الصَّبْغُ التَّغْيير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَصْدَرُ صَبَغْتُ الثَّوبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص9) 
الغَمْسُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص6) 
الغَمْسُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصدر، و الجمع أَصْباغٌ و أَصْبِغةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص437) 
بالفَتْحِ : المَصْدَرُ، و جَمْعُه: أَصْباغٌ ، و جَمْعُ الصِّباغِ : أَصْبِغَةٌ ، و جَمْعُ الجَمْع: أصابِيغُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص40) 
قال: و الصَّبْغُ في كلام العرب التَّغْيِيرُ، و منه صُبِغَ الثوبُ إذا غُيِّرَ لَونُه و أُزِيلَ عن حاله إِلى حالِ سَوادٍ أَو حُمْرةٍ أَو صُفْرةٍ، قال: و قيل هو مأْخوذ من قولهم صَبَغُوني في عينك و صَبغوني عندك أَي أَشارُوا إليك بأَني موضع لما قَصَدْتَني به، من قوْلِ العرب صَبَغْتُ الرجلَ بعيني و يدي أَي أَشَرْتُ إِليه; قال الأَزهري: هذا غلط إذا أَرادت بإشارةٍ أَو غيرها قالوا صَبَعْت، بالعين المهملة; قال أَبو زيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص438) 
الغَمْسُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص38) 
صبَغ الثوبَ يصبُغه و يصبَغه صَبغا و اصطبغه :لوّنه.و الصَّبّاغ :مُعانى ذلك، و حرفته الصِّباغة .و الصِّبغ و الصِّباغ :ما تُلوَّن به الثياب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص390) 
ما يُصْبَغُ به، و الجمع أَصْبَاغٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1322) 
قال:و الصَّبْغُ في كلام العرب التغييرُ، و منه صُبغَ الثوبُ إذا غُيِّرَ لونه و أُزيل عنْ حاله إلى حال سوادٍ أو حمرة أو صُفرة... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص63) 
التشرِيقُ : الصَّبْغُ الخفيفُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص64) 
و الصَّبغ ،أيضا:أخفُّ من السَّغل،و هى أن يكون فى طرف ذَنبه شعرات بيض.&و يقال من ذلك:فرس أصبغ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص425) 
ما يُصبغ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص382) 
أَصْلُ الصَّبْغِ في كَلامِ العَرَبِ التَّغْيِيرُ، و مِنْهُ صَبْغُ الثَّوْبِ: إذا غُيِّرَ لَوْنُه، و أُزِيلَ عَنْ حالِهِ إلى حالِ سَوادٍ، أَوْ حُمْرَةٍ، أو صُفْرَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص41) 
أَصل الصَّبْغ التغيير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص6) 
التغيير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص437) 
صَبْغ مصدر(صبغ) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لون:«صَبْغ خفيف» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص815) 
صَبْغاً قلت:فَسَمَّت النصارى غَمْسَهم أولادَهم في ماء فيه صِبغٌ صَبغاً لغمْسِهم إياهمْ فيه، و الصَّبغُ الغمْسُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص64) 
و صَبغ الثوبَ و الشَّيب،و نحوهما، يَصْبَغه ،و يَصْبُغُه ،و يصبِغُه -الكسر عن اللحيانى - صَبْغا ،و صِبَغا ،و صِبَغة :لوَّنه; التثقيل عن أبى حنيفة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص425) 
- و صَبَغَه بها، كمنَعه و ضَرَبَهُ و نَصَرَه، صَبغاً و صِبَغَاً ، كعِنَبٍ : لَوَّنَه، - و - يَدَهُ بالماءِ : غَمَسَهَا فيه، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص145) 
غَمْسَهُم أَوْلادَهُمْ في الماءِ صَبْغًا قال الأَزْهَرِيُّ: و قَدْ سَمَّتِ النَّصَارَى غَمْسَهُم أَوْلادَهُمْ في الماءِ صَبْغًا ؛ لِغَمْسِهِمْ إيّاهُمْ فيهِ، و الصَّبْغُ : الغَمْسُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص38) 
صَبْغُ النصارى أَولادهم قيل: هي كل ما تُقُرِّبَ به.و في التنزيل: صِبْغَةَ اَللّٰهِ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اَللّٰهِ صِبْغَةً ; و هو مشتقٌّ من ذلك، و منه صَبْغُ النصارى أَولادهم في ماء لهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص438) 
صَبْغ بِلا زَوَرْديّ عمليّة تُجرَى خلال تنظيف الثِّياب لتنضيرها،ليزهو لونها.يستعملون لذلك أصباغًا زرقاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص815) 
صَبْغُ الثَّوْبِ أَصْلُ الصَّبْغِ في كَلامِ العَرَبِ: التَّغْيِيرُ، و مِنْهُ صَبْغُ الثَّوْبِ: إذا غُيِّرَ لَوْنُه، و أُزِيلَ عَنْ حالِهِ إلى حالِ سَوادٍ، أَوْ حُمْرَةٍ، أو صُفْرَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص41) 
صَبْغ بأَزْرق صَبْغ بِلا زَوَرْديّ(بأزرق سماويّ) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص815) 