الرَّكُوبَة

الجمع : الرَّكَائِب
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الرَّكُوبَة

الرَّكُوْبَةُ

شتران سوارى دهنده
(
فرهنگ ابجدی
, ص441)
sourceLink

ما يُركَب من الإِبل او المركوبة عموماً ¦¦
«طريقٌ رَكُوب»:مُذَلَّل
(
المنجد فی اللغة
, ص276)
sourceLink

الرَّكوب:ما يُرْكَب،قال اللّٰه تعالى: «وَ ذَلَّلْنٰاهٰا لَهُمْ فَمِنْهٰا رَكُوبُهُمْ وَ مِنْهٰا يَأْكُلُونَ (72) . و يقال:«هو رَكوب لكذا و كذا»،إذا كان يركَبُه.و كذلك القول بالنسبة إلى «ركوبة».
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص161)
sourceLink

كُلُّ‌ دابَّةٍ‌ تُرْكَبُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص255)
sourceLink

اسْمٌ‌ لجَمِيعِ‌ ما يُرْكَبُ‌ ، اسْمٌ‌ للوَاحِد و الجَمِيعِ‌ ¦¦
المُعَيَّنَةُ‌ للرُّكُوبِ، و قيلَ‌: هي اللاَّزِمَةُ‌ لِلْعَمَلمِنْ‌ جَمِيعِ‌ الدوَّابِّ‌ ¦¦
ما يَرْكَبُونَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص35)
sourceLink

المعيَّنة للركوب ¦¦
اللازمة للعمل من الدوابّ (ج) رَكَائِب.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص422)
sourceLink

الرَّكُوب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص201)
sourceLink

قال الأَصمعي: الرَّكُوبةُ ما يَرْكَبون.
(
لسان العرب
, ص432)
sourceLink

ابن الأَثير: الرُّكُبُ‌ جمعُ رِكابٍ‌ ، و هي الرَّواحِلُ من الإِِبِلِ‌; و قيل: جمعُ رَكُوبٍ‌ ، و هو ما يُركَبُ‌ من كلِّ دابَّةٍ‌، فَعُولٌ بمعنى مَفْعولٍ .قال: و الرَّكُوبة أَخَصُّ منه.
(
لسان العرب
, ص430)
sourceLink

بِالْفَتْحِ النَّاقَةُ تُرْكَبُ‌ ثُمَّ‌ اسْتعِيرَ فِى كُلِّ مَرْكُوبٍ‌
(
المصباح المنیر
, ص236)
sourceLink

الرَّكُوبُ‌ و الرَّكُوبَةُ‌ : ما يُرْكَبُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص139)
sourceLink

الرَّكُوبة و الرَّكوب :التى تُركَب من الإبل.أو الرَّكوب :المركوبة، و الرَّكُوبة :المعدّة للركوب.و ناقة رَكوبة و رَكبانة و رَكباة و رَكَبُوت :تُركَب،أو مُذلَّلة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص774)
sourceLink

قال أبو عبيد قال الأصمعي: الرَّكوبة : ما يركبون . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الرَّكوبُ : كل دابة يُركَب ، و الرَّكوبة : اسمٌ لجميع ما يُركبُ ، اسمٌ للواحدِ و الجميع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص124)
sourceLink

ركب الرَّكوبة : اسم يجمع ما يركب كالحمولة،اسمٌ للواحد و الجميع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2612)
sourceLink

و قيل: الرِّكوب : المركوب ،و الرَّكوبة :المعيَّنة للركوب . و قيل:هى التى تُلْزَمُ العملَ من جميع الدوابّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص14)
sourceLink

المُعَيَّنَةُ لِلرُّكوبِ ، و المُلاَزِمَةُ لِلعَمَلِ منَ الدَّوابِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص100)
sourceLink

الرَّكُوبُ و الرَّكوبة من الإِِبِلِ

التي تُرْكَبُ‌ ; و قيل: الرَّكُوبُ‌ كلُّ دابَّة تُركب. و الرَّكُوبة : اسم لجميع ما يُرْكَب، اسم للواحد و الجميع; و قيل: الرَّكوبُ‌ المَركوبُ‌; و الرَّكوبة : المُعَيَّنة للرُّكوبِ‌; و قيل: هي التي تُلْزَمُ العَمَل من جميعِ الدوابِّ‌; يقال: ما لَه رَكُوبةٌ‌ و لا حمولةٌ و لا حلوبةٌ أَي ما يَرْكَبُه و يَحْلُبُه و يَحْمِلُ عليه.
(
لسان العرب
, ص431)
sourceLink

الرَّكُوبَةُ مِنَ الإِبِلِ

التي تُرْكَبُ
(
‏لسان اللسان
, ص508)
sourceLink

الَّتِي تُرْكَبُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص35)
sourceLink

و الرَّكُوب ،و الرَّكوبة من الإبل:التى تُركب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص14)
sourceLink

الرَّكُوبَةُ من الدوابِّ

الرَّكُوبُ‌، أَو المخصَّصَة للرُّكوبِ‌. (ج) ركائبُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص368)
sourceLink

ركوبة

چارواى سوارى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص650)
sourceLink

يقال: ما له ركوبة و لا حمولة:أي ما يركبه و يحمل عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2612)
sourceLink

ثَنِيَّةٌ بَيْنَ الحَرَمَيْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص101)
sourceLink

رَكُوبَة

ج.رَكَائِب ' :ناقه،ماده شترسوارى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص246)
sourceLink

يقال: ما له رَكُوبَةٌ و لا حَلُوبَةٌ : ما يَرْكَبُهُ و يَحلُبُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص79)
sourceLink

رَكُوْبة

ج رَكائِب:مفرد رَكوب(آراميّة):«ليس عنده رَكُوبةٌ‌ و لا حَلُوبةٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص580)
sourceLink

رَكُوبةٌ

ثَنِيَّةٌ معروفة صَعْبة سلَكَها النبيُّ،صلى اللّه عليه و سلم
(
‏لسان اللسان
, ص508)
sourceLink

شتر
(
دستور اللغة
, ص355)
sourceLink

الرُّكْبةُ: أَصلُ الصِّلِّيانةِ إِذا قُطِعَتْ و رَكُوبةٌ و رَكُوبٌ جَميعاً: ثَنِيَّةٌ معروفة صَعْبة سَلَكَها النبيُّ، صلى اللّه عليه و سلم;
(
لسان العرب
, ص434)
sourceLink

و ما لفلان حَمولة و لا رَكوبة ،أي ما يَحْمِل عليه و ما يركبه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و من ذلك قولهم:كَرٌّ في رَكوبة ،أي عَسِرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص326)
sourceLink

و ماله رَكُوبة و لا حَمُولة، أى ما يركبه و يَحمِل عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص432)
sourceLink

رَكُوبَةُ

ثَنِيَّةٌ بين مكَّة و المدينة عند العَرْجِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص139)
sourceLink

ما له رَكُوبَةٌ و لا حَمُولَةٌ و لا حَلُوبَةٌ

أى ما يَرْكَبُهُ‌ و يَحْلِبُهُ و يَحْمِلُ عليه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص139)
sourceLink

ناقةٌ رَكُوبةٌ و رَكْبانةٌ و رَكْباةٌ

ناقةٌ رَكُوبةٌ و رَكْبانةٌ و رَكْباةٌ أَي تُرْكَبُ.
(
لسان العرب
, ص432)
sourceLink

ناقةٌ رَكُوبةٌ

مذلَّلة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص422)
sourceLink

أى تُركَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص14)
sourceLink

- و ناقَةٌ رَكوبَةٌ و رَكْبانَةٌ و رَكْباةٌ و رَكَبُوتٌ ، مُحَرَّكَةً : تُرْكَبُ ، أو مُذَلَّلَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص100)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّكُوبَة

*و رَكُوبٌ‌ ،و رَكُوبةُ‌ ،جميعا:ثَنِيَّة معروفة صعبة سلكها النبيّ صَلَى اللّٰه عليه و سلم،قال: *و لكنَّ كَرّا فى رَكوبةَ‌ أعْسَر*

ثَنِيَّة معروفة صعبة سلكها النبىّ صَلَى اللّٰه عليه و سلم،قال: *و لكنَّ كَرّا فى رَكوبةَ‌ أعْسَر* و قال علقمة: *فإنَّ المُنَدَّى رِحلة فرَكوبُ‌ * رِحْلة:هَضْبة أيضا.و قد قدمنا أن رواية سيبويه: «...رِحْلةٌ فرُكوب » أى:أن تُرْحل ثم تُركَب .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص17)
sourceLink

الرَّكُوبَة في الاصطلاح

الرَّكُوْبَةُ

مثل«الركوب».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص375)
sourceLink

الأعلام

ركوبة

بفتح أوله، و بعد الواو باء موحّدة: ثنيّة بين مكة و المدينة، عند العرج صعبة، قرب جبل ورقان، عليها كان طريق النبي عليه السلام فى الهجرة .
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص629)
sourceLink

بفتح أوله و ضم ثانيه: و هي ثنية بين مكة و المدينة صعبة سلكها النبي صلّى اللّه عليه و سلّم عند مهاجرته إلى المدينة: و قد وهم البكري، فقال: سلكها الرسول في غزوة تبوك.. و تعرف اليوم ب‍ «ريع الغائر»، قال البلادي: و لها درب قديم يسمّى درب الغائر - بالغين المعجمة - يخرج من ذي الحليفة قرب المدينة، فيأخذ في العقيق على درب الفرع، فيضع حمراء الأسد يمينه و جبل (عير) يساره، فبئر الماشي - و هي قلهي - ثم يعدل يمينا في وادي ريم ثم ريع الغائر «ركوبة». و كان دليل رسول اللّه إليها عبد اللّه ذو البجادين.
(
المعالم الأثيرة
, ص129)
sourceLink

بفتح أوّله، على لفظ الركوبة من الدّوات، و هى ثنيّة معروفة، صعبة المركب، و بها يضرب المثل: «كر فى ركوبة أعسر»، قال بشر: هى الهمّ لو أنّ النّوى أصقبت بها و لكنّ كرّا فى ركوبة أعسر و هى التى سلكها رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم فى غزوة تبوك، و فيها حدا ذو البجادين به حين قال يخاطب ناقته: تعرّضى مدارجا و سومى تعرّض الجوزاء للنّجوم هذا أبو القاسم فاستقيمى
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج2 , ص670)
sourceLink

رَكُوبَةُ

بفتح أوّله، و بعد الواو باء موحدة، و الرّكوب و الرّكوبة: ما يركب، يقال: ما له ركوبة و لا حمولة: و هي ثنية بين مكّة و المدينة عند العرج صعبة سلكها النبيّ‌، صلى اللّه عليه و سلّم، عند مهاجرته إلى المدينة قرب جبل ورقان و قدس الأبيض و كان معه، صلّى اللّه عليه و سلّم، ذو البجادين فحدا به و جعل يقول: تعرّضي مدارجا و سومي تعرّض الجوزاء للنجوم هذا أبو القاسم فاستقيمي و قال بشر بن أبي خازم: سبته و لم تخش الذي فعلت به منعّمة من نشء أسلم معصر هي الهمّ‌ لو أن النّوى أصقبت بها، و لكنّ‌ كرّا في ركوبة أعسر قالوا في تفسيره: ركوبة ثنية شاقة شديدة المرتقى، و قال الأصمعي: ركوبة عقبة يضرب بها المثل فيقال: طلب هذه المرأة كالكرّ في ركوبة، و الكر: الرجوع كما يكرّ الشيء عن الشيء، و قال الأصمعي في موضع آخر: ركوبة عقبة عند العرج سلكها رسول اللّه، صلّى اللّه عليه و سلّم، و كان دليله إليها عبد اللّه ذو البجادين، فيقول: هذه المرأة مثلها لمن أرادها مثل ركوبة فمن يستطيع أن يعود إلى ركوبة، و أبو عمرو لا يعرف ركوبة، و اللّه أعلم.
(
معجم البلدان
, ج3 , ص64)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّكُوبَة

الراء و الكاف و الباء أصلٌ‌ واحد مطّرد منقاس،و هو علُوُّ شىءٍ شيئاً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص432)sourceLink

الأسماء

الرِّكِّيبصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكْبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمُركَّب الزِّرْنيخالمُرَكِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْكَبَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الرَّكَّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَكَّباتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْكُوبَةمشتق ثلاثی مجرد الرِّكْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاكُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكْبَانَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتراكِبمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالرِّكابِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَاكُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلمُركَّب الفُسْفُورالرَّوَاكِباسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكْبَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُرْكُوْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَراكِبيّالمُرْتَكِباسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاسْتِركابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالرَّكْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاكِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاكِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمَرْكُوبٌالأُرْكُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَرَاكِبمشتق ثلاثی مجرد الرِّكَابةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإركابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالمُرَكَّبُ النقصالرَّكَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَكُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّكَبُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّراكيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمركوبانمشتق ثلاثی مجرد الرَّكْبانالرَّكوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّكابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكَيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرَاكِيبمشتق ثلاثی مجرد الرَّكّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْكَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلثنيّة رَكُوبَةالمُستَركِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالرَّكُوبيّمُرَكّبُ التّفوّقالمُرَكَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّكْبَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَكِّبةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّكْبَىاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتراكِبةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالرُّكّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرُكْبَةُالرَّاكُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكَبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْكِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُرَكَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأرْكَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكْبانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالارتِكابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّرْكِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْكُوبمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.