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص593) 
كَنَزْتُ التَّمرَ فِي وعَائِهِ كَنْزاً جَمَعْتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص542) 
كَنَزَ الشيءَ في وعاءٍ او ارضٍ غمزهُ بيدهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص700) 
غمزهُ بيدهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص593) 
كَنَزْتَه تَكْنِزُه كَنْزاً كلُّ شيْءٍ غَمَزْتَه بيَدِكَ أَو رِجْلكَ في وِعَاءٍ أَو أَرضٍ فقد كَنَزْتَه تَكْنِزُه كَنْزاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص138) 
كَنَزْتُ الرُّمْحَ كَنْزاً يقال: كَنَزْتُ الرُّمْحَ كَنْزاً ، إِذا رَكَزْتُه، نقلَه الصاغانيُّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص138) 
كَنَزْتُ الْمَالَ كَنْزاً مِن بَابِ ضَرَبَ جَمَعْتُهُ و ادَّخَرتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص541) 
كَنَزه يَكْنِزه كَنْزاً كَنَزه يَكْنِزه كَنْزًا ،و اكتنزه ،و فى التنزيل: وَ اَلَّذِينَ يَكْنِزُونَ اَلذَّهَبَ وَ اَلْفِضَّةَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص739) 
يَكْنِزُوْنَ الرِّماحَ أي يَرْكُزُوْنَها في الأرض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص201) 
كَنَزَ المالَ كَنْزا جمعهُ و اذَّخرهُ و دفنهُ في الارض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص593) 
جمعه، من باب ضربَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص233) 
قد كَنَزَه يَكْنِزُه مِن حَدِّ ضَرَب، هٰذا هو المَشْهُور فيه، و مثلُه في التَّهْذِيب و المُحْكَم و اللِّسَان و تَهْذِيب ابنِ القَطّاع و الأَساس، و حَكَى شيخُنَا في مُضَارِعه: يَكْنُزُ ، بالضّمِّ من حَدِّ نَصَرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص137) 
كَنَزْتُ الشَّيْءَ أي جَمَعْته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص201) 
كَنَزْتُ السِّقاءَ إِذا ملأْته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص401) 
مَلأْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص138) 
كَنَزَ السقَاءَ مشك را پُر كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص738) 
مَلَأهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص700) 
ملاَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص593) 
كَنَزَ الشى ءَ كبسَه بيده أَو برجله فى وعاءٍ أَو فى الأَرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص800) 
كَنَزَ الإناءَ ملأَه جدًّا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص800) 
كَنَزَ المالَ مال را جمع آورى و آن را ذخيره كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مال را در زمين دفن كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص738) 
جمعهُ و اذَّخره ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دفنه في الارض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص700) 
كَنْزًا:دَفَنَه تحت الأَرض. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جمعه و ادَّخره. فهو كانِزٌ و كنَّاز، و المال مكْنوزٌ، و كنيزٌ. و فى التنزيل العزيز: هٰذٰا مٰا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مٰا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص800) 
(في الحبس) كَنَزَ المالَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص344) 
كَنَز : كنزُ المالِ :جمعه و ادّخاره، قال اللّٰه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5913) 
كَنَزَ المالَ ،و مالٌ مكنوزٌ ،و له مَكنِزٌ و مكانز و هو البيت الذي يُكنز فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص552) 
كَنَزَ التمرَ جعلهُ كَنِيزاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص700) 
و كَنَزَ التمرَ في الوعاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص552) 
كَنَزَه (كَنْز ):دفن كردن، پنهان كردن(گنجى را،فى الأَرْضِ:در زمين)؛ روى هم انباشتن،جمع كردن،انبوه كردن، گردآوردن،انباشتن،اندوختن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص600) 
كَنَزَ -كَنْزًا:جَمَع و ادَّخَر: «كَنَز ثَرْوةً كبيرة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَبّأ و دَفَن تَحْتَ الأَرْض:«كَنَز الذَّهب لأولاده» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1252) 
گنج نهاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص667) 
قال الليث: يقال: كنَزَ الإنسانُ مالاً يَكنِزُه ، و الكَنْز : اسمٌ للمال إِذا أُحْرِز في وِعَاءٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص58) 